7. ???????????? ????:
8. ???, ????? ? ??? ???: ?? ??????, ?? ????: ????? ??????? ????? ?? ???????? ????:
* * *
Переведите на армянский язык:
1. Где твоё рабочее место?
2. Вот мой рабочий стол.
3. Во сколько ты начинаешь работу?
4. В девять утра.
5. Когда заканчиваешь?
6. В полшестого дня.
7. Есть ли перерывы?
8. Да, у меня полчаса на обед. И угадай что? В туалет могу выйти в любое время!
243. Как взять отпуск по болезни?
– Как взять отпуск по болезни?
???????????? ????????? ??????? ???????:
Хивандутйан ардзакурд инчпэс вэрцнэл?
– Просто позвоните и скажите, что приболели.
??????? ?????? ?? ???, ?? ?????????? ??:
Уххаки зангир у аса, вор хивандацэл эс.
– Вы меня не уволите за это?
???? ??? ??? ????? ?????????? ???? ???????:
Дук индз дра хамар ашхатанкиц чек хэрацни?
– Нет, не беспокойтесь!
??, ?? ????????????:
Воч, ми анхангстацэк.
– Что если я болею в течение длительного периода времени?
??? ??? ?? ?????????????? ?????? ???:
Иск етэ им хивандутьюнэ еркар теви?
– Тогда принесите медицинскую справку.
??? ??????? ???????? ???????? ??????:
Айд дэпкум бжшкакан тэхэканк кбэрэк.
– Где её взять?
??? ???????? ???????:
Айн вортэхиц вэрцнэм?
– Вызовите врача. Пусть он выпишет справку!
????? ???????: ??? ???????? ???:
Бжишк кканчек. Тох тэхэканк гри.
* * *
Новые слова из диалога
243 – ????? ??????? ???????????? – ерку харьюр карасунэрэк – двести сорок три
???????????? – хивандутйан – болезни (????????????? – хивандутьюн – болезнь)
?????? – зангир – позвоните (?????? – зангэл – звонить)
?????????? – ашхатанкиц – с работы (???????? – ашхатанк – работа)
??????? – хэрацни – уволите (???????? – хэрацнэл – уволить)
???????????? – анхангстацэк – беспокойтесь (???????????? – анхангстанал – беспокоиться)
??? – теви – длится (???? – тевэл – длиться)
???????? – бжшкакан – медицинский
???????? – тэхэканк – справка
?????? – кбэрэк – принесите (????? – бэрэл – приносить)
??????? – кканчек – вызовите (?????? – канчел – вызвать)