Стихи и поэзия

Стихи Ирины Листвиной глубоки и самобытны как по существу, так и по форме. «Эти стихи – всем своим напряжённым исканием запредельных связей – направлены на сотворчество с читателем…» – пишет о ни…

«22: Сгоревшие» — это размышления о поколении, творчестве и детских травмах, которые ведут людей к выгораниям и потере собственного я. Но как же найти себя, живя внутри этой фальши, что скрывает …

Поэтические посвящения писателя и журналиста, знаменитого автора-исполнителя из Новосибирска, яркого представителя и основателя жанров «Классическая авторская песня» и «Классическая величавая поэ…

Эта книга — не выкрик вдогонку уходящему гостю, а продолжение диалога с интересным собеседником, когда ни одна, ни десять встреч не могут вместить того, что они могут друг другу поведать. Поэтому…

Стихи разных лет и эссе "Дитя слова и музыки", по которому и названа книга. В эссе автор размышляет об отличиях поэзии от прозы, о положении поэзии среди видов искусства. Показывается, что стихос…

Любовь, во всех своих проявлениях всегда была, есть и будет главным человеческим мотивом для достижения любых вершин. Прекрасная и нежная, жертвенная и всепоглощающая, горячая и единственная. Люб…

Сборник содержит стихи о красоте природы в различные времена года и её влиянии на эмоциональное состояние человека при потребности в умиротворении и восприятии благотворного душевного воздействия…

В поэме рассказывается о потерянности и неизбежности парня, любящую одну девушку. Он, не веря в происходящее, попадает в изведанное место, которое называется "зима". Сколько он тут пробыл? Что п…

Сборники, как и стихи, сами выбирают, какими им быть. Они выбирают, когда им появиться на свет. Вот и в этот раз в планах был сборник совсем о другом. Не о любви. Время такое. И название соответс…

Эта книга — новый перевод известной трагедии У. Шекспира. Пьеса об узурпации власти, об убийце короля, захватившем трон и не сумевшем справиться с грузом своей новой власти, вставшем на путь расп…

Наконец решился сделать это. 154 сонета — их уже переводили лучшие поэты прошлого и современности. Маршак, Финкель, Брюсов, Мод, Чайковский — огромное количество гениев. Перевод сонетов Шекспира …

Эта книга — новый перевод пьесы У. Шекспира. Пьеса о злобном ростовщике и благородном купце, о безрассудном залоге, о дерзком похищении возлюбленной, о тайне трёх ларцов, о бескорыстной дружбе и …

Пособие состоит из упражнения на перевод русской версии английской пьесы, адаптированной по методике © Лингвистический Реаниматор, с русского языка на английский; и упражнений на чтение перевод, …

Эта книга — новый перевод трагедии У. Шекспира. Пьеса о предательстве и возмездии, о подлом короле, убившем брата-короля и соблазнившем его жену, о сыне убитого короля, проходящего трагический пу…

Уильям Шекспир – отрывки произведений, избранное, Переводчик Е. Зуева. Знаменательные моменты из произведений Уильяма Шекспира, публикуются для русских читателей и поклонников творчества У. Шексп…

В этом издании публикуется перевод пьесы Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта», выполненный Дмитрием Котярой преимущественно в 2013–2015 годах. Данная книга, помимо самой пьесы, содержит комментар…

Эта книга — новый перевод пьесы У. Шекспира. Пьеса о стремительно вспыхнувшей любви, о вражде кланов, каждого из влюблённых, о трагическом пути этой любви от тайного венчания до вынужденной разлу…

Пособие состоит из упражнения на перевод русской версии английской пьесы, адаптированной по методике © Лингвистический Реаниматор, с русского языка на английский; и упражнений на чтение перевод, …

Это малоизвестная версия «Ромео и Джульетты», вышедшая в 1597 году — за два года до публикации общепринятого варианта. Эти издания называются в шекспироведении первым и вторым кварто соответствен…

Это книга обо мне... Это книга о женщинах и для женщин... Эта книга о Душе и главных человеческих ценностях... Это книга о реальной жизни, как она есть... И возможно, это книга... о вас. С люб…