Королева и Капитан
– Эльнека!
– Так давай играть!
Анника снова не поняла. Ей казалось, что игра уже началась. Но девочка кивнула.
– Смотри, орёл! – она указала на потолок. Орёл парил высоко над волшебной страной…
– Где? – спросила мама. Девочка обернулась – мама всё ещё была не в стране, а в комнате.
– Он воображаемый! – пояснила Анника. Орёл спускался всё ниже и ниже, а Дима и Эльнека его не замечали.
– Эй, берегитесь! – воскликнула Анника, но было уже поздно. Орёл схватил девушку и исчез за горизонтом.
– Он унёс Эльнеку!
– Как же унёс? Вот она сидит, – сказала мама. И тут Анника сделала ещё одно открытие: мама напрочь не видит того, что видит она. "Да, ведь у каждого своё воображение… – подумала Анника. – Вот было бы оно всё настоящее, мы бы точно видели одно и то же… Оказывается, ещё и игрушки надо двигать!" В играх Анники игрушки всегда сидели на месте. Вот воображаемые герои, которых они символизировали – это другое дело.
Анника подняла куклу и положила её на кровать.
– Это – скала, – объяснила она на всякий случай. – А теперь давай играть по-настоящему!
Даже Юра с интересом повернулся к ним от своего стола, где всё ещё клеил второй корабль. Кажется, он сейчас был полностью согласен с Капитаном.
Тут случилось что-то совсем уж из ряда вон выходящее: мама взяла в руки Диму и, заставляя его странно подпрыгивать, закричала смешным голосом:
– О нет, мою невесту украли! Что же мне делать?!
Анника вконец не знала, что делать, и смотрела на Диму чуть ли не с испугом: что он, ненормальный, чтобы так скакать? Надо бежать спасать Эльнеку, а он кричит "Что же делать?!". Юра трясся от смеха, уткнувшись лбом в столешницу. Оба предпочли промолчать о том, что Эльнека не невеста, а жена.
Дима побежал к кровати.
– Мама! – закричала Анника. – Мама, здесь же море!
– Тогда нам нужен корабль!
– Да! – Анника вздохнула. Мамин взгляд упал было на "Поднебесный", но девочка быстро заслонила его рукой. – У Димы нет корабля!
– Тогда надо его построить!
Мама, кажется, не знала, что Дима не умеет строить корабли. Да, к тому же, какой из него моряк?
Юра встал из-за стола, подошёл к ним и протянул бумажный кораблик. Сделал его, пока катался от смеха, знал, что понадобится. Он про море прекрасно знал.
Мама аккуратно поставила кораблик на паркет.
– Ура, теперь Дима сможет переплыть море!
– Мам, – сказала Анника. – А давай мы в другой раз поиграем?
Мама вдруг сказала:
– У меня дела на кухне.
И ушла…
– А как же Эльнека? – напомнил Юра. Он знал, что сестра всегда доигрывает до конца.
– Орлу всё надоело, и он вернул Эльнеку обратно! – с этими словами Анника швырнула Диму на кровать рядом с Эльнекой, взяла "Поднебесный" и мрачно села на подушку.
Анника сидела, надувшись, на корме. Капитан смеялся.
– Наигрались, ваше величество?
– Не смейте насмехаться над мной, а то прикажу вздёрнуть вас на рею! – подобные выражения она знала от брата.
– Пиратка, – усмехнулся Капитан. – Маленькая жестокая пиратка.
– Помолчите, а то я, может, и вправду подниму над нашим "Поднебесным" чёрный флаг!
Но Капитан продолжал смеяться.
– Ах, ну вы напросились! Поднять якорь, поставить паруса, немедленно!
Капитан исполнил всё молниеносно: ему нетерпелось выйти в море. Затем он вернулся к королеве.
– Вам следовало бы просить прощения, ваше величество!
Уже непонятно было, шутит он или нет. Больше он не улыбался.
– Это ещё почему?
– Потому что ваш покорный слуга ведёт корабль, в то время как его грозятся вздёрнуть на рею.
– Ах, простите, Капитан! Неужели вы думали, что я серьёзно?
Капитан просиял. Он готов был терпеть любые капризы своей королевы и снова и снова их прощать.
глава 4. Анника не хочет взрослеть
Папа будит Аннику: она заснула в машине.
– Просыпайся, мы приехали!
Анника с трудом разлепляет глаза.
– С днём рождения тебя!
