Астма

– Лина? – окликнул кто-то, помахав рукой у двери.

Да почему эти американцы не могут нормально произносить мое имя?! К нам приближался парень из группы по автошколе, который был старше меня на год.

– Да, Кевин. Давно не виделись. Как там твой пылесос поживает? – съязвила.

Я решила уколоть его за шутку про тантрический секс. Вся школа судачила о том, что у Дино новая подружка из России. Определение про секс в разных ипостасях, включая особенности русской культуры, в этих слухах тоже сквозило. Спасибо Кевину за это. Просто поражало, насколько факты искажались передаваясь из уст в уста озабоченных подростков.

Кевин сделал вид, что не понял мой выпад.

– Слушай, у Дино в эту субботу вечеринка. Приходи, – сказал так, будто это все равно, что сходить в магазин.

– Это приглашение от тебя или от него? Если от него, то пусть сам зайдет сюда и предложит, – отрезала я.

От моих слов парень замялся. В этот момент рука Келли пробралась мне под кофту на пояснице и больно ущипнула, так, что я чуть не вскрикнула. Жест понятнее некуда.

– Не совсем. Я просто… подумал, что ты захочешь отомстить за его выходку, – закончил Кевин и улыбнулся своим словам.

Я молчала. Посмотрела на Келли, та сидела и кивала, как китайский болванчик.

– Вот, – заметив, что я в замешательстве, он протянул пару крупных монет из белого пластика. – Без этого не пустят. К Дино приходят избранные. Начало в восемь.

Я машинально протянула руку, забрала монеты, а парень весело развернулся и вышел из столовой. Это было подобие римского динария. Под пальцами прощупывался профиль центуриона. Как только Кевин отошел от нас, Келли со сноровкой мартышки вырвала монеты из моих рук.

– Отвал башки! Они и правда печатают их на 3D-принтере!

Странное приглашение. В сознании вместо обычной подростковой вечеринки нарисовалась картина Да Винчи “Тайная Вечеря”. Я представила всех в туниках и с кубками, заливисто рассмеявшись.

– Чего ты ржешь? Мы идем, Ли?

– Да, мы идем, Келз.

Меня обуздало жуткое любопытство. Туповатый и быковатый капитан баскетбольной команды не может вытворять такое.

***

Субботнее утро выдалось пасмурным. Хотелось нежиться в постели до победного. Я пересилила себя и встала с кровати, сладко потянувшись. Несмотря на погоду, настроение было игривое и приподнятое. Завязка моего детективного фильма разворачивалась на глазах, а я, расслабившись в зрительском кресле, строила догадки, является ли главный герой злодеем.

Прошаркала на кухню, потирая глаза. Притормозила, услышав приглушенные голоса родителей.

– Наташ, я думаю, что еще пара собеседований, и тебя возьмут. Нужно продолжать поиски. Может быть, пока передашь резюме на более низкую должность, а?

– Да, Миш. Наверное, ты прав. Нужно с чего-то начать. Пока что я набрала удаленной работы для Павла Алексеевича. Ты же знаешь, у него всегда найдется материал.

– Да, точно. Ну, главное не сидишь без дела, – приободрил отец маму, а потом обратил внимание на меня. – О, Ленка, такая рань! Спала бы и спала еще.

– Да, меня разбудило яркое солнце, – я обвинительно ткнула пальцем в серость за окном, а мама с папой засмеялись.

– Садись, будем завтракать.

– Все в порядке, мам?

– В целом да, Леночка. Просто никак не могу найти местную работу. Но зато мои знакомые издатели подкидывают мне много интересного! – мама не хотела говорить о слабостях, а я не стала развивать тему.

– Я тут хотела спросить… – неуверенно начала я.

– О чем? – родители переглянулись.

– У одноклассника сегодня в восемь вечеринка. Я приглашена… и… – прикусила губу, не зная, как продолжить.

Зачем-то сказала, что он мой одноклассник.

– Где это? – нахмурился папа.

– В Бруквэйл.

– Это богатый район. Он точно твой одноклассник?

– Да, он учится в школе Ирвингтон. Его зовут Дино Риччи, – я постаралась как можно увереннее произнести его имя.

Пугаться того, что родители могут знать что-то о репутации Дино было глупо, поэтому я решила дальше не врать им.

– Вечеринка, конечно, без родителей?

Мама включила риторический тон, и мне это совсем не понравилось. Я молча перевела взгляд на папу в надежде, что вид просящего кота из “Шрека” его разжалобит.

– Ну что же, Лена, – папин голос был серьезным. – Я рад, что ты обзавелась друзьями. Ты знаешь, как мы тебе доверяем и знаешь, чего это стоит. Хочешь идти на вечеринку – хорошо. Не гуляй по незнакомым районам, доберись на такси.

– И дома не позже 11 вечера. Ты помнишь правила, – внесла свою лепту мама.

– Да-да, спасибо, пап! Спасибо, мам! – просияла я и принялась уплетать завтрак.

Через пару часов в мою комнату вбежала Кира. Я сидела за книгой и не сразу ее заметила. Девочка замаячила перед моим носом словно заведенный волчок, так что пришлось оторвать глаза от чтива.

– Лен, погода портится на глазах, но днем дождя точно не будет, я посмотрела. Так хотела посмотреть на озера Хорсшу и Лос-Осос! А мама с папой опять в делах. Ты отвезешь меня?

Первая мысль была как-то отделаться от мелкой. Но название показалось знакомым. Я заглянула на карту в телефоне и открыла чат с Келли.

– Ну по-жа-луйста!

– Погоди, кое-что узнаю…

ЛЕНА: Келз, привет! Подскажи адрес Дино.

КЕЛЛИ: Привет! Рада, что ты не отказалась от вчерашних слов. Ишервуд Вэй, Барнард Драйв. Просто найди на этой улочке самый большой белый дом с колоннами.

ЛЕНА: Отлично, спасибо! Увидимся там.

КЕЛЛИ: Эй, Ли. Это престижный район, туда не ходят автобусы. Тебя подкинуть?