Юмористическая литература

Дорогие читатели! Наш альманах продолжает знакомить вас с творчеством авторов международной литературной студии «Понедельник». Во втором выпуске альманаха представлены произведения писателей разн…

ПАМЯРКОТЫ это небольшие смешные, иронические, сатирические рассказы, в стихотворной форме. А с учетом белорусской ПАМЯРКОВНОСТИ (покладистости) я их называю – ПАМЯРКОТЫ. Пожа…

The book consists of an exercise to translate a story, adapted according to the methodology © Linguistic Reanimator, from English into Spanish; and of 2 exercises for retelling of non-adapted Spa…

Это шуточная версия происхождения всего живого на Земле. Однажды судье Ламберту выпала сомнительная честь вести судебный процесс над богом. В ходе слушания предстояло выделить самые важные ошибки…

Книга состоит из упражнения на перевод рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с испанского на английский; 2-х упражнений на чтение, перевод и пересказ неадаптированно…

После историй о богах («Миф») и людях («Герои») Стивен Фрай продолжил свой грандиозный античный цикл величайшим преданием, которому уже три с лишним тысячи лет. История о Трое и ее героях свежа и…

Приглашённый на собеседование для приёма на работу в одну из компаний, Детектив с первых же своих шагов в компании столкнулся с труднообъяснимыми событиями и с не менее фантастичными объяснениями…

Заключительная часть "трёхтомника" пародий на стихи прежде алтайского, а нынче известного московского (но в целом российского и глубоко народного русского) поэта Михаила Гундарина.

Кошки и собаки — наши постоянные спутники. Они живут рядом с нами и доставляют нам массу эмоций, в большинстве случаев, конечно, приятных. А что думают о нас они? Какие истории с ними происходят?…

«Перезагрузка Карла Петровича» — это сборник смешных историй, причудливых ситуаций, полных, несмотря на сопутствующую им невероятность, знакомых нам картин действительности. Эта книга для смешлив…

Идея сказки о простом ремесленнике-кожемяке, который одолел голыми руками Змея, лежит на поверхности: как ни силен враг, у него всегда найдется уязвимое место, надо лишь гнуть свою линию, даже ес…

Она начала менять свою жизнь к лучшему — падала в грязь, терпела соседа со скрипкой, укулеле и днем рождения его мамы, одалживала ему кота. А потом они отметили праздник и решили жить вместе — св…

Книга состоит из упражнения на перевод рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с английского на испанский; 2-х упражнений на чтение, перевод и пересказ неадаптированно…

Книга состоит из упражнения на перевод рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с испанского на английский; 2-х упражнений на чтение, перевод и пересказ неадаптированно…

Как же тяжело научиться разбираться в людях. Студент Митя побаивался старушку, которая жила в его доме, а потом и вовсе решил, что она зомби! Ведь все признаки налицо! А какие у нее зубы! Может, …

Учебное пособие состоит из упражнения на перевод текста рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с русского языка на английский; и упражнения на чтение, перевод и перес…

Эта ироничная и местами очень печальная история о типичном мамином сыне, который в свои сорок все еще остается холостяком, но продолжает искать любовь. С неожиданной развязкой. Продолжение следуе…

Одиннадцатый рассказ из сборника рассказов "Байки от Краба" посвящен занятным историям, реально произошедшими с автором в период его поездок на вахтовую работу на железнодорожных поездах.

В четвёртой и последней книге серии история команды быстрого реагирования Института равновесия завершается. Зак, Стель, освобождённый Бенедикт и Филимон привлекают на свою сторону сотрудников Инс…

Сборник коротких юмористических рассказов и литературных пародий на популярные художественные произведения и публикации в СМИ.