Проклятый рай

– Вот и пусть целуются в кустах, а мне зачем на это смотреть?

– И не смотрите, – ответил Арто и с завистью облизал свои губы. – Вообще-то, вы не входите в дежурную смену, можете…

– Займись своим делом, – прервал его капитан, и не ответив на требования лингвиста, продолжил наблюдать за тем, как развиваются события на планете.

Пока все отвлеклись на целующуюся аборигенку, Янко опустил затёкшие руки, провёл ладонью по измазанному слюнями стеклу шлема, но это ему не помогло избавиться от разводов. Юноша сорвал пучок травы и используя её вместо ветоши, стал тереть место поцелуя, но от этого стекло стало зелёным и закрыло нижний обзор.

В динамике наушников то раздавались проклятья, то визг радости, то обречённый стон. Повернув голову, Янко заметил, что навигатор снял шлем, подумал, что пропустил команду с корабля, и не спросив разрешения, быстрым движением снял шлем.

– Да я тебя!.. – взревел Келд и матерясь бросился к мальчишке.

Поняв, что он сделал, что-то неправильное, ботаник тут же надел шлем обратно, но подбежавший к нему офицер сорвал его и в ярости бросил на траву.

– Уже бесполезно, надышался всякой дряни.

Толкнув Янко, он покосился на Лариса, что, обнимая девушку, всё ещё продолжал с ней целоваться. А затем так же, как и ботаник, без разрешения с верху, отстегнул свой шлем.

– Да они там, что себе возомнили?! – растерянно вскрикнула Айна. – Мы потеряли группу.

– Они живы, точно так же как и живы колонисты, – поправил её капитан, хотя в душе и он уже не раз пожалел, что отправил на плане команду. «Как же трудно работать с гражданскими. Приказать вернутся на борт бесполезно, а значит…» – и уже вслух добавил: – Продолжить миссию, – и обращаясь к дежурному офицеру на борту, приказал: – Закрыть люк шлюзовой камеры у челнока, а то ещё появятся другие аборигены и что-то сломают.

– Есть закрыть люк от шлюзовой камеры, – продублировал вслух приказ и Элуф нажал на кнопку.

Дане как лингвисту, больше нечего было делать в рубке, похоже, всех, даже медика как женщину, устраивала та гнусность, что творилось на планете. Последний раз взглянув на экран и невольно дёрнув от раздражения носиком, вышла в коридор.

Второй офицер внимательно проводил взглядом Дану. Не мог понять её, с чего это она так разозлилась на Лариса, впрочем он и его не понимал, зачем надо целоваться, да ещё с человеком ,которого видишь первый раз. В городе-семья, где он вырос, ничего подобного не происходило, да читал про любовь, влечение, обожание, манию, страсть. Но он также знал, что любовь внесена в реестр ВОЗ (всемирная организация здравоохранения) как болезнь под номером F63.9. «Эти эмоции давно уже устарели, они только несут вред человеку. Это пережиток, – наблюдая за тем, что происходило на планете, Элуф, продолжил размышлять. – Любовь привязывала мужчину и женщину, друг к другу, только для одной цели, чтобы она забеременела, выносила ребёнка, а затем его воспитала. Но в наше время в этом отпала потребность, – и он вспомнил своих сестёр и у него к ним никогда не было ни какого подобного влечения. – Я будущее», – подвёл он итог своих рассуждений.

– Ларис, – к навигатору обратился капитан. – Узнай, как её зовут.

– Мммм… – промычал он в ответ.

– Да прекрати же наконец! Мне же завидно, – заявил борт инженер и в очередной раз облизнул свои губы.

– Да я не могу, она ко мне… – он чуть отвернул голову в сторону, но губы аборигенки потянулись следом за его губами. – Красуля, давай тайм-аут…

– Аут, – как попугай повторила девушка и ещё раз, чмокнув бородача, стала пальчиками перебирать его бороду.

– Она говорит! – восторженно воскликнул Ларис. – Повтори ещё разок.

– Аут, – пропела аборигенка.

– Баклан, – весьма сдержанно выругалась Айна.

– Нравится? – поинтересовался навигатор у девушки, чьи пальчики гладили жёсткие волосы бороды.

– Нравятся, – слегка коверкая слово, повторила и запустила пальчики в его шевелюру.

– Ой… капитан я, кажется, попал в рай. Я хочу здесь остаться…

– Как же, жди, – за капитана ответил Арто. – Ты слышал, что тебе приказали сделать?

– Что? – любуясь яркими глазами аборигенки, поинтересовался навигатор.

– Узнай, как её зовут.

– А, а я-то уже подумал. Милочка, – всё так же прижимая её к себе, он спросил. – Назови своё имя.

– Имя, – опять повторила аборигенка и на её лице засияла радужная улыбка.

– Вы это видели? Ой как она мне улыбается. Боженьки, мои молитвы услышаны, я вернулся в свой сон. Это мой сон.

– Дурдом, – стоя в проходе и слушая восторженные возгласы навигатора, всё ещё недовольным голосом пробурчала Дана.

– Как тебя зову? – переспросил Ларис.

– Зявут, – вполне сносно повторила девушка.

– Вот меня, – он ткнул себе в грудь пальцем: – Ларис, а того дохляка, ну которого ты увидела первым и, похоже, измазала его шлем – Янко, а вот нашего боса, это вон тот детина, ты его видишь? – он повернул голову в сторону офицера, что уже подходил к ним. – Зовут Келд. Теперь понятно?

Девушка тут же кивнула и, обняв мужчину, положила голову ему на грудь.

– Капитан, вы не представляете, что я чувствую.

– Ларис, соберись, – в наушниках прозвучал голос Арто.

– Да, – словно очнувшись от похмелья, навигатор тряхнул головой. – Милашка, ты не сказала, как тебя зовут.

– Бильяна, – на распев произнесла девушка.

– Да-да-да, – не поняв, что ему она сказала, он ещё раз попробовал спросить. – Молодец, что умеешь говорить, но как тебя зовут.

– Тупица, – раздался в наушниках голос лингвиста, – её предки – болгары, и это есть имя Бильяна, что означает трава. Увидел девицу и совсем голову потерял.

– Что же сразу ругаться, на месте она у меня. А ты замужем, у тебя есть парень, ну бойфренд? – через секунду Ларис забыл про лингвиста и вернулся к девушке.

– К гадалке ходить не надо, и так видно, что она свободная, – потирая руки, борт инженер расстегнул верхнюю пуговицу кителя.

Появилась вторая зацепка, первая это живой колонист, который отлично себя чувствовал на планете, а теперь капитан знал, как её зовут.

– Ещё одна! – восторженно вскрикнул Арто и перевёл камеру с челнока на аборигенку, что, выбежав из леса, теперь направлялась к ботанику. – Да ты погляжу, мёдом намазан.

– Что мне делать? – не зная то ли бежать под защиту Келда, то ли обратно надеть шлем.

– Стой! – приказал капитан. – Мы не знаем их обычаев, возможно это вполне нормальное приветствие, как у нас пожатие руки или отдать честь. Поэтому – стой!

– Стою, – дрожа от неуверенности, ответил Янко и когда к нему подбежала черноглазая девушка, тихо с ней поздоровался. – Привет.

– Здравствуй, – последовал ответ, который явно удивил не только капитана, но и лингвиста.