Михаил Пришвин, писатель XX века
Ни в коем случае нельзя забывать про стихи. Детству нужны ритм, рифма, музыка слова, словесная игра. Сколько есть детских поэтов, в том числе и чудесно переведённых!
Вот лишь небольшая часть имён, на которые нужно обратить внимание:
Агния Барто, Валентин Берестов, Олег Григорьев, Борис Заходер, Редьярд Киплинг, Григорий Кружков, Вадим Левин, Эдвард Лир, Самуил Маршак, Алан Милн, Сергей Михалков, Юнна Мориц, Эмма Мошковская, Владимир Орлов, Григорий Остер, Джанни Родари, Мария Романушко, Генрих Сапгир, Роман Сеф, Тим Собакин, Ирина Токмакова, Юлиан Тувим, Эдуард Успенский, Даниил Хармс, Корней Чуковский, Михаил Яснов.
На самом деле их намного больше. И у многих вроде бы «чисто взрослых» поэтов есть замечательные детские стихи.
Но если оставить ребёнка наедине с книжкой стихов, он может быстро заскучать. Другое дело – если мы с аппетитом прочитаем ему что-то небольшое, яркое, увлекательное, чтобы и у него возбудить аппетит к поэтическому слову. Тогда он многое оценит, и хорошее стихотворение станет для него таким же удовольствием, как хорошая сказка или рассказ.
Чтение на вырост
Что открываешь, открывая книгу?
«Приключения – нарушение обычного».
Виктор Шкловский
А впереди нас ждут новые волны увлекательного чтения.
Возможно, мальчику будут ближе такие книги, как «Республика Шкид» Григория Белых и Алексея Пантелеева, «Два капитана» Вениамина Каверин, «Принц и нищий» и «Том Сойер» Марк Твена, «Последний дюйм» Джеймса Олдриджа, «Кортик» Анатолия Рыбакова, «Остров сокровищ» Роберта Стивенсона, «Наследник из Калькутты» Роберта Штильмарка.
Возможно, девочку больше взволнуют «Таинственный сад» Фрэнсис Бернетт, «Полианна» Элионор Портер, «Леди Джен» Сесилии Джемисон или «Серебрянные коньки» Мэри Додж. Хотя кто знает, может случиться и наоборот.
А есть ещё «Человек-амфибия» Александра Беляева, «Таинственный остров» и «Дети капитана Гранта» Жюля Верна, «Робинзон Крузо» Даниеля Дефо, «Ночевала тучка золотая…» Анатолия Приставкина, «Алые паруса» Александра Грина, «Белый Клык» Джека Лондона, «Я умею прыгать через лужи» Алана Маршалла, «Золотая роза» Константина Паустовского, «У начала времён» Роберта Янга. Есть «Приключения Чёрного Красавчика» Анны Сьюэлл, «Томасина» и «Дженни» Пола Гэллико…
Кладоискательство
Умеем ли мы помогать кладоискателю?
«Клад – полезное ископаемое, созданное человеком».
Александр Кротов, современный автор
(и старший сын автора этой книги)
Сколько бы ни перечислять авторов и книги, многие из них останутся не упомянутыми. И может быть, среди них как раз те, которые окажутся для вас и вашего ребёнка подлинным открытием. Поэтому, заглядывая в любой «список рекомендуемой литературы», не забывайте и сами поглядывать на книжные полки и прилавки.
Будьте кладоискателями! Ищите писателей, которые окажутся особенно дороги вашей семье. Ищите книги, которые потрясут воображение ребёнка. Он вовсе не обязан испытывать восторг перед чьими-то рекомендациями. Вполне может оказаться, что нужно будет приложить немало усилий, чтобы найти нужные ему книжные витамины. А самого лучшего результата мы достигаем тогда, когда ребёнок сам становится кладоискателем.
Большое значение имеет и время, когда вы открываете с ребёнком ту или иную книгу. Приведённые здесь книги относятся к разным детским возрастам, к разным уровням развития, к разным сферам детских интересов. Выбрать то, что нужно сейчас, сможете только вы сами.
Это ваше родительское дело – найти среди множества кладов самый подходящий.