Анника ещё не до конца проснулась, но её брови уже возмущённо сдвинулись к переносице.
– То есть как это — с днём рождения? Какой ещё день рождения?! Мама! Во сколько я родилась?!
– В четыре вечера… – сказала мама.
– Значит, я ещё не родилась! Мне ещё шесть! Вот видите!
Анника распахивает дверь машины и, оставляя за спиной растерянную родню, идёт самостоятельно исследовать территорию.
– Да, Капитан, вот так! – ответила девочка на немой вопрос в глазах друга, неподвижно застывшего у штурвала.
– Ваше величество… – начал тот.
– Капитан! Вы же знаете, со мной бесполезно спорить!
– Да уж знаю, – вздохнул Капитан.
Анника не была жестокой. Она была очень своевольной, и никто её не останавливал. Даже Капитан, её лучший друг, почему-то всё время оказывался в положении слуги. Тем не менее оба всегда обращались друг к другу на "вы". И Анника неизменно говорила "Капитан", а Капитан также неизменно говорил "ваше величество".
– Ваше величество…
– Капитан! Вы же сами, ещё стоя под сиренью в Цветущем лесу, сказали мне, что для взрослых волшебный мир закрыт! Вчера я и сама это видела. Теперь вы понимаете? Всё ещё нет? Если мне всегда будет шесть лет, я никогда не повзрослею и останусь навсегда с этим миром… с вами, понимаете?
Капитан поднял брови. Он отвернулся от штурвала и посмотрел в упор на Аннику.
– Ничего не получится. Время не обыграть.
– Значит, я буду первой, кто…
– Да ваше же величество!
– Вы мне не верите?!
Капитан вздохнул, сел на борт рядом с королевой.
– Мне бы очень хотелось вам верить.
– Так почему нет?!
– Вы же и сами понимаете…
– Я не понимаю!
– Потому что так устроен мир.
Капитан замолчал и устремил взгляд на море. Анника упрямо сжала губы. Нет уж, всё на свете возможно. Главное – очень захотеть!
– Что становится с забытыми мирами? – спросила девочка. Капитан слегка повернул голову.
– Чаще всего они умирают…
– Как?
– Из них уходит жизнь. Игрушки становятся… просто игрушками.
Анника смотрела прямо на него, не отводя взгляда.
– Совсем умирают?
– Совсем, – Капитан резко поднялся, вскинул голову. – Но мы ведь сейчас не об этом. Наше плаванье не предвещает ничего мрачного… так давайте же не будем о плохом.
Он отошёл к штурвалу. Но Анника не собиралась вот так заканчивать разговор. Она подошла и встала напротив.
– Я же сказала. Я не хочу взрослеть.
– Да поверьте вы мне! – вырвалось у Капитана. Кажется, и его терпение имело границы. – Я ведь не собираюсь вас обманывать!
Анника вскинула голову.
– Поверить вам?! Поверить, что всё это скоро умрёт! Поверить, что я придумала вас для смерти! Вы…
Она запнулась, увидев, как пылали глаза Капитана. На мгновение ей стало страшно. Но Капитан уже отвернулся в сторону моря.
Оба молчали. Попеременно то королева, то Капитан порывались что-то сказать, но слов не находилось. Наконец Анника пробормотала:
– И что же вы молчите?..
Она не думала, что Капитан ответит. Но он ответил.
– Я буду молчать, ваше величество. И я КЛЯНУСЬ, что больше НИКОГДА не заговорю с вами об этом.
– Капитан! Ах вы… – начала Анника. Она не договорила и угрюмо уставилась на воду. Вновь повисла гулкая тишина. Капитан молча сжимал пальцы на штурвале.
Вот Анника повернула голову. Немного подумав, вновь подошла к штурвалу, чтобы видеть лицо своего друга. Оно оставалось бесстрастным. Девочка стояла так, пока он наконец не посмотрел на неё. Тогда она сказала:
– Выше нос, Капитан. Вы не умрёте. Я вам обещаю. И мы будем плавать с вами до самой смерти и даже после. И никогда не расстанемся!
Капитан молчал. Ни один мускул на его лице не двинулся. Смерть его совсем не волновала.
А потом он опустился на одно колено и крепко обнял свою маленькую королеву.
Папа Анники уже разбил палатку в двадцати шагах от реки и теперь возился с костром. Девочка задумчиво смотрела вдаль. Вдруг она воскликнула так громко, что папа уронил спички:
– Капитан, берег!
