Измененный третьей серии

– По-хорошему? – поднял брови вверх Умник. – Назвать гвардейцев мужиками ещё куда ни шло, хоть и грубовато. Но назвать мужичьём княжича! И это у тебя называется по-хорошему?! Да его, наверное, в жизни никто так не оскорблял!

– Княжича?! Этот напыщенный хлыщ что – сын князя?!

– Младший! – кивнул Умник. – И любимый.

Вот же ж! Это в моём мире обращение «мужик» стало хоть и несколько панибратским, но всё же уважительным. Как же, мужик – это звучит гордо! А исконное значение этого слова – мужик, лапотник, смерд, му-жи-чьё! И назвать так сына князя – это и вправду косяк!

– Назвать мужичьём княжича – это плохо, конечно, но ладно! – продолжал распекать меня Умник. – Не на дуэль же тебя вызвать – это же урон дворянской чести, вызвать на дуэль простолюдина…

– К тому же вызывать на дуэль такого простолюдина самоубийством попахивает, – вставил свои пять копеек Тарак.

– Но Искандер, бить-то его зачем?! Этого он и вправду так не оставит! Ты ведь его на задницу при большом скоплении народа усадил! Да ещё и на глазах подчинённых – он ведь командует гвардией Энсторских.

– Да-а-а, нехорошо получилось… – протянул я. – Я ведь не знал, что он сын князя Энстороского, да ещё и любимый…

– Княжич Айлин, конечно, высокомерный и напыщенный болван, – добавил Тарак, – но может подстроить какую-нибудь пакость. На это у него ума хватит. Так что, Искандер, будь осторожней.

– Я бы вообще посоветовал тебе уехать из города на какое-то время, – сказал Умник. – В другой предел или в центральные территории…

– Кто ж меня отсюда отпустит, – усмехнулся я, – я продукт и собственность корпорации, пока не выплачу долг.

– Ну, будь осторожен тогда.

«Система» отлично справлялась с выведением алкалоидов, и я был уже трезв как стекло. Умник и Тарак, похоже, последовали моему примеру и тоже резко протрезвели – никакой пьяной отключки (ведь сильно пьяный человек и не спит, по сути, а впадает в забытье, потому с похмелья ему требуется ещё отоспаться) и никакого похмелья, но нас это не сильно радовало. И вот мы сидели, как канонические три богатыря, – молчаливые, хмурые и трезвые.

Хотя не очень понимаю, что так опечалило Умника и Тарака, проблемы-то ожидались исключительно у меня! Или этот любимый сын князя теперь всем, кто присутствовал в трактире, мстить собирается? Но наемники и прочая публика уже вернулись к своим делам и никакого беспокойства не проявляют. Неужели мои приятели так близко к сердцу приняли ожидающие меня проблемы? Беспокоятся? В этом мире за меня ещё никто не беспокоился. Приятно, надо сказать!

– А вообще, Искандер… – Тарак чуть помялся. – Кхм, все эти твои конфликты со стражей… раздражение… Ты ведь знаешь, что раньше были случаи, когда изменённые слетали с катушек? Ну да, знаешь, конечно. Может, тебе стоит поговорить там со своими… в «Инсауро»?