Дежурная приглашает забрать паспорта и спрашивает:
– Вы можете разобрать, что у француза в паспорте написано? Где имя, где фамилия? Кем паспорт выдан? Где прописан этот француз? В ихнем, наверное, каком-нибудь, городе? Ничего не понимаю!
Смотрим паспорт. На фотографии Жак Бессоль широко улыбается! И эта улыбка, вклеена в такой серьёзный документ, коим является заграничный паспорт общепринятого, международного образца! Наверное, для путешественника, это вполне подходяще. Улыбка на фотографии, надо думать, говорит о том, что человек едет в другую страну с самыми добрыми намерениями. Но попробуйте к нашей паспортной службе подъехать с такой улыбкой! На пушечный выстрел не подпустят!
– Ну, вот, – показываю, – имя и фамилия. А вместо прописки, в графе журнала, поставьте номер загранпаспорта. И всё, на этом.
Дежурная подумала немного и попросила меня вписать паспортные данные иностранного постояльца в её журнал:
– Я ихними буквами писать не умею, а как они на наши переводятся, тоже не знаю.
Беру шариковую ручку и списываю с паспорта данные французского путешественника в гостиничный журнал. Если я при этом перепутал в журнале графы имени и фамилии то, надеюсь, ничего страшного не произошло.
В заключение, дежурная сказала:
– Если ночью под окном будут пьяным голосом орать, не обращайте внимания. Вижу, что сосед наш, из дома напротив, уже успел хорошо набраться. Но вообще, человек он добрый. Выпивает только. Если ко мне нет вопросов, то я пошла спать. Завтра мне вставать рано, корову доить.
Желаем друг другу спокойной ночи, расходимся.
Рассуждаем с Людмилой: – француз, гость в нашей стране и поэтому, предложение об общении должно исходить с нашей стороны. Возможно, контакт для всех нас будет полезным.
Беру записи, карты, фотографии. Иду к комнате, где расположился французский путешественник. Стучу в дверь его номера. Разрешает открыть дверь, но от общения отказывается. Вытянув вперёд ладонь, произносит:
– Найн!
И показывает на часы. Время 22 часа 2 минуты. Уже был отбой и пора спать! Извиняюсь и прикрываю дверь. Наверное, строгое соблюдение распорядка дня является неотъемлемой частью его путешествия. И это, впрочем, облегчает ситуацию. Будь сегодня на его месте наш, точно, просидели бы с ним до утра!
Ночь прошла спокойно. Кто-то орал пьяным голосом под окном, но мы, пребывая на мягких матрацах и высоких подушках, внимания не обращали, и выспались очень даже хорошо!
И этим тоже отличается ночёвка в лесу, где можно проснуться от тихого шороха, от ночёвки в населённом пункте, где совершенно другое отношение к звукам.
11 июня, понедельник.23-й день
Утром сразу бегу на почту. Пять дней не отправляли сообщения о продвижении по маршруту. Не сразу, но дозвонился до Виталия, сообщил ему о наших делах и данные о прохождении маршрута. Виталий же сказал, что в Омске нас ждут. На Главпочтамте для нас есть сообщение «До востребования». Это от Людмилы Ковалёвой, корреспондента Омского телевидения!
Возвращаюсь в гостиницу. Людмила рассказала, что Жак Бессоль, пока я ходил на почту, попросил её сфотографировать его на фоне гостиницы рядом со своим велосипедом, затем попросил горничную сфотографировать его и Людмилу вместе с нашим тандемом. Пожалел, что не застал меня, но ждать не стал. Распорядок для него – святое дело. Отбой в 22.00, и никаких исключений! С той же точностью утром, в 8.00, он отъехал от гостиницы. Людмила успокоила его, сказав, что мы обязательно догоним.
Да и у нас, почти всё готово. Лёгкий завтрак, быстрые сборы. Прощаемся с дежурной по гостинице и проезжаем несколько сотен метров. Людмила быстренько забегает в магазин, а я, оставшись с тандемом, всё это время общаюсь с тем, кто «пьяным голосом орал под окном».
Человек, действительно, оказался добрым! Он источал в наш адрес бурные потоки уважительных фраз, смысл которых можно резюмировать последним произнесённым им предложением: «Если бы у меня осталось, то я обязательно бы выпил с тобой, но ты же не пьёшь, и правильно делаешь!» Благодарю человека за моральную поддержку и, почувствовав, что Людмила уже на месте, давлю на педаль.
