Traditions and Hearthside Stories of West Cornwall, Second Series

But with your like, when we the name can learn,
Your nature too we commonly discern."

    Goethe's Faust.
    Filimore's Translation.
IN a mill scene, after the Squire's marriage, there is a long dialogue, in rhyme, on "the cruel miseries to be endured" by both husband and wife, "when a young maid is wedded to an old man." This can not be given because much of it would now be regarded as indelicate.

In another scene, the Squire's man Jack, and Huey Lenine, discuss the same subject. This is also inadmissible for the same reason. We are reluctant to dismember this old piece, even by so much as may be deemed necessary by persons of fastidious taste, because students of ancient manners would doubtless prefer an unpruned version.

We shall give the remainder of the story as it may be gathered from the play, without dividing it into scenes. And indeed great part of it, for want of convenience in acting, was often recited by Father Christmas, in his character of Chorus. We also omit the mill scenes, as they afforded a kind of by-play, that had little or nothing to do with the main story. Whenever time was required for the principle personages to get ready, a bevy of women were brought on to gossip about old times and the past year's events, or they told stories, danced, or sung until their turn came to "serge their flour," (bolt their meal.)

Duffy complaind to the kind old witch that she was very dissatisfied with her aged spouse. The old crone advised her to have patience and well feather her nest, that she might secure a youthful successor to Squire Lovell, who was'nt likely to trouble her long. Notwithstanding Madam's griefs, she kept the Bucca-boo to his work, so that all her chests and presses were filled with stockings, blankets, yarn and home-spun cloth; and her husband was clad, from top to toe, in devil-made garments. Squire Lovell, as was his wont, being away hunting every week-day, from dawn till dark, and the housekeeper and other servants hearing a constant rumbling throughout the house like the noise of a spinning-wheel, only varied by the clicking of cards, thought their mistress busy at work, when she spent great part of her time at the mill.

The stocking that Duffy made out to be knitting, but never finished, had always a stitch down. By that old Betty suspected her of having strange dealings as well as herself.

Though the time seemed long and wearisome to Madam, the term for which the devil engaged to serve her drew near its end: yet she was ignorant as ever of his true name, and gave herself but little concern on that account, thinking it might be just as well to go with a devil, who was so very obliging, as to remain with old Squire Lovell; for all the time this Bucca-boo became, as it were, her slave, he was well-behaved and never gave her the least reason to complain of his conduct.

Yet when she walked through Trove orchards, and saw the apple-trees weighed down with ripe fruit, she had some misgivings, lest her next abode might be less pleasant than Trove, besides, she thought that the devil, like most men, might be very civil in courtship but behave himself quite otherwise when he had her in his power.

Madam being much perplexed made her troubles known to Betty, the witch, who, cunning woman as she was, had'nt found out the particulars of the bargain. She was'nt much surprised, however, when Duffy told her, because she knew that women and devils were capable of doing extraordinary things. Betty was somewhat troubled, but not much; for in old times, white-witches could perform almost incredible feats, by having devils and other spirits under their command. So, after twirling her thumbs a minute, and thinking what to do, she said, "Duffy, my dear, cheer up! I would'nt like for 'e to be taken away before me. Now do what I advise 'e, and it is much to me if we don't find 'e a way to fool this young devil yet, he is but a green one. So, to-morrow evening, soon after sunset, bring me down a black jack of your oldest and strongest beer. But before that, be sure you get the Squire to go hare-hunting. Fool him with the old story, or any thing else to make him go. Wait up till he comes back, and note well what he may say. Go 'e home now: ask me no questions; but mind and do what I have told 'e!"

Next morning, the Squire noticed that his wife ate no breakfast, and, at dinner, observing that she seemed very sour and sad, and appeared to loath everything on the board, he said,

"My dear wife, how is it that you have been so melancholy of late? What is the matter with 'e? Don't I do as much to comfort 'e as any man can? If there's anything to be had, for love or money, you shall have it. You don't appear to have much appetite, honey; what would 'e like to eat?"

"I could just pick the head of a hare, if I had it," she replied; "I am longing for hare-pie; but you have been so busy about the harvest that we havn't had one for weeks, and I'm feeling so queer that have one I must or the consequences will be awful to the babe unborn, and to you as well."

"You know dear," said the Squire, "that harvest is late. We have still much corn to get into the mowhay. Besides, it's full time that all should be ready for cider-making. I would do my best to catch a hare if that would please ye," he continued, over a bit; "but dont 'e think that the old story about the child, that according to your fancy has been coming to and again for the last three years, is ever going to fool me to the neglect of corn and apples."

"Hard-hearted, unbelieving wretch," replied she, "you don't deserve to be the father of my child. Know, to your shame, that innocent virgins, when first wedded are often deceived with false hopes. Now would 'e have our cheeld disfigured for the sake of such little good as you are among the harvest people? An old man's bantling," she continued, "is mostly a wisht and wizened-looking object! Would 'e like to see ours with a face like a hare besides an ugly nose, and a mouth from ear to ear? Go, do, like a dear, and stay my longing; but in the evening, after croust (afternoon refreshment), will be time enow for 'e to start, that we may have one for dinner to-morrow."

