Через горы и моря

– Кто их подписывал?

– Некоторые документы начальник подписывал, некоторые – секретарь, какие?то – глава администрации.

– После сдачи отчёта, деньги шли в их карман?

– Как раз таки нет. По крайней мере, секретарь Чжоу – точно нет. Насколько я знаю, секретарь Чжоу известен как «тефлоновое покрытие», к нему ничто не прилипает. Хоть он и ставит свою подпись на фальшивые чеки, но себе в карман не кладёт ни гроша. Он же планирует продвигаться по карьерной лестнице, поэтому он не соблазняется деньгами, зачем же ломать себе перспективы.

У Сяохао была в недоумении: «Тогда зачем он заставляет тебя подделывать отчётность?»

– С этим ничего не поделаешь, в уезде не хватает средств. Казённые деньги уходят на приёмы важных гостей, добавьте «серые» расходы, руководству волей?неволей приходится изыскивать способы.

– Что за «серые» расходы?

– Подарки на Новый Год и другие праздники. Вот, например, приближается праздник середины осени, нужно купить карты, подарки. Вчера слышала, начальник говорил: нужно купить 200 коробок морских огурцов, которые стоят более 200?000 юаней. Кроме того, нужно будет съездить в торговый центр и купить подарочные карты на 100?000 юаней. Эти расходы нигде не высвечиваются, где же они? А мы распределили их по «Особым отчислениям», таким как расходы на противопожарную защиту, расходы на водоснабжение и т.?д. Недавно сверху выделили средства на борьбу с засухой, вот сейчас руководство решает, как и куда использовать эти деньги.

В У Сяохао от удивления открылся рот, она почувствовала, будто воздух скопился в её груди и сейчас разорвёт её. Она вспомнила слова Лао?цзы: «Путь Неба – в принесении пользы без причинения вреда. Путь мудреца – в деянии без противостояния», и гневно сказала: «Как же можно так поступать?! Вот?вот все посевы крестьян погибнут. Если начальство присвоит средства, выделенные на борьбу с засухой, чтобы купить на них подарки, то о какой справедливости мы можем говорить?»

Сунь Вэй сказал: «Председатель У, Вы, может быть, не в курсе. Но дарить подарки вышестоящим на Новый год и другие праздники уже стало, своего рода, традицией. Каждый уезд, каждый посёлок преподносит им подарки. Никто не смеет нарушать правила».

Но У Сяохао была в курсе. В последние года, когда приближается какой?либо праздник, уездное, поселковое начальство, все бросаются к зданию районной администрации и другим важным ведомствам. И так как в уездах и посёлках нет НПКСК, никто не приходил к районному НПКСК с подарками, что очень разозлило некоторых чиновников. Её непосредственный начальник, председатель Чу как?то стоял у окна и, глядя на подъезжающие машины с подарками, ругался, говоря, что некоторые люди, перейдя реку, разрушили мост, а их совесть съела собака.

Ван Цзинцзин решительно сказала: «Какой смысл мне оставаться здесь? Итак, я решила сдавать национальный экзамен и подала заявление на должность бухгалтера в другом отделе. Я верю, что в центральном аппарате нет необходимости подделывать отчёты. Если в этом году не сдам экзамен, буду пробоваться в следующем. В любом случае, здесь я не останусь!»

У Сяохао сказала: «Всё?таки советую тебе ещё подождать, пройдёт 18?й партийный съезд, может, ветер переменится».

Ван Цзинцзин медленно покачала головой: «Я не верю, что съезд может всё изменить. Есть негласные законы, которые уже сформированы, их очень трудно изменить».

Увидев, что её не переубедить, она подумала: пусть едет, сдаёт экзамен, а то ведь не успокоится.

Они посидели ещё немного. Увидев, что уже совсем стемнело, Сунь Вэй предложил возвращаться, и все трое встали и отправились в путь. Когда они подошли к «Крестьянскому подворью», оказалось, что они здесь вместе снимают квартиру. У Сяохао спросила: «Чем занимается хозяин?» Сунь Вэй сказал: «У него бизнес в городе, вот он и сдаёт квартиру». У Сяохао спросила, сколько они платят за месяц, Сунь Вэй сказал: 500.