– Анника! Ты не могла бы играть потише?!
А как ей ещё играть? Молча?..
– Этот остров зовётся Эллердор, – сказал Капитан. – Вы хотите зайти на него?
– Конечно! Вы посмотрите, какой он красивый!
Остров был прекрасен. Здесь росли самые разные растения, бегали причудливые животные. Деревья были такими раскидистыми, что над проливом, рассекающим остров, тесно сплелись ветвями. И все они были покрыты чудесными цветами.
– Ваше величество, а не пройти ли нам остров насквозь? Пролив достаточно широк…
– Одобряю ваше предложение, Капитан!
– Только вот ещё что.
– Что?
– Видите, там деревья совсем сплелись кронами? Ветви висят слишком низко. Не знаю, пройдёт ли там "Поднебесный".
– Пройдёт. Ваш "Поднебесный", Капитан, не такой уж и большой.
– И всё-таки…
– Капитан, вы ведите корабль, а я залезу в гнездо и буду смотреть!
– Как скажете, ваше величество!
Анника легко вскарабкалась по вантам в смотровое гнездо. Корабль сверху казался таким крошечным… Но девочке было не до корабля. Вокруг были пышные кроны деревьев, все покрытые цветами. Цветы пахли лучше всех ароматов мира, а цвета их были такие, что и передать нельзя. Когда ветви подбирались к самой мачте, Анника осторожно их отводила, а они осыпали её золотистой пыльцой. На ветках сидели странные птицы и пели странные песни; слушать их можно было вечно. Под этот природный концерт "Поднебесный" медленно шёл сквозь остров.
Постепенно ветви поредели, деревьев стало значительно меньше. И перед Анникой предстало удивительное зрелище: весь остров покрывали поля, и они были каждое своего цвета: голубого, жёлтого, пунцового. Анника была очень удивлена и спустилась вниз, чтобы поговорить об этом с Капитаном. Взглянув же на поля с палубы корабля, она воскликнула:
– Да это же цветы!
Цветы росли группами, каждый вид на своём поле. Слева качались на ветру ромашки. По правому берегу стелилось поле васильков причудливого цвета. Анника никак не могла решить, на что он больше похож: на синий или на розовый. Цвет был завораживающий, тяжёлый и бархатный. Он преображал и лиловое платьице королевы, и синие глаза Капитана.
Анника попросила Капитана причалить на несколько минут – уж очень ей понравились цветы.
Корабль встал у берега. Анника спрыгнула в цветы и зарылась в них лицом. Она гладила их маленькие головки, и ей казалось, что они с ней разговаривают.
Капитан стоял, опершись на борт обеими руками, глядел задумчиво вдаль и смиренно ждал, пока Анника наиграется. Девочка это заметила.
– Вы не спуститесь на берег, Капитан?
– Предпочитаю остаться на палубе.
– Ах так? А если я упаду и ушибусь? А если нахлынет волна? Приплывут пираты?
Капитан громко фыркнул.
– Нет больше у нас в морях пиратов, не надейтесь!
– В восточных морях – возможно! А как насчёт западных?
Капитан не ответил. Когда Анника капризничала, она уж находила аргументы.
Королева встала и подошла к самой воде.
– Так вы не спуститесь?
Капитан покачал головой.
– Даже если я очень-очень вас попрошу?
Капитан смеялся.
– Ну, какой вы… – протянула Анника. Капитан козырнул. Вдруг глаза его сверкнули.
– А это ещё что? – воскликнул он, перегибаясь через борт. По воде плыл маленький коробок. Анника не могла разглядеть получше, так как его сильно крутили волны. Тут коробок зацепился за один из порогов, лежащих впереди. Анника с любопытством глядела на него. Из её рук выпал недоплетённый венок и тоже поплыл к порогам, но девочка едва ли это заметила. Потом она словно очнулась и повернулась к Капитану. Тот уже довольно долго сверлил её глазами.
– И что же вы стоите, Капитан?
– Жду приказаний, – ответил тот.
– Ну, я приказываю!
Тут Капитан спрыгнул на берег, скинул в гущу цветов свою треуголку и вошёл в воду.
У порогов Капитану было по пояс. Борясь с течением, Капитан подобрался к коробку, протянул руку – и крепко сжал его в пальцах.
Он выбрался на берег, протянул королеве коробок, а когда она взяла, положил ей на колени мокрый васильковый венок.