With coaxing, scolding, and hopes of paternal joys, she, at length prevailed.

Soon after the Squire and his dogs were out of sight, Duffy drew about a gallon of beer, that was many years old, into a strong leather jack, made small at the mouth like a jar, for convenience in carrying, and took it down to the mill. Betty, after trying the liquor, said it would do, and told Duffy to go home, make the devil work till dark, wait up for her husband, and keep her ears open to all he might say. When nearly dark and a few stars glimmered, Betty turned the water from the mill-wheel and closed the flushet. Then, having donned her steeple-crowned hat and red cloak, she fastened the jack of beer to one end of a "giss" (hempen girth), and her "crowd" to the other, slung them across her shoulder, under her cloak, took a black-thorn stick, closed her door, and away she went over the hill. She went up the "Bottom" (glen) between Trove and Boleigh, till she passed the Fuggo Hole, and there, amongst the thickets, she disappeared! All this Bottom was well-wooded, and the upper part thickly covered with hazel, thorn, and elder; and a tangled undergrowth of briars, brambles, and furze, surrounded a wood called the Grambler Grove. Few persons liked to pass near this place, because strange noises were heard, and fires often seen within it by night, when no one would venture near the place.

Duffy waited up many hours after the servants had gone to bed, in great impatience for her husband's return. Her fears and doubts increasing, she remained seated in the kitchen chimney-corner, attending to a pie on the hearth; that it might be kept hot for the Squire's supper. It came into her head at times, as a kind of forlorn hope, that the crafty old witch might somehow get the Devil to take her husband instead of herself. About midnight, however, her uneasy musings were interrupted by the dogs rushing in, followed by Squire Lovell, who seemed like one distracted, by the way he capered about and talked in broken sentences, of which his wife could make neither head nor tail. Sometimes he would caper round the kitchen, singing snatches of a strange dancing-tune; then stop, try to recollect the rest, and dance till tired out. At last the Squire sat down and told his wife to bring him a flagon of cider. After draining it, he became more tranquil, and, when Duffy asked if he had caught a hare, he answered,

"I've seen queer sights to-night, and the damn'd hare – as fine a one as ever was chased – most in the dogs' mouths all the while. We coursed her for miles, yet they couldn't catch her at all." Then he burst out singing,

"To-morrow, my fair lady,
You shall ride along with me,
Over land and over sea,
Through the air and far away!"

O! the funny devil! How he tossed up his heels and tail when he danced and sang,

"'To strange countries you shall go,
For never here can you know.'

"I've forgotten the rest," said he, after a pause; "but give me supper, and fill the tankard again. Then I will begin at the beginning, and tell 'e all about the strange things I've seen to-night. I wish you had been there; it would have made ye laugh, though I havn't seen 'e so much as smile for a long time. But give me supper, I tell thee again, and don't stay gaping at me like a fool frightened! Then, and not before, I'll tell thee all about our uncommon chase, and we will ride 'Over land, and over sea, with the jolly devil, far away, far away!'"

Duffy placed a pie on the board and helped the Squire.

After supper he came more to himself, and said,

"We hunted all the way down, both sides of the Bottom, from Trove to Lamorna without seeing a hare. It was then dark, but for the starlight: we turned to come home, and, up by Bosava, out popped a hare, from a brake of ferns close beside the water. She (the hare) took up the moors; we followed close after, through bogs, furze, and brambles, helter-skelter, amongst mire and water. For miles we chased her – the finest hare that ever was seen, most in the dogs' mouths all the way, yet they couldn't catch her at all. By the starlight we had her in sight all the way till far up the Bottom, between Trove and Boleigh; there we lost all sight and scent of her at last, but not till, tearing through brakes of brambles and thorns, we found ourselves in the Grambler Grove. And now," continued he, after a pull from the flagon, "I know for certain that what old folks say is true – how witches meet the Devil there of summer's nights. In winter they assemble in the Fuggo Hole, we all know; because one may then often hear the devil piping for their dance under our parlour floor – that's right over the inner end of the Fuggo. And now I believe what we took for a hare was a witch that we chased into this haunted wood. Looking through the thickets I spied, on a bare spot, surrounded by old withered oaks, a glimmering flame rising through clouds of smoke. The dogs skulked back and stood around me like things scared. Getting nearer, and looking through an opening, I saw scores of women – some old and ugly, others young and passable enow as far as looks go. Most of them were busy gathering withered ferns or dry sticks, to the fire. I noted, too, that other witches, if one might judge by their dress, were constantly arriving – flying in over the trees, some mounted on ragworts, brooms, ladles, furze-pikes, or anything they could get astride of. Others came on through the smoke as comfortable as you please, sitting on three-legged stools; and alighted by the fire, with their black cats on their laps. Many came in through the thickets like hares, made a spring through the flame, and came out of it as decent lasses as one might see in Buryan Church of a holiday. A good large bonfire soon blazed up; then, by its light, I saw, a little way back sitting under a tree, who should 'e think? Why no less than old witch Bet, of the Mill. And by her side a strapping dark-faced fellow, that wasn't bad looking and that one wouldn't take to be a devil at all but for the company he was with, and the sight of his forked tail that just peeped out from under his coat-skirts. Every now and then Old Bet held to his mouth a black leather jack, much like ours, and the Devil seemed to like the liquor by the way he smacked his lips. Now said I to myself I don't much dislike nor fear thee, devil or no, as thee art so honest as to drink hearty. So here's to thee, wife!"