У Сяохао подняла глаза, «братишка?телёнок» стоял, всё так же высунув голову из окна. Указав на него, она спросила: «Вы живёте по соседству с этим телёнком?» Ван Цзинцзин сказала: «Да, напротив».

– А кто хозяева?

– Пожилая пара, им около 60 лет. Их сын работает в городе и купил квартиру. Они хотят помочь сыну выплатить ипотеку. И не придумали другого способа кроме, как взять корову.

У Сяохао подумала: люди из деревень переезжают в уезды, в города, урбанизация идёт полным ходом.

11

У Сяохао сидела у себя в кабинете и просматривала документы. Вдруг в кабинет вошёл человек с перевязанной головой и окликнул её: «Тётя!». Это был её племянник, Чутоу. Она спросила, что случилось с головой. Чутоу, чуть ли не плача, сказал: «Избили!»

– Избили? Где?

– На пристани Цяньвань. Они все обманщики! У Сяохао налила стакан воды, сказала Чутоу присесть и рассказать обо всём спокойно. Чутоу начал свой рассказ с лицом, полным гнева, из?за чего морщины на его лбу стали похожи на чёрные волны. Выяснилось, что он работал на судовладельца по фамилии Бао на острове Сайдао. Этот хозяин Бао всю рыбу, что ловили рыбаки, не отвозил на продажу, а отправлял на хранение в холодильные камеры. Он намеревался продавать её в канун Нового года по завышенной цене. Но когда приёмщик рыбы узнал про это, он был очень недоволен, и между ними произошла ссора. В рыбацком порту Цяньвань есть один очень влиятельный рыбак, он родом с северо?востока страны, его прозвище «Эрдаохэцзы», и у него два шрама на голове. Когда он топает ногой, весь причал трясётся. Если ему приглянулось какое?либо судно, то хозяин этого судна должен немедленно продать своё судно ему, да ещё и по сниженной цене. Однако Бао не захотел продавать ему судно, что очень рассердило Эрдаохэцзы. Три дня назад Чутоу со своей группой снова вышли в море и возвращались с большим уловом. Сегодня утром, когда они уже подплывали к причалу, из рубки вышел хозяин и закричал рыбакам, чтобы они приготовились к бою. Он сказал, что ему только что позвонил Эрдаохэцзы, и потребовал привезти ему всё, что они наловили, а иначе им не поздоровится. Чутоу понимал, что он зависит от хозяина, волей?неволей ему пришлось подчиниться, с мужиками они вооружились ломами. Не успело их судно прибиться к берегу, как группа местных головаров заскочила на судно и направилась к Бао. Бао отдал приказ нападать. Не успел Чутоу сделать и шага, как, словно из ниоткуда, ему прилетел сильный удар по голове, он обмяк и упал в воду. К счастью, он не потерял сознание, поэтому он доплыл до безопасного места, выбрался на берег и отправился в медпункт, где ему оказали помощь. Хозяин Бао получил удар ножом в плечо, его увезли в больницу в Юйчэн.

Услышав это, У Сяохао больше не могла сдерживать гнев: «Эрдаохэцзы таким образом выдавливает конкурентов, и никому до этого дела нет? Вы звонили в полицию?» Чутоу сказал: «Звонили, полиция приехала. Они посмотрели всё и сказали, что нужно дождаться, когда Бао поправится, потом и будут разбираться. Но я слышал от мужиков, что полиция покрывает Эрдаохэцзы, и всё это бесполезно». У Сяохао была удивлена: «О? Полиция покрывает? Как такое возможно?» Чутоу сказал: «Хозяин у Эрдаохэцзы – какой?то крутой чел. Он и подкупил полицию».

– А кто его хозяин?

– Генеральный директор корпорации ШэньЮ по фамилии Му, его прозвище «Бычья акула».

В У Сяохао перед глазами вдруг встал блестящий в лучах солнца «Кнут властителя» и роскошный особняк над ним.

Чутоу посмотрел на У Сяохао, его глаза были полны тревоги: «Тётя, Вы же председатель, помогите разрулить всё! Я здесь именно по этому делу». Услышав это, У Сяохао горько усмехнулась: «Ты думаешь, что тётя большой человек здесь? Я всего лишь заместитель председателя, да и к тому же, самого низкого статуса». Чутоу сказал: «Но всё равно, Вы же здесь чиновник, Вы должны найти способ прищучить этого рыбака!» У Сяохао сказала: «Хорошо, я поговорю с руководством, мы обсудим это. Как твоя рана? Всё серьёзно? Ты дома то был?». Чутоу покачал головой: «С раной ничего серьёзного, всё нормально. Я съезжу в Юйчэн, навещу хозяина. Если я там не нужен, то метнусь до дома. В любом случае, раз хозяин ранен, в ближайшее время в море не выйдем».