– Капитан! – Анника рассмеялась. Капитан сбросил промокший до нитки плащ и повалился в васильковые заросли. Его чёрные волосы прядями легли между ярких цветов.
– Почему же вы не вернулись на палубу? – усмехнулась Анника. Венок она водрузила себе на голову, и с него струями текла вода.
– Вы довольны? – отозвался Капитан. Потом резко сел. – Вы не хотите его открыть?
Анника поднесла коробок к лицу и подёргала крышку.
– Заперт, – разочарованно сказала она и подала его другу.
Капитан тоже подёргал крышку, заглянул в замочную скважину, потом вцепился в коробок пальцами и надавил. Прогнившее дерево с хрустом раскололось.
Внутри оказался промокший насквозь кусок пергамента. Капитан взял его и покрутил в руках.
– Это карта! – воскликнула Анника. – Что это здесь?
Капитан внимательно изучил карту. Какое-то время он помолчал, а потом произнёс:
– Знаете, ваше величество… а ведь здесь всё написано. Вы знали, что по нашему пути не так давно плыли пираты? Кажется, речь идёт о двух разных шайках. Впереди на нашем пути есть небольшой скалистый островок. Те, кому принадлежала карта, оставили там добычу для обмена и возвращались через этот пролив.
– И что же было дальше? Как карта оказалась здесь?
– Вероятно, они разбились на порогах
– На этих порогах можно разбиться? – удивилась Анника.
– Вполне. Я, конечно, обойду их, но за пиратов не мог бы ручаться.
– И что же вы планируете делать? – спросила королева.
– Что прикажет ваше величество, – Капитан снова лёг в цветы, передав карту Аннике. – Лично я предлагаю зайти на тот остров и посмотреть – быть может, там и найдётся что-нибудь интересное…
– Вы любопытны, Капитан?
Синие глаза Капитана сверкнули.
– Всю жизнь я удовлетворяю исключительно ваше любопытство.
Анника осторожно свернула карту, сунула её в карман. Волшебный мир, прекрасный и бесконечный, вырастал вокруг по первому зову её воображения. Анника улыбалась и думала: "Всё-таки хорошо быть маленькой!"
глава 5. Пираты западных морей
Юра взбежал на верхушку холма. Из-под жёлтого слоя прошлогодней травы пробивалась новая, кое-где уже распустились мелкие полевые цветы. Солнце сияло по-летнему радостно, и его отражение в реке слепило глаза. Мальчик ещё раз оглядел местность с высока – так смотрит король на свои новые владения. В этот момент Юра подумал, что, оказывается, не обязательно жить в выдуманном мире, чтобы быть счастливым.
А ещё он вспомнил о море. Его мечта. В возрасте Анники он был уверен, что станет капитаном. Не пиратом – нет, такого у Юры и в мыслях не было. Благородным капитаном, сильным и отважным. И будет любить море больше всего на свете… Ну, кроме мамы и папы, конечно. И сестры… Очень жаль, что мечты – всего лишь мечты.
Анника сидела на берегу. Юра заметил её почти сразу благодаря яркой водолазке. Сестра возилась у самой воды. В руке у неё была яхта, а рядом, конечно же, стоял деревянный Капитан.
Юра невольно улыбнулся. Ему не хотелось отвлекать сестру всякой житейской ерундой, когда в её маленьком мире есть всё, что нужно для счастья. Но… жизнь есть жизнь. Он сбегает к берегу.
– Анника?
Сестра оборачивается. Её глаза сияют.
– Ань, пошли обедать.
Анника не хочет отрываться от игры. Она бы обязательно начала капризничать, скажи ей то же самое мама. Но тут – брат… Брат не взрослый. Он всё прекрасно понимает и ценит волшебное королевство не меньше её самой. Анника отвечает:
– Угу.
Пока она с детской неуклюжестью подбирает с берега свои игрушки, Юра ковыряет сандалиями прибрежный песок. Ямки сразу же наполняются водой: бухты, только очень маленькие. Сестра подходит к нему.
– Давай до палатки наперегонки? — предлагает Юра.
Она смотрит на него очень серьёзно.
– Ты ведь всё равно победишь.
– А ты попробуй!
Юра кидается в сторону палатки. Анника кричит ему: "Эй, подожди!" и отправляется следом. Юра даёт ей себя обогнать. У палатки сестра со всей серьёзностью сообщает, что он нарочно жульничал.
Десять минут назад Капитан поднял якорь, и "Поднебесный" помчался по волнам.