Duffy was very impatient, but took care not to interrupt the Squire. After draining the flagon, he continued to say,

"Faix, I should think the Devil got drunk at last by the way he capered when the witches, locked hand-in-hand, danced round the fire with him in their midst. They went round and round so fast one couldn't follow their movements as Betty beat up on her crowd the old tune of

'Here's to the Devil, with his wooden spade and shovel,
Digging tin by the bushel, with his tail cocked up.'"

"Over a while Old Bet stopped playing; the Devil went up to her, drained the jack, took from her the crowd, and sang a dancing-tune I never heard before. The words, if I remember right were,

'I have knit and spun for her
Three years to the day,
To-morrow she shall ride with me,
Over land and over sea,
Far away! Far away!
For she can never know
That my name is Tarraway!'"

"The witches then sung as a chorus,

'By night and by day
We will dance and play,
With our noble captain —
Tarraway! Tarraway!'"

"I thought the words odd for a dancing-tune, but devils and witches do queer things."

"The witches, locked hand-in-hand, danced madder and faster, pulled each other right through the fire, and they wern't so much as singed, the bitches. They spun round and round so fast that at last, especially when the Devil joined in, my head got light. I wanted to dance with them and called out as I advanced, 'Hurra! my merry Devil, and witches all!' In an instant, quick as lightning, the music stopped, out went the fire, a blast of wind swept away umers (embers) and ashes, a cloud of dust and fire came in my eyes and nearly blinded me. When I again looked up they had all vanished. By good luck I found my way out of the wood and home. I'll have another hunt to-morrow and hope for better luck."

The Squire drank another flagon of ale; then, weighed down with fatigue and drink, he rolled from his seat on to the floor. Duffy covered him up. He often passed his nights thus, when too drunk to go over stairs. As she threw over him a rug, and kicked a pile of rushes from the floor, in under his head, he murmured, "To-morrow, we will ride over land and over sea, through the air and faraway!"

It was hours after sunrise when Squire Lovell awoke and found his wife sitting near him; but she didn't say a word about his going a-hunting; in fact she would rather not be left in the house alone, or with servants only. Late in the afternoon, however, he whistled to his dogs and away he went a hunting again. As he had a mind to see, by daylight, the ground he coursed over, and where the witches danced, he took his way towards the Grambler Wood. Now Duffy hadn't been upstairs for all that day, but, a little after sunset, she went up to the guest-chamber, as a large spare bed-room was called, to fetch something she much wanted. She took the garment from a hanging-press, and hastened to leave the chamber, but, when she passed round the bed she beheld the bucca-boo, standing before her, in the doorway. She never saw him looking so well, nor so sprucely dressed, before. From beneath a broad-brimmed hat and plume his coal-black hair fell in glossy curls on his shoulders. He wore a buff coat of fine leather, with skirts so long and full that they quite concealed his forked tail, or he might have coiled it round his waist for what we know, any how there wasn't so much as the tip of it to be seen.

Madam surveyed him, over and over again, from the golden spurs on his bright black riding-boots to the nodding plume on his high pointed hat, and thought she had never seen a more likely-looking fellow. Yet she was speechless from fear or surprise. The devil, advancing with stately step, doffed his hat, and bowing, said in courteous tones,

"Know, fair lady, the time is passed and some hours over that I engaged myself to work for ye, and I hope that you have no reluctance to fulfil your part of our agreement."

"Indeed no," said she, "I can't say I have much objection as you are a very well-behaved obliging devil, and, during the three years that I have had the pleasure of your acquaintance, you have given me no reason to complain of your conduct. Yet," continued she, after a moment's pause, "I'd like to know where you live when at home, and what sort of a country it is? I fear it may be rather hot, as you seem to be burnt very dark!"

"As to where my country is," replied he, "You wouldn't be much the wiser if I told 'e all about it, because you have hitherto seen so little of the world, and there would be great difficulty in making 'e understand. As a proof, however, that my country's climate isn't much to be complained of, you see me strong and healthy enow; besides, I'm not so dark-skinned under my clothes; and, if you were burned as black as myself, I would love ye all the same."

"I can't quite make up my mind," said she, "though no doubt you would please me as well, and make a better husband than Squire Lovell, who, if he isn't drunk, snores all night with his face to the wall. If I went how would 'e convey me to your far country?"