Расскажи мне правду

– Но есть еще одна проблема, – я немного замялась, не зная, как подобрать слова.

– В чем дело?

– Ты не все знаешь обо мне.

– Так расскажи.

– Все началось год назад, когда меня исключили из университета. Мой отец очень серьезный человек, генеральный директор большой компании. Он очень постарался, чтобы я попала в этот университет. Поэтому, когда меня исключили он, мягко говоря, был зол. На все лето мы уехали в Элой из Финикса, а меня посадили под домашний арест. Я очень много думала о своем будущем в то лето, но не нашла ничего лучше, чем просто соврать родителям, что осенью я восстановилась в университет, продолжаю быть прилежной студенткой и образцовой дочерью. Ближе к зиме мне порядком надоело постоянно врать и скрываться, да и мысли о том, что отец может прийти в университет и справиться о моей учебе, покоя не доставляли. Тогда то я и приняла, как мне казалось, единственное верное решение – я решила уехать. Но просто так уехать и скрыться я не могла, отец бы все равно нашел меня, куда бы я не спряталась. Поэтому я придумала легенду про стажировку по учебе. Довольно быстро я придумала план, в который, на удивление, все поверили, и уже в середине января я была здесь.

Закончив рассказ, я стала ждать реакции. Остин молчал и даже по его выражению лица я не могла понять, о чем он думает.

– И ты так переживала из-за этого? Думаешь, я буду как-то по-другому относиться к тебе, узнав твою историю? Все мы совершали ошибки, иногда такие, которые исправить уже нельзя, – он вздохнул и, помолчав пару секунд, продолжил, – главное твое отношение к этой ситуации. А по тебе видно, что ты сожалеешь о том, что соврала. И это гораздо важнее.

– Но это не все. Я рассказала это тебе, чтобы ты понял всю ситуацию. А особенно то, почему я не могу остаться в Нью-Йорке навсегда, рано или поздно мне придется вернуться в Финикс.

– Я понимаю. Ради отношений нужно стараться, Алекс. Но когда придет время, тебе нужно будет вернуться.

– Но как же ты? – удивилась я.

– Ты не должна идти против своей семьи из-за меня.

– Но я не хочу… оставлять тебя.

– Сейчас это не важно, – улыбнулся Остин, – давай будем жить сегодняшним днем и пока не волноваться о будущем.

****

На следующее утро я проснулась чуть раньше обычного. Остин уже во всю собирался уходить, ну а я могла не торопиться. Я встала, чтобы сходить на кухню, попить воды. Взяв стакан, я собралась вернуться обратно в постель, когда услышала голос Остина в гостиной. Не знаю, что меня больше напрягло. То, что он решал какие то проблемы в восемь утра, или тот серьезный и злой голос, которым он их решал. Никогда не думала, что он может быть настолько злым. Невольно я начала подслушивать его разговор:

– Я вам уже говорил, что с ней все в порядке. Да, я помню свое задание. Нет, ничего подобного. Да, я знаю, что мне за это будет. Что значит не докладываю? Я рассказываю вам обо всех её передвижениях. Сейчас она спит, скоро проснется и пойдет на работу.

Внезапно я почувствовала, как затряслись руки. Ноги начали подкашиваться. Сердце неприятно заныло, в предвкушении чего-то болезненного.

– Я помню наш договор, Дэниэл. Ваша дочь в полной безопасности, пока я за ней слежу.

Раздался звон разбитого стекла. Осколки стакана разлетелись по всей комнате. Все, что я вижу в этот момент – взгляд Остина, полный презрения и ненависти.

Глава 12. Конец

Раннее утро. Старый, опустевший мост. Быстрое течение безкрайней реки внизу. Не по-весеннему прохладный ветер будто продувает насквозь, из-за чего я тут же начинаю дрожать. Кроме меня вокруг никого, только шум воды, и гул проезжающих машин где-то вдалеке. Звонок телефона. Опять его имя на дисплее. Надоело. Зачем? Что он хочет этим доказать? Ничего уже не исправить. И мне без разницы, какие цели он преследовал, делая такой выбор. Снова звонок. Я сбрасываю. Размахиваюсь и бросаю телефон в реку. Слышу всплеск воды, теперь он точно не сможет достать меня. Этим маленьким ритуалом, я покончила с прошлой жизнью. Покончила с ним. Смотрю, как течение уносит телефон все дальше, а вместе с ним и всю мою боль.

Сорок шесть часов назад

Я почувствовала, что ноги подкашиваются. Нельзя падать. Ни в коем случае нельзя падать. Я скатываюсь по стене.

– Господи, Алекс, нет, – кричит Остин и устремляется в мою сторону.

Меня будто обдает холодом. Ледяным холодом.

– Не подходи ко мне, – кричу я и отталкиваю его от себя двумя руками, – не прикасайся.

– Алекс, я могу все объяснить, – говорит Остин, пытаясь успокоить меня, – ты все не так поняла.

– Я ничего не хочу слышать! Не трогай меня!

Меня вдруг обуяла такая ярость. Не знаю, откуда взялись силы, но я резко вскакиваю на ноги, со всей силы отталкиваю Остина и убегаю не глядя. Забегаю в спальню, запираю дверь и скатываюсь по ней вниз. Какого черта? Остин работает на моего отца? Как это вообще возможно? Почему? Я просто не могу поверить. Пусть это будет сон. Просто сон. Сейчас я проснусь и все будет как прежде.

