Зарубежная поэзия

Поэма «Маснави-йи ма'нави» («Поэма о скрытом смысле»), созданная великим Мастером, основателем суфийского братства Маулавийа, шейхом Джалал ад-дином Мухаммад Руми (1207—1273), по праву входит в ч…

В течение двух столетий (сер. XVIII – сер. XX веков) западная поэзия претерпевает радикальную трансформацию. Поэты обретают беспрецедентную свободу: они начинают писать нарочито темные по смыслу …

Данный сборник стихотворений включает в себя работы в промежутке с 2020 по 2022 года. Сборник является отражением личностного роста и переживаний, событий и встреч в данном промежутке времени. Зд…

«Как жизни общие призывы, Как увлеченья суеты, Понятны вам страстей порывы И обания мечты; Понятны вам все дуновенья, Которым в море бытия Послушна наша ладия. Вам приношу я песнопенья, Где отраз…

‘Charly is social media’s answer to Carol Ann Duffy’ Sunday Times STYLE[Charly] is turning a new generation on to poetry’ The TelegraphFrom the bestselling author of She Must Be Mad comes the sec…

Игорь Андреевич Голубев, поэт, прозаик, переводчик с фарси, посвятил работе над этой книгой более 36 лет. В ней развенчивается привычный образ поэта, сложившийся в Европе за полтора столетия. Чит…

Гойко Божович – один из самых популярных современных сербских поэтов, литературных критиков и издателей. Основная тема его поэзии – трагические моменты в истории его страны, отражающиеся в личных…

Сборник стихов аллюзиативной поэзии;Наличие высокой степени эрудированности, гуманитарной культуры и энциклопедических знаний, наряду с чувством ритма – скромный и тривиальный набор характеристик…

Легендарный древнегреческий баснописец отражает людские пороки в увлекательных сказаниях о животных! В книгу вошли басни Эзопа – легендарного древнегреческого раба – в переводах Льва Николаевича …

The Neyhiyawak (Plains Cree) word «Kitotam» translates into English as, «He Speaks to It.» This is a collection of free-verse poetry by Indigenous poet and artist John McDonald. Written in two pa…

«Поэзия Байрона, – это вопль страдания, это жалоба, но жалоба гордая, которая скорее дает, чем просит, скорее снисходит, чем умоляет…» – писал Виссарион Белинский о творчестве великого английског…

Winner of the Stephan G. Stephansson Award for Poetry In 2010, Catherine Owen’s 29-year-old spouse died of a drug addiction. A year later, she relocated to an apartment by the Fraser River in Van…

«Заспів», «Україна в старовину», «Ярослав Мудрий», «Микита Кожум'яка», «Похід на Царгород» та «Наші предки – слов’яни» – вірші, в яких Олександр Олесь зобразив історію давньої України часів князі…

The Dry Valley encapsulates one woman's relationship with herself, her alcoholic spouse, and the world, in three different Saskatchewan landscapes. The poems offer a fascinating interplay be…

Reverse engineering the word, meme splicing, morpheme replacement therapy, phonetic modifications: these are some of the techniques in play throughout Reading the Bible Backwards, the lyrical tho…

In the early 1960s, the Hungry Generation revitalized Bengali poetry in Calcutta, liberating it from the fetters of scholarship and the fog of punditry and freeing it to explore new forms, langua…

From the author of The Baudelaire Fractal, a poetry classic, with new work In 2004, boldly original poet Lisa Robertson published a chapbook, Rousseau's Boat, poems culled from years of note…

These poems peel back the layers of suburban life and the American Dream. Vivian Maier was a self-taught street photographer who worked as a nanny for wealthy employers in New York and Chicago. T…

Having developed an impressive reputation for his many novels and non-fiction works, Richard Wagamese now presents a collection of stunning poems ranging over a broad landscape. He begins with an…

A moving collection of poetry about navigating mid-life, full of humour and wit, from acclaimed novelist Farzana Doctor. This debut poetry collection from acclaimed novelist Farzana Doctor is bot…