Сук*. Третья древнейшая

На высоте девять тысяч метров в салоне самолета раздался звук пришедшей смски. Зуфар оторвал свой взгляд от иллюминатора, за которым виднелось голубое небо, крыло лайнера и под ним бескрайнее облачное поле. Посмотрел на своего сына, который сидел в наушниках и качал головой в такт неслышной музыки.

Взял со столика телефон и прочитал сообщение. Сжал губы, пригладил бороду, снова посмотрел в иллюминатор, будто хотел увидеть там что-то, что обычному взгляду не дано увидеть, и поднялся с кресла, несколько раз присел, разминая затекшие суставы.

– Сними наушники, – крикнул он сыну, стараясь перекричать шум двигателей и показал руками, чтобы тот должен сделать. Затем махнул рукой стюарду, который появился из-за ширмы тут же, как только Зуфар поднялся.

– Принеси нам чаю и перекусить что-нибудь. Посмотри в моей котомке. Там – сыр, вяленое мясо, что женщины в дорогу положили, – приказал он и снова сел, бросив на мраморную крышку стола свой телефон.

Увидев, что Маха снял наушники и слушает его, продолжил.

– Хочу с тобой поговорить, – произнес он, глядя глаза в глаза сыну. – И прошу отнестись к этому разговору предельно серьезно.

– Конечно, отец, – приученный в кавказской традиции к почитанию старших Маха слегла удивился словам отца, так как к любому разговору с отцом он отнесся бы серьезно. Значит, этот разговор был бы каким-то особенным. Он напрягся и даже подался чуть вперед в своем кресле.

Зуфар оценил поведение сына, довольно кивнув головой. Затем откинулся на спину и снова взглянул в иллюминатор, собираясь с мыслями.

– Ты слышал такую поговорку? – Выдал он наконец явно давно заготовленную фразу, – Арабы так говорят… Отомстить и через двадцать лет не поздно.

Маха удивленно поднял брови и посмотрел на отца.

– Нет, не слышал. Но теперь буду знать. А это ты к чему?

У столика обозначился стюард с подносом в руках. Зуфар дождался, пока тот расставит на столе столовые приборы, а когда отошел, снова заговорил.

– Настало время вернуть долг одному человеку, – Зуфар задумался, вспоминая что-то из своего прошлого. Встряхнул головой, будто избавляясь от воспоминаний. – Хочу заставить его почувствовать то, что когда-то чувствовал я, лишившись всего на свете.