Попы поют над мертвыми, комары над живыми.
Не все равно: есть и горы (игра слов).
Не все топор, что рубит. Не все то цыган, что черно.
Знать по очам, что ходит по ночам.
Что два, то не один. То два, а то полтора.
Где два, там не один. Коли два, так не один.
Не все едино, что хлеб, что мякина.
Коновязный кол не подковный гвоздь.
Раз на раз не приходится. Не по грибы, не уноровишь.
Не всякий умирает, кто хворает.
Та же опара, да другой кисель.
На одном вече, да не одни речи.
Не тот солод, да не так и смолот.
Побранка не кашица, тумак не привар.
И всякий выпьет, да не всякий крякнет.
Не о том речь, что некуда лечь, а о том речь, что нечего печь. Не о батькиной дочери речь.
Не о том говорят, что много едят, а о том говорят, что негде взять (а о том, что куда крохи девают).
Не про то, что много съел, а про то, куда краюху дел.
Не про то речь, что много в печь, а про то, куда из печи идет.
Козьи кругляши не орехи; мышиный сор не перчик.
Грязь не сало: помой (помыль), так и отстало.
Таракан не муха: не взмутит брюха.
Не то зелье, чтоб в землю, а то, чтоб жилось.
Не пуля, а человек человека из ружья убивает.
Бритва бреет, и коса бреет. Мелет и жернов и язык.
Не на том поле трава выросла. Не того поля ягода.
Те ж кафтаны, да не те карманы.
По шерсти разберем. Шерсть одна, так мысль не та.
Кума, да не та. Федот, да не тот.
Это человек другого покрою. Этот не того покрою.
У кого-кого свищи орехи, а у тещи зубы.
С иным дураком смех, с другим грех.
Дело делу рознь, а иное хоть брось (слово слову рознь и пр.).
Иной пирожок и корова не ест.
Ровнять не велят, а разницы не видать.
Слышно, что соловей свистит, а что ворона каркает.
Как месяц ни свети, а все не солнышко.
Фунт пуду уступает. Не аршин не взвесишь.
И то зубы, что кисель едят.
Умный детина, знает, что хлеб, что мякина.
Честь честью, дело делом, шутка шуткой и пр. (это само по себе).
То само по себе, а это само по себе.
Это дело десятое. Это другая песня. Это особь статья.
День дню рознь: нынче тепло, а завтра мороз.
Лес лесом, а бес бесом.
Конный пешему не товарищ. Гусь свинье не товарищ.
Толкуй больной с подлекарем.
Стар добре, да мне не ровня.
Абрам, Абрам, да не божий же храм.
Петушьим гребнем головы не расчешешь.