Но я не просыпаюсь. Слышу голос Остина за дверью:

– Алекс, пожалуйста, давай поговорим, – сказал он с мольбой.

Я закрываю уши руками, чтобы не слышать его. Не хочу. Не хочу. НЕТ.

Проходит пара минут. Я начинаю прислушиваться, за дверью спальни тишина. Но и входная дверь не хлопала, значит, он ещё дома. Я едва нахожу в себе силы, чтобы подняться. Слезы застилают глаза. Хватаю свою сумку, кидаю в нее все самое необходимое: телефон, документы, вещи, которые смогла найти, а так же все деньги, которые у меня есть. Быстро надеваю джинсы, толстовку и кроссовки, как будто специально оставленные мной возле шкафа. И тут я осознаю всю прелесть жизни на первом этаже. Окно. Открываю его, до земли метра полтора. Даже не задумываясь, я прыгаю и бегу так быстро, как только могу. Так далеко отсюда, насколько хватит моих сил. Пробегаю несколько кварталов, не замечая ничего вокруг. Ни светофоров, ни людей. Не то, чтобы их было очень много на моем пути, но это и к лучшему. Куда мне идти? Я бегу абсолютно без цели. Силы заканчиваются, дыхание сбивается. Вижу недалеко такси, сажусь в него и прошу отвезти меня на противоположный конец города. Туда, где Остин и не подумает меня искать. Туда, где он и сам никогда не бывает. Хотя… Откуда я могу знать, где он бывает? Он врал мне. Все время врал о себе. Оказывается, я понятия не имею, кто он такой. Я так долго жила под одной крышей с человеком, который все это время притворялся кем-то другим. Я не представляю, что мне теперь делать. Боль от предательства, злость на него и на себя, страх за свое будущее – все это смешалось во мне, внутри меня. И очень хочет вырваться наружу.

Такси останавливается, я расплачиваюсь и выхожу. Я оказываюсь в Бронксе. Районе, не самом благоприятном для жизни приезжего. Пожалуй, это место сейчас в точности описывает состояние моего внутреннего мира. Я иду прямо, не разбирая дороги. Слез не осталось, только пустота.

Когда ноги окончательно устают, я понимаю, что дошла до Куинса. Вспоминаю, что где-то здесь живет Моника – девочка с работы, мы не так, чтобы очень хорошо общаемся, но другого выхода я не вижу. Трясущимися руками нахожу её номер в контактах, звоню. К счастью, оказалось, что она дома. После короткого объяснения моей ситуации и пары всхлипываний, Моника назвала адрес и сказала, чтобы я немедленно ехала к ней, а не бродила по городу в таком состоянии. Найти её дом не составило труда.

– Привет, Моника, – сказала я, войдя в её квартиру.

– Проходи, чувствуй себя как дома. Я пока сделаю тебе чай, – сказала она и ушла на кухню.

Квартира у Моники была небольшая, но очень уютная. Кроме кухни и ванной была только одна комната, в которой стоял большой диван и кресло. Возможно, я немного напрягала её своим присутствием здесь, но я была так подавлена, что мне было все равно.

– Вот, выпей, – она протянула мне большую кружку ароматного горячего напитка, – а где твои вещи?

Только сейчас я поняла, что сбежала из квартиры оставив практически все свои вещи, с которыми приехала в Нью-Йорк. Я даже и не подумала об этом, когда выпрыгивала из окна. Но и о возвращении туда даже речи идти не могло.

– Оставила в нашей квартире, – голос предательски задрожал, – уже в его квартире… Да и черт с ними.

– Так а теперь я хочу, чтобы ты все мне рассказала.

Я решила рассказать ей только самую суть. И слова в тот момент лились из меня так же легко, как и слезы. После того, как я закончила, Моника пару минут о чем-то думала, а затем сказала:

– А я ведь догадывалась, что здесь что-то не так.

– Что ты имеешь ввиду? – я так резко дернулась, что чуть не разлила на себя чай.

– Помнишь тот день, когда ты впервые пришла в ресторан и только познакомилась с Вивьеном? – я кивнула, – в общем, после того, как вы ушли, я услышала, как Вивьен жалуется кому-то по телефону, что, цитирую «этот мальчишка не может просто приводить кого попало в мой ресторан». Как я поняла из того разговора, он не хотел брать тебя. Я не очень близко знаю Остина, но вряд ли у него есть влияние, чтобы заставить владельца ресторана на Манхеттене взять к себе приезжую девочку без опыта. Скорее всего, за его спиной стоял кто-то покрупнее, – увидев, что я побледнела, Моника поспешила исправиться, – прости, это только мои догадки, возможно, все было и не так. Но тем не менее, я уверена, что со временем Вивьен был только рад, что взял тебя и ни разу не пожалел об этом. Не зря ведь тебя повысили спустя всего несколько месяцев работы. Хотя, я работаю там дольше и гораздо опытнее…

– Не переживай, Моника. Я больше не вернусь туда и ты можешь по праву занять мою должность, – я постаралась улыбнуться, но улыбка вышла измученной.

– Но почему?

– Не знаю ничего насчет того, что ты там слышала. Но в одном уверена точно: я не хочу больше иметь ничего общего ни с Вивьеном, ни с Остином. И сообщи, пожалуйста, Вивьену об этом сама.

– Но что ты теперь будешь делать без работы? Не подумай, я тебя не гоню, ты можешь жить здесь сколько хочешь. Но в Нью-Йорке нельзя без работы.