Pēdējās trīs dienas

Es meginaju noversties, bet mana roka jau sniedzas pec ardurvim.

Noskaneja zvans. Pardevejs, iespaidigs dzentlmenis melna uzvalka, draudzigi paskatijas uz vinas trucigo terpu un sausi pamaja ar galvu. Un vina noradija ar pirkstu uz kaklarotu un krieviski ierunajas:

– Kada ir cena?

Tagad diezgan acimredzama neapmierinatiba izplatijas pa virie?a seju aiz letes.

"Nu ja. Es pat nesasveicinajos. Un vispar cehiem nepatik, ja ar viniem runa krieviski… Varbut vin? mani vienkar?i nesaprata?

Dzulija meginaja atcereties kaiminienes macibas:

– Labdien, cik ilgi tu stavi?..

Tomer pardevejs vinai atbildeja gandriz bez akcenta:

– Septinpadsmit tuksto?i kronu.

Dzulija acumirkli nogrima. Absoluti nereala summa. Ne tikai vinai – ari parastajam ceham (vai slovakam). Videja alga valsti ir tris tuksto?i kronu, viniem stastija.

"Paldies," vina skumji teica.

Pek?ni uzliesmota kaisliba pret smaragdiem ir jaizdedzina ar karstu gludekli!

Tacu pirms izie?anas no veikala velreiz uzmetu skatienu dievi?ki skaistajai kaklarotai. Vina nevareja pretoties – vina pastiepa roku un pieskaras akmenim, kas izstaro zalas dzirksteles: vinai tas ?kita silts, maigs, it ka glastitu vinas pirkstus…

Un nezeligais pardevejs – vin? nenolaida no vinas nicino?o skatienu – pek?ni skaidri pateica:

– Neaiztiec vinu ar savam netirajam kepam!

Asa fraze iedzela.

– Kas? – Julija neizpratne nocuksteja, atkapjoties no dargakmena.

– ES to ienistu! – Virie?a seja bija izkroplota sapiga grimase. – Nelie?i! Okupanti!

"Es… es tev neko sliktu neizdariju."

Aizbildina?anas viennozimigi nebija labakais lemums, jo veikala fanatikis bija pilniba saniknots. Vin? izleca aiz letes un rupji satvera vinu aiz apak?delma. Putojot no mutes, no krievu valodas klida uz cehu, vin? ieplisa dusmiga monologa. Saku, protams, ar Pragas pavasari un padomju tankiem. Tad vin? uzleca uz kaut ko pilnigi nesaprotamu. Vin? saka runat par kaut kadu betona pili, it ka tas del butu pazaudejis savu maju, un, protams, pie visa vainigi krievi.

Likas, ka vina butu hipnoze. Es nevareju pakusteties, paskatijos vispirms uz launo pardeveju (acis – bruni sarkanas ogles), tad uz kaklarotu (nomierino?i zal? un zelts), es jutu, ka manas krutis celas bezspecigas dusmas… Bet es nevareju pretoties. vai vismaz nokratit kadu citu roku no mana pleca iznaca.

Vina redzeja cilvekus, kas staigaja garam veikalam ar nesteidzigu gaitu. Bet neviens no viniem pat neiedomajas ieskatities antikvariata. Palidziet vinai – pazemotai, bezpalidzigai, saspiestai.

Tacu pek?ni vinas izmisu?o skatienu uztvera kads jauns, labi gerbies virietis, kur? gaja garam veikalam. Vin? pek?ni apstajas. "Palidziet!" – Julija cuksteja tikai ar lupam. Un likas, ka vin? vinu dzird. Sve?valoda, caur stiklu. Vin? apnemigi atvera veikala durvis. Dzulija paskatijas uz vinu cie?ak un gandriz aizvera acis: virietis bija tik loti lidzigs vinaiideals. Uz ta pa?aprincis, kuru vina bija gaidijusi visu muzu un tagad, budama vientula mate, pat necereja satikt.