12

У Сяохао получила уведомление от орготдела и партийной школы райкома партии с просьбой принять участие в обучении новых кадров в понедельник. Она решила съездить домой на выходные, а в понедельник явиться в партийную школу. Но тут, словно три небесных тела – Солнце, Луна и Земля сговорились против неё, все её планы рухнули. Метеорологическая служба сообщила, что с 1 по 2 сентября будет астрономический прилив, который затронет побережье Жёлтого моря. Городская и районная администрации также распространили экстренное сообщение о том, чтобы прибрежные районы приняли все меры предосторожности.

Береговая линия уезда Цзепо имеет протяженность 17 км, вдоль неё расположены рыбацкие порты, пляжи и множество морских ферм. Среди них фермы концерна Цзюфэн особенно нуждаются в защите. Хэ Чэншоу выступил на собрании руководства с инициативой отправиться туда для охраны. У Сяохао, как ответственная за безопасность, чувствовала, что она, как никто, должна быть первой в самом опасном месте, поэтому тоже записалась. Председатель сказал, что в случае крупного бедствия необходимо будет сообщить высшему руководству, а затем в фонд помощи при стихийных бедствиях, а значит, заведующий по внутренним делам Юань Хайбо также должен ехать с ними. Поэтому сегодня после обеда все трое собрались отправиться туда на машине.

Возле служебного автомобиля председателя стоял водитель Чжан. Он смотрел куда?то и смеялся: «Юань Сяосяо не может ходить». Она повернулась и увидела, что Юань Хайбо, выпятив вперёд большой живот, шёл к машине, как пингвин. Она спросила, почему он назвал его Юань Сяосяо (досл.: Юань Посмеёмся). Чжан сказал, что заведующий Юань умеет остроумно шутить, очень известен этим. Бывает, что к нам приезжает начальство, городское, районное, и просят внести его имя в список приглашённых на банкеты, а всё потому, что где он, там веселье и смех.

Но все мысли У Сяохао сейчас были не о веселье, она переживала, как они рассядутся в машине. Согласно правилам, заведующий Юань должен сесть вперёд, возле водителя, тогда получается, что она и Хэ сядут назад. Но ей очень не хотелось сидеть рядом с председателем, она опасалась, что ему опять взбредёт в голову плохая идея – щёлкнуть её по лбу. Она думала: если он опять так сделает, я точно умру. Однако Хэ Чэншоу хлопнул толстяка по плечу, и к её удивлению схватился за ручку передней двери. Юань Сяосяо поспешно подбежал, чтобы остановить его: «Председатель, ты должен сесть сзади, это моё место». Но Хэ Чэншоу с каменным лицом сказал: «А разве на нём написано, чьё это место? Спереди всё хорошо видно, мне, как проверяющему, это важно, ты понимаешь, нет?». Услышав это, У Сяохао вздохнула с облегчением, и села позади него.

Низенький и толстый заведующий Юань сел в машину с другой стороны, сел и учащённо задышал. Лао Чжан сказал: «Юань Сяосяо, раз ты сегодня в этой машине, ты должен рассказать анекдот». Юань ответил: «Надо будет расскажу, главное, чтобы председатель У была согласна». Он повернул голову и посмотрел на У Сяохао. У Сяохао подумала, какие могут быть анекдоты, когда грядёт стихийное бедствие, и мы будем в опасности, и, отвернувшись, стала смотреть в окно, не проронив ни слова. Хэ Чэншоу сказал: «Закрой свой рот! С нами девушка находится, какие могут быть анекдоты!». У Сяохао поблагодарила про себя председателя, и повернулась. Юань Сяосяо, смеясь, сказал: «Не буду, не буду, я зашью себе рот!». И, действительно, он поднёс руки ко рту и начал изображать, будто зашивает свой рот, при этом издавая смешные звуки. У Сяохао, не сдержавшись, прыснула от смеха.