Едем. Интервал между нами и французом – 40 минут. Через 22 километра догоняем его. Он, увидев нас в зеркале, сбавил ход. Останавливаемся, и тут же, на обочине дороги, завязывается разговор, если так можно назвать комплекс жестов, слов на русском, французском и английском, вперемежку с рисованием на бумаге. Незнание языков – не помеха для единомышленников! Познакомились ближе, как смогли, выяснили дальнейшие планы и узнали многое друг о друге.
Жак Бессоль, 1941 года рождения, едет в Пекин. Выехал из Франции в марте, проехал по ряду стран Европы, затем через Украину приехал в Москву. Сейчас на его велокомпьютере около шести тысяч километров.
По-русски не понимает, и по-английски тоже. При первых контактах с людьми пользуется распечатанным на принтере стандартным листом бумаги с текстом, которым его снабдили в Москве. Судя по состоянию листа, достаёт он его частенько. На листе, крупным шрифтом, по-русски и по-английски написано:
Посмотрели карты и графики движения друг друга. В свой график он укладывается, едет не быстро, но каждый день подолгу. Маршрут его тщательно проработан, и он хорошо осведомлён о том, что его ожидает на пути следования. Он знает, что сегодня остановится в гостинице «Омск». Имеет при себе мобильный телефон и каждый день разговаривает с женой, которая очень за него беспокоится. Похоже, что через группу поддержки во Франции, по телефону, он заказывает себе номера в гостиницах крупных городов, расположенных на нитке маршрута.
Спрашиваю, использует ли он на маршруте Интернет, электронную почту? Жак ответил: «No Internet» и протянул мне свой мобильный телефон, предложив по нему позвонить. Благодарю его и пытаюсь объяснить, что сегодня утром я уже звонил по телефону. Спросил Жака, планирует ли он в Омске встречаться с прессой? На что он ответил отрицательно, сопроводив ответ категоричным жестом. Снаряжения везёт много, палатку в том числе, но ночевал в палатке только два раза. Как мы поняли, все, или почти все места ночёвок у него спланированы.
Удивляется, что на дороге мало машин, что встречается мало людей и мало городов. Объяснил, что во Франции нет таких мест, где очень далеко видно, но на горизонте ничего нет, а в России, они везде. Из графика движения выяснилось, что в крупных городах он останавливается на два-три дня. На Байкале он планирует задержаться на целых пять дней.
Увидев на нашей карте Забайкальский участок маршрута, Жак отрицательно покачал головой, перечеркнул указательным пальцем этот район, дав понять, что дороги там нет, и показал по карте, что нам надо ехать через Китай.
Подумалось, если нам о тех дорогах до сих пор неизвестно, то откуда же он знает? Но, поскольку, высказанная им мысль не отличалась оригинальностью, внимание на этом вопросе заострять не стали.
Узнав, что мы супруги, сказал, что очень хорошо то, что мы путешествуем вместе. И на протяжении всего разговора, постоянно возвращался к этой теме. Кажется, позавидовал. Долго жал руку Людмилы, смотрел ей в глаза и о чём-то продолжительно говорил. Затем угостил её, достав из переднего велорюкзака несколько пряников, купленных, по всей видимости, в Марьяновке.
Обмениваемся адресами. Жак, на память о встрече, подарил нам открытку с видами Парижа. Мы тоже подарили ему одну из фотографий, на которой запечатлен наш отъезд из Пензы. Как сумели, рассказали о себе. По очереди, попарно, фотографируемся.
Внимательно знакомимся с велосипедами и снаряжением друг друга. Увидев у нас на переднем багажнике противоугонный тросик с замком, Жак показывает два свои тросика и несколько колокольчиков, которые он использует в качестве сигнализации. Удивительно, но «мигалки» у нас оказались совершенно одинаковы! Жак ещё раз осмотрел тандем, спросил, легко ли им управлять, не нужен ли для тандема руль пошире?
За это короткое время мы, кажется, подружились. При каждом удобном случае, Жак стал хлопать меня по плечу. Да крепко! Наверное, так принято у французов выражать своё расположение и поддержку друзьям. Удивительно, но, совершенно не зная языков друг друга, мы сумели объяснить и понять довольно сложные вещи. Да, язык – основной канал передачи информации между людьми, но не единственный. Жесты, мимика, общеупотребительные звуки, рисунки, в совокупности с большим желанием понять друг друга, создают информационный поток, вполне пригодный для общения.
Около часа, проведенного во взаимном общении, сегодня никак не повлияли на наши графики движения. До Омска остаётся порядка тридцати километров, и это на сегодня – конечный пункт.