Gudra tirasinu seja. Tievs. Brillu. Uzvalks nevainojams, krekls svaigs. Vin? izskatijas pec intelektuala, tacu vina vareja just speku. Vismaz nekrietnais pardevejs nekavejoties partrauca runu un atlaida Julino plecu. Vin? kaut ko pieklajigi pateica, uzrunajot jaunpienaceju meitenei nezinama cehu valoda.

Vin? atbildeja isi, izlemigi, asi. It ka veikala dvesa aukstuma dvesma. Launais antikvars noslideja, deflacija… saka murminat – vainigi, nozelojo?i.

Dzulija beidzot tika vala no sava stupora. Vina nepateicas piegadatajam – vina metas prom no juvelierizstradajumu veikala. Pestitaja, kas vinas dzive spid spozu staru, jau ir svetiba.

Un, kad vina paklupa uz neertajiem ielas brugakmeniem, vina pek?ni izdzirdeja virie?a balsi aiz muguras – un virietis vinu uzrunaja nevainojama krievu valoda:

– Pagaidi! Nebeg!

Vina pek?ni apstajas un pagriezas – tas bija vin?. Tas pats jaunietis ir vinas glabejs. Nu vajag: vin? izskatas pec ideala ceha (vai slovaka). Un vin? runa krieviski bez jebkada akcenta.

"Paldies, ka palidzejat un skrieniet!" – pazibeja doma.

Tacu ta vieta Julija pek?ni izpluda asaras praktiski uz sve?a cilveka pleca!

Atkal, ka nelaimigaja veikala, vina ?kita parsteigta. Vina paklausigi pienema virie?a kabatlakatinu, noslaucija acis un tad ka trusis sekoja boa konstriktoram, paklausigi sekoja vinam aizdomiga izskata pagraba bara, lai gan grupas vaditajs bargi bridinaja: "Nekadu patstavigu kontaktu ar arzemniekiem!" Turklat viens pret vienu. Un nedrikst kopa lietot alkoholu!”

Tomer vini jau sez pie galda, Julijas priek?a ir glaze pagatavota vina., jauna pazina nomierino?i glasta vinas roku… Un ir tada sajuta, it ka vini butu pazistami visu muzu. It ka vienmer, no bernibas, no skolas, ?is virietis vinu sargaja, pieskatija, glaba.

Julija no?naca un zeligi sacija:

– Kapec vin? man ir piekeries?

"Termas del," skaistais virietis pasmineja. "Papam Ganu?am ir iekaisis tulznis, visi ?eit zina."

– Papa Hanu?s?

– Nu, pardevejs. No juvelierizstradajumu veikala.

– Kada veida “termala”?

– Mes buvejam viesnicu. Pec jusu padomju arhitekta projekta. Makhonin ir vina uzvards. Buvlaukumam tika nojauktas daudzas majas un skola. Hanu?s tika parmitinats Drahovica. Tas ir… nu… – Vin? mirkli padomaja, tad tulkoja: – Ka jauns mikrorajons. Ar panelu augstceltnem. Un pirms tam vin? dzivoja veca savrupmaja.

– Kapec es te esmu?! – Dzulija nespeja nomierinaties.

"To es teicu Ganu?am!" Lai vin? izvirza pretenzijas pret Breznevu, nevis tev! – vinas pavadonis piemiedza aci. Un vin? ieteica: "Aizmirstiet par vinu." Iepazisim viens otru labak. Mani sauc Miroslavs. Jeb, krieviski, Slava.

"Dzulija," vina iepazistinaja ar sevi. Un nez kapec vina piebilda: "Draugiem – Dzulija."

Tas izradijas loti viltigi, lai gan divus gadus neviens vinu nebija zvanijis angliski, no briza, kad vina ienema bernu un izkrita no jautras studentu dzives. PatJulija tagad dzirdu reti – sauca biezakmate.

"Julija un Miroslavs…" jauneklis domigi sacija. Vin? noslepumaini pasmaidija. Pievienots: "Izklausas labi!"

– Ko tu ar to doma? – vina no?naca.

Biedrs nebija zaudejis:

– Laulato vardi, protams!

– Un tu esi veikls! – Julija izpluda smieklos.

Un atkal es ironiski nodomaju: "Vai tas esmu es?"