В этот момент Хэ Чэншоу сказал, что, по его подсчётам, приближающийся прилив будет чрезвычайно сильным, его сила удара будет мощная, и сможет ли дамба Цзюфэн удержаться – это большой вопрос. Он набрал на своём мобильнике номер Синя и спросил, где он сейчас находится. Синь сказал, что он сейчас на дамбе, организовывает спасательную операцию.

У Сяохао знала о концерне Цзюфэн, и, более того, даже приезжала туда с дочкой. Хозяин, Синь Юнькай, местный житель, более 20 лет назад был назначен туда парткомом и правительством города Цзепо. Перед ним стояла задача собрать людей и организовать там выращивание тигровых креветок, превратив тамошнюю песчаную отмель в морскую ферму по разведению креветок. Однако он был недоволен малой площадью места под фермы, поэтому он углубился в море, построил дамбу длиной чуть более полутора километра, и большую часть отмели отвёл под питомник, расширив его площадь до чуть более 330?000 квадратных метров. Благодаря чему стал весьма известен во всём городе. В газете «Аньлань Daily» была опубликована длинная статья под названием «Человек, урезавший море», в которой говорилось, что Синь Юнькай, на самом деле, отрезал от моря значительный кусок, сделав из него рог изобилия.

Они подъехали к дамбе, находящейся к югу от устья реки Ляохэ. Навстречу им вышел Синь Юнькай с измождённым лицом. Хэ Чэншоу спросил его, как он себя чувствует. Синь Юнькай, указывая на толпу людей, сказал, что дамба в одном месте разрушается, и они сейчас засыпают её песком. Они подошли ближе и увидели, что между каменными креплениями с наружной стороны дамбы и цементными опорами образовалась брешь шириной 2–3 метра. Песок наполовину вымыло водой, и люди засыпали туда мешки с песком. Хэ Чэншоу быстрым взглядом осмотрел дамбу и сказал, что нужно поторопиться, поскорей восстановить это место, и подготовить достаточное количество людей и материала, чтобы во всеоружии встретить вечерний удар стихии. Синь Юнькай кивнул и сказал: «Да. Председатель, не беспокойтесь, у меня большой опыт, моё противостояние с морем продолжается вот уже 30 лет».

Председатель и Юань Сяосяо вместе с Синем пошли вдоль дамбы, чтобы внимательно осмотреть её со всех сторон. У Сяохао не пошла за ними, подумав, что, должно быть, будет только мешаться, и решила помочь с мешками. Она подошла к дамбе. Увидев, что один мешок готов, она поспешно схватила его и хотела взвалить себе на спину, но мешок оказался слишком тяжёлым, она попыталась раз?два, но никак не получалось. Её попытки увидел мужик и, смеясь, спросил: «Ты сколько весишь?». У Сяохао сказала: «Не важно, сколько я вешу, лучше скорей помоги мне». Мужчина тут же подхватил мешок и положил его ей на спину.

Высота дамбы чуть более 10 метров, но её внутренняя стена не укреплена камнями, и люди с мешками на спине, спускаясь вниз, скользили по песку. У Сяохао с трудом держала мешок, её ноги слегка дрожали. Она посмотрела на море, оно сливалось с небом, оба они были свинцовыми и пугающими. Да, море набирало силы перед новым ударом по людям, отрезавшим от него кусок. Она подумала: выдержит ли дамба очередной удар? И по телу у неё пробежала дрожь.

Она таскала мешок за мешком, пока не вернулись председатель с Юань Сяосяо и Синем. Увидев её с очередным мешком на спине, Синь Юнькай сказал: «Председатель У, Вам не стоит так утруждаться, скорей присядьте и отдохните. Парни, все присядьте и отдохните немного!» Люди один за другим стали садиться на землю.

Хэ Чэншоу вместе с несколькими людьми подошёл к краю большого бассейна и закурил, У Сяохао подошла туда и присела. Размер этого бассейна примерно 2000 кв.м., в нём отражался закат, и это было довольно?таки красиво. У Сяохао спросила Синь Юнькая, как идёт разведение тигровых креветок. Синь сказал: «Ох, не упоминайте об этом. С тех пор, как около 20 лет назад в прибрежных районах Китая повсеместно стали возникать вспышки чумы креветок, их выращивание требует предельной осторожности. Как только вы обнаружите какие?либо признаки чумы креветок, необходимо сразу же выловить всех больных креветок, иначе вся колония погибнет. Поэтому, чтобы подстраховаться, мы организовали многоотраслевое хозяйство, ещё разводим устриц, крабов».