Анника не очень хотела прерывать игру ради обеда. К тому же она была уверена, что родители попытаются переубедить её насчёт дня рождения. Говорить об этом со всепонимающим Капитаном было гораздо легче…
Анника не была уверена, что поступает разумно. Она, как всегда, играла. Но она не любила отступать.
Обедали на земле. Постелили плед и ели, сидя прямо на нём. Вокруг стояли сосны, пахло хвоей, но Аннике было мало. Лес, конечно же, был волшебным, а еда – самая вкусная в мире.
Странно, но о дне рождения никто так и не заговорил…
В час дня Анника снова вернулась к берегу.
Море простиралось бесконечно далеко, вдали уже почти затерялся чудесный остров Эллердор.
Анника стояла у носа корабля и смотрела вперёд. Вода. Пиратский остров всё не появлялся. Наконец девочка спросила:
– А вы точно не сбились с курса?
Капитан развернулся на каблуках.
– Я никогда не сбиваюсь с курса. До острова нам ещё плыть и плыть.
– А мне уже скучно, – вздохнула Анника. – Капитан, вам нравится этот корабль?
– Ещё бы! Даже больше чем нравится, я его прямо-таки полюбил! Но у нас будут трудности, если, например, нас атакуют подводные монстры.
– Монстры?
– Кракен, Водяной змей… (всё это Анника слышала, конечно, от брата).
– Разве вы верите в них?
– Змея я видел собственными глазами, ещё когда был юнгой. Он головой пробил дно и взобрался на корабль. Из всей команды я один тогда спасся, мне повезло.
Капитан замолчал, глядя на воду.
– Как думаете, этот Змей до сих пор где-то плавает?
Капитан пожал плечами.
Анника хотела добавить в свой мир больше опасностей, так как знала, что для них с Капитаном всё закончится хорошо. Иначе и быть не могло, ведь все истории она придумывала сама…
Анника подняла глаза – и вдруг воскликнула:
– Смотрите, Капитан!
Капитан резко развернулся. И увидел на горизонте одинокую серую скалу. Она торчала над водой, как рог морского чудовища. Капитан припал к подзорной трубе, а потом передал её Аннике.
Королева увидела голый блёклый остров, покрытый мхом и водорослями. На его выступах гнездились птицы-падальщики.
– Зайдём? – спросил Капитан.
– А как же!
Капитан впервые посмотрел на море с недоверием, потом взялся за штурвал и уже не отрывал взгляд от скалы. Через минуту он спросил:
– Ваше величество. Что вы собираетесь делать, если мы встретим пиратов?
При этом лицо его оставалось непроницаемым.
– Я вздёрну их всех на рею! – уверенно сказала Анника. Её воображаемое лиловое платье успело превратиться в матроску и широкие брюки.
Капитан невольно усмехнулся и подвёл корабль к берегу.
На этот раз он первым спрыгнул на берег и подал руку королеве. Анника осторожно спустилась вниз.
Её ноги коснулись холодного камня. Сырость и холод царили здесь. Анника чуть не решила вернуться на корабль. Ничего интересного не было видно.
Капитан задумчиво прошёлся туда-сюда вдоль берега. Анника смотрела на море.
В этом море скрывалась волшебная страна Предзвездие. А ещё в море торчал этот серый пиратский булыжник…
– Ваше величество?
Анника обернулась. Она увидела своего друга метрах в десяти от берега, у самого подножия скалы.
– Да, Капитан?
Она подбежала к нему. Скала была небольшой, но довольно крутой.
– Обойдём её? – спросила Анника.
– Прошу вас, будьте предельно осторожны! – бросил через плечо Капитан и медленно пошёл вдоль скалы. Анника направилась в другую сторону.
Через несколько минут они вновь встретились под голубыми парусами.
– Мы обошли по кругу, – сказала королева.
– И ничего не заметили, – с некоторой досадой отозвался Капитан. Но тут же воскликнул: – Смотрите!
Вверх поднималась узкая, едва заметная тропинка. Капитан быстро поднялся по ней и приник к скале.
– Что там?
– Там пещера, – отозвался Капитан.
– А в ней что?
– Я не вижу, здесь темно. Внутрь я не полезу: тут порода вот-вот осыпется! – произнёс Капитан и осторожно спустился на берег.
– И больше ничего такого! – заключил он.
– Но не станут же пираты лезть в осыпающуюся пещеру? – сказала Анника. Капитан пожал плечами.
– Да кто их знает!