Прощаемся с этим интересным и смелым человеком, решившимся в одиночку, несколько месяцев ехать по России – стране, во многом непонятной для западноевропейского гражданина. И этих «непонятностей» в ней больше, нежели всякого рода опасностей.
Продолжаем движение. Поехали, каждый со своей скоростью. Жак Бессоль быстро потерял нас из виду и, наверное, подумал: «Какой русский не любит быстрой езды?» Дороги наши разминутся за Улан-Удэ. Там он повернёт на юг, в сторону Монголии, а мы продолжим движение в восточном направлении. Возможно, мы распрощались не навсегда. Ехать нам с ним по одной дороге предстоит ещё более трёх тысяч километров, и может случиться так, что кто-то ещё раз кого-то догонит.
Приближаемся к Омску. Наверное, выбрали не самый рациональный путь для въезда в город. Попали на ужасный асфальт, по которому через пару километров выбираемся на трассу, ведущую к мосту через реку Иртыш.
Вот она, первая из Сибирских рек, пересекающая наш путь! Широкая река, многоводная. Едем по мосту. Посередине реки большой песчаный остров поросший лесом разделяет Иртыш на две широкие протоки. В конце моста останавливаемся, переносим тандем на пешеходную дорожку, фотографируемся на фоне речной панорамы города.
Едем, а иногда идём, по улицам Омска. В этом городе мы впервые, если не считать неоднократных проездов через него пассажирскими поездами. Быстро находим Главпочтамт. Показываю паспорт, но письма, которое нас ждёт, не находят. Выхожу на улицу. Отводим тандем к скамейке стоящей у площади перед торговым центром. Теряемся в догадках. Снова иду на Главпочтамт. Снова в отделе получения писем «До востребования» для нас письма нет. Спрашиваю, может быть, в городе есть другие места, где для нас можно оставить письмо? Но всё сходится. Главпочтамт в городе, естественно, один.
Хорошо, что у нас есть номер телефона. В небольшом Интернет-клубе, возле Главпочтамта, отправляю электронные письма, и дежурный любезно предоставляет мне возможность звонить по городскому телефону. Долго не удаётся дозвониться. Телефон постоянно занят. Так и курсирую, с пятнадцати-двадцати минутным интервалом от скамейки, где сидит Людмила с тандемом, до Интернет-клуба, целых два часа.
За это время успели пообедать. Попробовали омское мороженое. Людмила успела прогуляться по близлежащим магазинам. Пока не расстраиваемся. До вечера ещё далеко, а сегодня у нас, почти что, день отдыха. Так что, сидя сейчас на скамейке мы делаем то, что и должны сегодня делать. Но, наконец, слышу длинный гудок в телефонной трубке и голос Людмилы Ковалёвой. Быстро договариваемся о встрече.
Понадобилось проехать всего лишь три автобусных остановки. Людмила безошибочно узнала нас по тандему. Остаток пути, все вместе, идём пешком.
Велокомпьютер: За день – 65 км; Время в пути – 3 час. 41 мин;
Vср = 17,8 км/час; Vmax = 35,3 км/час. Всего – 2192 км.
Поднимаемся на второй этаж, заходим в квартиру, где нам предстоит отдохнуть две ночи и полтора дня. Людмила предлагает нам чувствовать себя как дома, обустраиваться, приводить себя в порядок и, на некоторое время, покидаетнас. В комнате, где мы поселились, на столе, стоит компьютер с доступом к Интернет! Это – превыше всех ожиданий! Людмила успела сказать, что пользоваться им можно без ограничений, только вот, днём трудновато бывает дозвониться до провайдера.
Разгружаю тандем, заношу его и велорюкзаки, разместив всё это в коридоре. Принимаем ванну, приводим в порядок одежду.
Включаю компьютер, набираю тексты электронных писем, отправляю их, сообщив адресатам, Виталию и Александру, наше местонахождение и данные последнего дня путешествия. На странице «Поддержка друзей» сайта «veloplus» видим послание из Москвы от Димы Ершова. С ним и его друзьями, Колей и Леной Зимиными, в 1984 году мы путешествовали по Курильскому острову Итуруп.
Он пишет:
«Володя и Люда! С интересом слежу за вашим путешествием в Интернете. Читаю сообщения каждый день. Болею за вас. Молодцы! Уверен, что у вас все получится, и все трудности путешествия будут преодолены, ведь вы так долго готовились к этому. Желаю удачи и счастливого пути! Дима»
Спасибо, Дима! Эти несколько строчек вызвали бурю положительных эмоций и воспоминаний о нашем давнем, замечательном путешествии! Мы рады, что наше путешествие вызывает интерес и находит отклик в родственных душах.