Пока он говорил, У Сяохао заметила, что креветки в бассейне сбились в одну тёмную тучу и нарезали круг за кругом по бассейну, она спросила, почему они так странно плавают? Хэ Чэншоу объяснил, что в дикой природе креветки часто мигрируют, каждый год они из центральной и южной части Жёлтого моря идут на север в северную часть Жёлтого моря и Бохайский залив к местам нереста и выклева личинок, а затем возвращаются обратно. Эту склонность к миграции беспозвоночные сохраняют и в условиях аквариума. У Сяохао ещё раз посмотрела на креветок и сказала: «Жалко их». Хэ Чэншоу сказал: «Ты прямо как из партии зелёных, жалеешь всех этих рыб, черепах, креветок, крабов. Морские ресурсы сильно измельчали в последнее время, вот и приходится искусственно разводить, а иначе как удовлетворить аппетит любителей морепродуктов?» У Сяохао подумала: его правда. Вот, взять даже меня, приехала в Юйчэн и стала любителем морепродуктов. Креветки, крабы, гребешки, мидии, палтус – всё это выращено искусственно. Ем их и в то же время жалею их, ну, разве не лицемерно? – думала она и смотрела на креветок, плавающих в бассейне, и ей стало очень стыдно.

Синь Юнькай встал, ушёл смотреть, как продвигается работа по засыпке, поблизости никого не было, и она решила рассказать председателю о бесчинстве, которое творится на пристани. Она рассказала о драке, которая произошла несколько дней назад, в которой пострадал Чутоу. Хэ Чэншоу покачал своим широким подбородком и сказал: «Не слушай лепет своего племянника, какие там конкуренты? Я слышал, начальник полиции сказал, что конфликт произошёл на фоне нарушения общественного порядка, они уже послали туда людей, всё уладят».

Услышав эти слова, у У Сяохао стало тяжело на сердце.

Когда все немного отдохнули, Синь отдал команду взяться за работу, и они работали вплоть до начала прилива. Все стояли на гребне дамбы, заполненной мешками с песком, и нетерпеливо поглядывали на море. В этот момент седые бушующие волны моря, как таинственные звери, взмыли из недр тёмно?синей воды и ударили по отмели. Они поглотили отмель и начали биться о дамбу. Дамба загрохотала, покачнулась, тысячи брызги, перемешанных с илом и песком, перелетали через край дамбы. Волосы и пальто У Сяохао тут же намокли, ледяная морская вода потекла по лицу, по шее. Она вскрикнула и отшатнулась назад. Хэ Чэншоу поспешно схватил её за руку и отодвинул подальше от края.

У Сяохао наконец увидела, как сильно море негодует на людей, которые отрезали от него кусок.

Налетела ещё одна огромная волна, У Сяохао увернулась. Вдруг она увидела, как креветки в бассейне яростно скачут, как будто в такт волнам.

Вдруг люди вскрикнули и стали отбегать от края. У Сяохао осторожно подошла туда и увидела, что волны пробили брешь в дамбе, и камни один за другим стали обваливаться. Хэ Чэншоу крикнул: «Кидай мешки!». И сам схватил один мешок и кинул вниз. Люди кинулись к мешкам и стали бросать их в место пробоины. Однако сила волн была такой мощной, что мешки тут же сносило ими.

Увидев, что в дамбе брешь, Синь дал команду подъехать сюда тракторам, наполненным камнями, и сбросить камни в промоину. Но трактористы не осмеливались подъехать ближе, и остановились, один с одной стороны пробоины, другой – с другой. Синь Юнькай закричал: «Вы – мужики или кто? Идите, вон там присядьте и пописайте! А ну, на выход!». Парень понуро вышел из кабины, Синь тут же заскочил в кабину и направил трактор в сторону пробоины. У Сяохао и все остальные в один голос крикнули: «Синь, осторожно!». Синь Юнькай подогнал трактор на расстоянии десяти метров от края пробоины и выпрыгнул из кабины, трактор, таща за собой прицеп с камнями, подъехал к краю пробоины и полетел вниз. Все зааплодировали, кто?то выкрикнул: браво!