В следующие несколько минут "Поднебесный" оставил позади мрачный скалистый остров.
– В полдень мы должны миновать мыс Неизвестности, – сказал Капитан, взглянув на карту.
– Вы рады этому?
Капитан проговорил задумчиво:
– За этот мыс никто никогда не заплывал…
Они замолчали.
– Анника, твоё величество! Уже пятый час!
Анника обернулась. Юра стоял над ней и стучал пальцем по стёклышку наручных часов.
– Теперь позволишь себя поздравить?
Анника посмотрела на Капитана.
– Капитан! Как думаете, ведь семь лет— не так уж много?
Капитан не ответил. Он дал клятву и знал, что сдержит её. Анника вспомнила об этом, подошла, встала прямо перед штурвалом и сказала, глядя другу прямо в глаза:
– Ведь тут дело не в самом возрасте, да?
Капитан усмехнулся, но промолчал.
И тогда Анника сказал Юре:
– Теперь можно!
– Тогда пошли! – мальчик повёл сестру в палатку. Он клятвы не давал, поэтому сказал за Капитана:
– Возраст не важен. Пока ты любишь играть, тебе никакой возраст не помешает… Вот, это тебе!
Юра протянул сестре длинный тёмный фрегат под чёрными парусами.
– Мне показалось, тебе этого не хватает!
– Да! Точно! – воскликнула девочка. Она только что подумала об этом.
Потом родители подарили ей много игрушек. Они лежали в большой пластиковой банке. Там были куклы – мальчики и девочки. И у них было много одежды. У них были вьющиеся волосы, нарисованные глаза и даже пальцы на руках…
Перед самым заходом солнца Анника и Капитан увидели, как на горизонте промелькнули чёрные паруса.
глава 6. Принц Иоганн
Сегодня Анника явно встала не с той ноги и на это возразила Юре, что каждый раз встаёт исключительно на обе.
А тут ещё этот Капитан.
– Интересно, что ваше величество собирается делать, когда мы найдём Предзвездие.
– Как – что? Править!
– А если коренные жители не захотят, чтобы ими правили?
– Тогда я захвачу эту страну!
– Ну и как? В одиночку?
– С вашей помощью, Капитан!
– Предупреждаю, что в таком случае сразу дезертирую!
– Это ещё почему?
Капитан поднял брови, будто это и так очевидно.
– Я ведь не пират, ваше величество.
– Ах так? То есть я, по-вашему, пиратка?
– Так точно, ваше величество!
Анника сдвинула брови.
– Скажите, в таком случае, что же вы сами собираетесь делать в Предзвездии?
– Созерцать.
– ?..
Капитан ехидно усмехнулся:
– Ну, уж во всяком случае, не пиратствовать!
Анника подскочила.
– Так! Я больше не собираюсь это выслушивать! Юра! – крикнула она проходившему мимо брату. – Юра, скажи этому глупому Капитану, что я не пиратка, а королева!
Юра, на мгновение застигнутый врасплох, отозвался:
– Ну, когда приходит с моря девчонка и захватывает страну, это вообще-то называется пиратством.
– И ты туда же! – воскликнула Анника. – Знаете, как вы мне надоели! Вы оба! И знаете, что я сделаю?..
Она не сказала, что сделает. Она пошла в палатку, вывалила на землю подаренных родителями кукол и долго на них смотрела, бормоча: "Глупые, какие они глупые! Мне здесь совершенно не с кем поговорить о моих королевских делах! Я ведь правительница! Я гораздо лучше этих…"
Она выбрала из кукол златовласого юношу с изумрудно-зелёными глазами, который показался ей красивее всех.
Анника снова вышла на палубу.
– Будут приказания? – коротко бросил Капитан.
– Да, держите курс, как и раньше, на запад, – холодно ответила девочка. Капитан молча отвернулся к штурвалу. Королева что-то задумала, и ему это было не по душе.
Анника была ужасно сердита. И на Юру, и на Капитана. Всё-таки этот Капитан часто говорил больше, чем хотелось слышать. Кто знает, почему выдуманное существо вдруг начинает действовать не так, как хочет автор? Может, думала Анника, это оттого, что деревянный Капитан вырезан Юриной рукой…
Анника злилась. Она хотела быть королевой, а не пираткой.
Ровно в полдень Анника подошла к носу корабля. В это время на горизонте показался остров, которого не было на карте. Его покрывали дома с цветными крышами, а на самой вершине стоял ослепительно-белый дворец.