Английский военно-исторический глоссарий. Том 2. B.
Виктор Евгеньевич Никитин
Военно-исторический глоссарий английской терминологии пехоты, артиллерии и кавалерии за последние 200 лет. Адаптировано для использования военными учреждениями России.
Виктор Никитин
Английский военно-исторический глоссарий. Том 2. B.
B.
BACK-Step, the retrograde movement of a man or body of men without changing front; it is half the forward step.
BACKWARDS, a technical word made use of in the British service to express the retrograde movement of troops from line into column, and vice versa. See Wheel.
BAGGAGE, in military affairs, signifies the clothes, tents, utensils of divers sorts, and provisions, &c. belonging to an army.
Baggage-Waggons. See Waggons.
BAGPIPE, the name of a musical warlike instrument, of the wind kind, used by the Scots regiments, and sometimes by the Irish. Bagpipes were used by the Danes; by the Romans, and by the Asiatics at this day; there is in Rome a most beautiful bas-relievo, a piece of Grecian sculpture of the highest antiquity, which represents a bag-piper playing on his instrument exactly like a modern highlander. The Greeks had also an instrument composed of a pipe and blown-up skin. The Romans in all probability, borrowed it from them. The Italians still use it under the names of piva and cornumusa. The Bagpipe has been a favorite instrument among the Scots. There are two varieties: the one with long pipes, and sounded with the mouth; the other with short pipes, filled with air by a bellows, and played on with the fingers: the first is the loudest and most ear-piercing of all music, is the genuine highland pipe, and is well suited to the warlike genius of that people. It formerly roused their courage to battle, alarmed them when secure, and collected them when scattered: solaced them in their long and painful marches, and in times of peace kept up the memory of the gallantry of their ancestors, by tunes composed after signal victories. The other is the Irish bagpipe.
BAGS, in military employments, are used on many occasions: as,
Sand Bags, generally 16 inches diameter, and 30 high, filled with earth or sand to repair breaches, and the embrasures of batteries, when damaged by the enemies fire, or by the blast of the guns. Sometimes they are made less, and placed three together, upon the parapets, for the men to fire through.
Earth-Bags, containing about a cubical foot of earth, are used to raise a parapet in haste, or to repair one that is beaten down. They are only used when the ground is rocky, and does not afford earth enough to carry on the approaches.
BALANCE, Fr. a term used in the French artillery to express a machine in which stores and ammunition are weighed.
BALL, in the military art, comprehends all sorts of balls and bullets for fire-arms, from the cannon to the pistol.
[31]
Balls of Lead, of different kinds.
Lead balls are packed in boxes containing each 1 cwt. About 4 pounds of lead in the cwt. are generally lost in casting. See Shot.
Cannon-Balls are of iron; and musket and pistol-balls are of lead. Cannon-balls are always distinguished by their respective calibres, thus,
Fire-Balls, -
Light-Balls,
of which there are various sorts, used for various purposes. Their composition is mealed powder 2, saltpetre 1???,
sulphur 1, rosin 1, turpentine 2???. Sometimes they are made of an iron shell, sometimes a stone, filled and covered with various coats of the above composition, until it conglomerates to a proper size; the last coat being of grained powder. But the best sort in our opinion, is to take thick brown paper, and make a shell the size of the mortar, and fill it with a composition of an equal quantity of sulphur, pitch, rosin, and mealed powder; which being well mixed, and put in warm, will give a clear fire, and burn a considerable time.
When they are intended to set fire to magazines, buildings, &c. the composition must be mealed powder 10, saltpetre 2, sulphur 4, and rosin 1; or rather mealed powder 48, saltpetre 32, sulphur 16, rosin 4, steel or iron filings 2, fir-tree saw-dust boiled in saltpetre ley 2, birch-wood charcoal 1, well rammed into a shell for that purpose, having various holes filled with small barrels, loaded with musket-balls; and lastly the whole immerged in melted pitch, rosin and turpentine oil.
Smoke-Balls are prepared as above, with this difference, that they contain 5 to 1 of pitch, rosin and saw-dust. This composition is put into shells made for that purpose, having 4 holes to let out the smoke. Smoke-balls are thrown out of mortars, and continue to smoke from 25 to 30 minutes.
Stink-Balls are prepared by a composition of mealed powder, rosin, saltpetre, pitch, sulphur, rasped horses and asses hoofs, burnt in the fire, assa-fCtida, seraphim gum or ferula, and bug or stinking herbs, made up into balls, as mentioned in Light-Balls, agreeably to the size of the mortar out of which you intend to throw them.
Poisoned Balls. We are not sure that they have ever been used in Europe; but the Indians and Africans have always been very ingenious at poisoning several sorts of warlike stores and instruments. Their composition is mealed powder 4, pitch 6, rosin 3, sulphur 5, assa-fCtida 8, extract of toad’s poison 12, other poisonous substances 12, made into balls as above directed. At the commencement of the French Revolution poisoned balls were exhibited to the people said to have been fired by the Austrians, particularly at the siege of Lisle. We have seen some of this sort. They contained glass, small pieces of iron, &c. and were said to be concocted together by means of a greasy composition which was impregnated with poisonous matter. In 1792, they were deposited in the Archives of Paris.