Полезные действия
Составим список сказок, которые мы хотели бы прочесть ребёнку. Хотя бы предварительный, который будем дополнять. И – на поиски! Нам помогут магазины, библиотеки, друзья.
Прозу для чтения стоит выбирать не только по известности автора. Важно, чтобы тема и жанр были интересны ребёнку. Или нам – если нам хватит энтузиазма и умения передать ему свой интерес.
Стихи могут стать отличным звуковым сопровождением детства, если мы сами относимся к ним с интересом. Но даже если нас лично поэзия не волнует, постараемся, чтобы ребёнок слышал записи стихов в хорошем исполнении.
Лучше немного опережать развитие ребёнка, заранее подыскивая ему книги на завтра, чем отставать с этим. Пусть хорошая книга ждёт его, чтобы вовремя попасть в руки.
Никакие программы, никакие рекомендации не снимут с нас заботы о выборе книг для чтения, подходящих именно для нашего ребёнка, именно в теперешнем его возрасте.
Раздел 2.
Участие в развитии
Читаем вслух
Может показаться, что главная проблема с чтением в том, чтобы ребёнок научился как следует читать – и читал бы сам. Ну, а мы, быть может, подскажем ему время от времени, за какую книжку взяться… Так ли это? Нет ли у нас гораздо более глубоких возможностей участвовать в чтении наших детей?..
Нечитающий читатель
Бывает же такое: Юп читать умел, но не любил. Зато любил слушать чтение, а потом обсуждать книгу во всех подробностях. Когда книги решали, кого выбрать лучшим читателем (такое у них часто случается), насчёт Юпа они заспорили. «Да он слушатель, а не читатель», – говорили одни. «Вслух интереснее», – возражали другие. «Про себя больше прочёл бы!» – считали третьи. «Зато как понимает», – добавляли четвёртые… Так и не знаю, был ли Юп избран лучшим нечитающим читателем. А как по-вашему?
Не спешите с одиночеством
Книга: соединяет или разъединяет?
«Читать – значит переводить».
Уистен Оден,
английский поэт и драматург XX века
Хорошо, когда ребёнок умеет читать. Хорошо, когда он самостоятельно и много читает. И вместе с тем это всё-таки разновидность одиночества. Он уходит от нас в разнообразные самостоятельные путешествия, а мы зачастую и не знаем, где он был, с чем там встретился и как к этому отнёсся.
Мы рады: он читает! Мы гордимся: он в таком-то возрасте уже знал все буквы. Он в таком-то возрасте начал читать толстые книги. Замечаем ли мы, что чтение отдаляет нас друг от друга?
Глядя на читающего с увлечением ребёнка мы нередко испытываем и облегчение. Ведь ему есть чем заняться. Он уже не так теребит нас, не требует такого внимания, как раньше. Но, может быть, такое чувство облегчения – просто наше родительское малодушие?
Чтение может стать для ребёнка не только средством развития, но и чем-то вроде наркотика. Оно может не только вовлекать в жизнь, но и отвлекать от жизни. Может быть формирующим душу – или разъедающим её. И отпуская ребёнка в плавание по книжным морям, не будем спешить отпускать его в ОДИНОЧНОЕ плавание. Ведь мы можем плавать вместе.
Традиция общего чтения (в том числе и чтения семейного, о котором мы сейчас говорим), существует издавна. Обратим на неё внимание.
Путешествуем вместе
В чём значение общего чтения?
Книга – дом для читательской жизни.
Читать ребёнку вслух мы начинаем с самого раннего возраста. Но почему нужно оставлять это прекрасное средство взаимодействия из-за того, что ребёнок научился читать сам? Ведь здесь не просто передача информации, а прежде всего именно общение. Эмоциональное, развивающее и углубляющее нашу жизнь.
Может быть, от того, что мы читаем ребёнку, замедлится его самостоятельное овладение чтением? Не будем бояться этого. Пусть он начнёт читать сам чуть позже, но накопленный опыт слушания сделает его чтение более насыщенным и разносторонним. Он будет более уверенным путешественником по книжным мирам, если мы поможем ему научиться путешествовать.
Чем поможем? Всем собственным опытом, своей взрослой эрудицией. Это очень важно: сразу же узнать смысл незнакомого слова, выражения или явления, встреченного в книге.