– Я помню свое обещание сделать вас Верховным инквизитором.
Кардинал наигранно возмутился:
– Ваше Святейшество! Я не радею за себя – я радею за курию! Моя цель – исправление нравов духовенства!
Папа успокоил его:
– Вы будете Верховным инквизитором!
Кардинал учтиво поклонился, но все же спросил:
– Когда Святейший Отец соблаговолит оказать мне такую честь?
Папа внимательно посмотрел на находящегося в затяжном поклоне кардинала:
– Я думаю, что потребуется год или два, чтобы получить полное согласие курии и договориться с испанцами.
Караффа прищурил глаза:
– Я уверен, что курия безоговорочно согласится. Мне многое известно о каждом из кардиналов…
Павел III возвел глаза и поднял руки к небу:
– Пусть Отец наш будет милостив к нам и поможет в переговорах с Испанской инквизицией.
Довольный кардинал распрямился.
* * *
Возвращаясь к началу разговора, Павел III сказал:
– Не вы ли, кардинал Караффа, еще будучи в Венеции, сами рекомендовали на рукоположение в священники Игнатия де Лойолы и его последователей?
Кардинал покорно склонил голову.
Папа продолжил:
– Игнатий де Лойола в свои сорок девять лет прошел тернистый путь. Он происходит из древнего баскского рода. Отличился в ратном деле. Был паломником в Иерусалиме.
Кардинал возразил:
– Такой путь прошли многие!
– Многие, но не каждый! Не каждый понял, что для апостольской деятельности необходимы знания. Почему только именно в тридцать три года Лойола начал обучение?
А после постиг многие науки: получил ученую степень по философии и грамматике, диплом магистра арифметики, геометрии и астрономии, а после курсов богословия прошел докторские испытания, – парировал возражение Папа.
Кардинал вопросительно посмотрел на него.
Отвечая на немой вопрос кардинала, Папа добавил:
– Являясь фанатично преданным Вере, Лойола собрал возле себя многих таких же, как он, ученых мужей. Все они на редкость образованные и обходительные люди, готовые, не щадя сил, защищать Папский престол. Поэтому они будут подчиняться только мне и никому больше!
Караффа удивленно смотрел на Папу.
Павел III многозначительно понизил голос:
– С их помощью мы изменим мир, изменим саму всемирную историю!
Кардинал, кажется, начал понимать Папу, но его все-таки терзали личные сомнения, и он решил уточнить:
– Зачем создавать орден для борьбы с протестантством в Европе, если вы собираетесь учредить Римскую инквизицию – Центральный инквизиционный трибунал. Зачем дублировать функции?
Папа успокоил его:
– Деяния инквизиции не будут перекликаться с миссией, которую я возложил на «Общество Иисуса». Вы будете двигаться коллинеарно. Вы – огнем и мечом, а он – силой знаний.
Караффа все равно утвердительно заявил:
– Великая инквизиция требует единоличного руководства!
Папа кивнул и добавил:
– Да будет так. Но завтра я издам буллу о принятии предложения Лойлы создать «Общество Иисуса» для борьбы с ересью. Иезуиты получат дозволение проповедовать во всех церквях.
* * *
По всему было видно, что кардинал остался доволен, и он поклонился в ответ.
Папа Римский внезапно стал очень серьезен:
– Но их настоящая миссия останется секретом, между нами.
Кардинал принял высочайшее решение еще одним молчаливым поклоном.
Павел III указал ему на стопку бумаг, лежащую на невысоком изящном столике у его кресла:
– Ознакомьтесь сами и ознакомьте кардиналов с уставом «Общества Иисуса».
Папа прикрыл глаза, давая понять, что аудиенция окончена.
* * *
Кардинал Джанпьетро Караффа начал читать устав прямо на ходу, только ступив за папскую дверь: «Товарищество, или „Общество Иисуса“, состоит из тех, которые во имя Бога желают быть вооруженными знаниями под знаменем Креста и служить одному Господу и Первосвященнику римскому – его викарию на земле. Принятые в общество должны дать обет целомудрия, бедности, послушания Генералу ордена и повиновения правящему церковью Папе. Генерал ордена не ограничен в своей власти, но он обязан составить конституцию или устав Общества с согласия большинства сочленов, в управлении же делами Общества ему представляется полная свобода…»
Дочитав устав до конца, Караффа оценил его безапелляционное составление и понял, чего добился иезуит. Но, хорошо зная Лойлу, он понимал, что тот не мог бы самостоятельно разработать стратегию миссии, а это была дальновидная идея Павла III, а может быть, даже и не его…
* * *