52
– Ты что, снова по-русски можешь разговаривать? (Эст.)
53
– Чуть-чуть (Эст.)
54
Посольства (эст)
55
Парламент Эстонии.
56
Лобачевский Н. И. (1792–1856) – русский математик, создатель неэвклидовой геометрии. Он никогда не говорил о том, что параллельные прямые могут пересекаться. Кто приписал ему авторство столь шокирующего утверждения – неизвестно, но в науке XXI века, с пространствами, искривляющимися под действием сил гравитации, оно уже не кажется абсурдным.
57
КВИМУ – Калининградское высшее инженерное морское училище (в настоящее время Балтийская государственная академия рыбопромыслового флота)