Red-hot Balls are fired out of mortars, howitzers, or cannon. Use which you will, the ball must be made red-hot, which is done upon a large coal fire in a square hole made in the ground, 6 feet every way, and 4 or 5 feet deep. Some make the fire under an iron grate, on which the shell or ball is laid; but the best way is to put the ball into the middle of a clear burning fire, and when red-hot, all the fiery particles must be swept off. Whatever machine you use to throw the red-hot ball out of, it must be elevated according to the distance you intend it shall range, and the charge of powder must be put into a flannel cartridge, and a good wad upon that; then a piece of wood of the exact diameter of the piece, and about 3??? inches thick, to prevent the ball from setting fire to the powder; then place the ball on the edge of the mortar, &c. with an instrument for that purpose, and let it roll of itself against the wood, and instantly fire it off. Should there be a ditch or parallel before such a battery, with soldiers, the wood must not be used, as the blast of powder will break it to pieces, and its own elasticity prevent it from flying far; it would in that case either kill or wound your own people. For this deficiency the wad must be double. See American Mil. Lib. article Artillery.
Chain-Balls are two balls linked together by a chain of 8 or 10 inches long, and some have been made with a chain of 3 or 4 feet long; they are used to destroy the pallisadoes, wooden bridges, and chevaux-de-friezes of a fortification. They are also very destructive to the rigging of a ship.
Stang-Balls are by some called balls of two heads; they are sometimes made of two half-balls joined together by a bar of iron from 8 to 14 inches long; they are likewise made of two entire balls; they are for the same purpose as the before-mentioned.
[32]
Anchor-Balls are made in the same way as the light-balls, and filled with the same composition, only with this addition, that these are made with an iron bar two-thirds of the ball’s diameter in length, and 3 or 4 inches square. One half is fixed within the ball, and the other half remains without; the exterior end is made with a grapple-hook. Very useful to set fire to wooden bridges, or any thing made of wood, or even the rigging of ships, &c. for the pile end being the heaviest, flies foremost, and wherever it touches, fastens, and sets all on fire about it.
Message-Balls. See Shells.
BALLIUM, a term used in ancient military history. In towns the appellation of ballium was given to a work fenced with pallisades, and sometimes to masonry, covering the suburbs; but in castles it was the space immediately within the outer wall.
BALLOON, a hollow vessel of silk, varnished over and filled with inflammable air, by which means it ascends in the atmosphere. It has during the war been used by the French in reconnoitering, and with great success at Fleurus.
BALOTS, Fr.. sacks or bales of wool, made use of in cases of great emergency, to form parapets or places of arms. They are likewise adapted for the defence of trenches, to cover the workmen in saps, and in all instances where promptitude is required.
BAN, or Bann, a sort of proclamation made at the head of a body of troops, or in the several quarters or cantonments of an army, by sound of trumpet, or beat of drum; either for observing martial discipline, or for declaring a new officer, or punishing a soldier, or the like. At present such kind of proclamations are given out in the written orders of the day.
BAN and Arriere Ban, a French military phrase signifying the convocation of vassals under the feudal system. Mеnage, a French writer, derives the term from the German word ban, which means publication; Nicod derives it from another German term which signifies field. Borel from the Greek pan which means all, because the convocation was general. In the reign of Charles VII. the ban and arriere ban had different significations. Formerly it meant the assembling of the ordinary militia. After the days of Charles VII. it was called the extraordinary militia. The first served more than the latter; and each was distinguished according to the nature of its particular service. The persons belonging to the arriere-ban were at one period accoutred and mounted like light-horse; but there were occasions on which they served like the infantry. Once under Francis I. in 1545, and again under Lewis XIII. who issued out an order in 1637, that the Arriere-Ban should serve on foot.
Ban likewise signified during the ancient monarchy of France, a proclamation made by the sound of drums, trumpets, and tamborines, either at the head of a body of troops, or in quarters. Sometimes to prevent the men from quitting camp, at others to enforce the rigor of military discipline; sometimes for the purpose of receiving a new commanding officer, and at others to degrade a military character.
BANDER, Fr. to unite, to intrigue together for the purposes of insurrection.
BANDERET, in military history, implies the commander in chief of the troops of the canton of Berne, in Switzerland.
BANDES, Fr. bands, bodies of infantry.
Bandes Francoises. The French infantry was anciently so called. The term, however, become less general and was confined to the Prеv?t des Bandes, or the Judge or Prevost marshal that tried the men belonging to the French guards.
BANDIERES, Fr. Une Armеe rangеe en front de bandieres, signifies an army in battle array. This disposition of the army is opposed to that in which it is cantoned and divided into several bodies.
BANDOLEER, in ancient military history, a large leathern belt worn over the right shoulder, and hanging under the left arm, to carry some kind of warlike weapon.
Bandoliers were likewise little wooden cases covered with leather, of which every musqueteer used to wear 12 hanging on a shoulder-belt; each of them contained the charge of powder for a musquet.
BANDROLS. -
BANNEROLS.
See Camp Colors.
BANDS, properly bodies of foot, though almost out of date.