– Не волнуйтесь, – успокоил их Максар, – завтра вы узнаете, выживут они или нет.
– Обнадеживающе, – буркнула Рина.
Максар странно на нее посмотрел и очень серьезно сказал:
– Людям и никому вообще не рекомендуется совать свои руки в воды Чашы Энэрвы. И это не просто наша прихоть. Для вас это означает мучительную гибель. А в том, что случилось, виноваты вы сами.
Рина порывалась что-то ему сказать, но почувствовала пальцы капитана Янга на своем локте. Она оглянулась и увидела, как тот отрицательно качает головой. Он прав, конечно. И Максар тоже. Кто ж виноват, что интерес ученых превыше соображений собственной безопасности? Только сами ученые.
Максар кивнул конвоиру и ретировался со своими новоиспеченными пациентами.
Рина поплелась к их отсеку, Янг помог Оскару подняться на ноги и потащил мертвенно-бледного юнца за собой. За ними неотступно следовал Вальсат, храня угрюмое молчание.
В гостиной сидело несколько заспанных землян, когда Вальсат громогласно зарычал, приказывая всем собраться. Когда помещение заполнилось, он, едва владея собой и полыхая красными искрами на коже, коротко рассказал о том, что произошло, не преминув прочесть им лекцию о полном скудоумии земной расы, об их непонятливости, беззаботности и совершенной безответственности. Напоследок он с плохо скрываемой злобой добавил:
– Если вы не хотите, чтобы вас заперли под замок или рассовали по карцерам, что в моем понимании, лучший вариант, никуда больше не лезьте. Иначе моему терпению придет конец.
Обидно, с кислой миной на лице подумала Рина, однако, его слова отчасти являлись правдой. Не обращая внимания на возмущенные возгласы, он круто развернулся и направился к выходу.
– Тебе попадет из-за нас? – негромкий вопрос Рины, стоящей неподалеку, на мгновение задержал Вальсата у панели.
Он наградил ее недобрым взглядом, и с губ его просочилось какое-то непонятое слово.
– Прости, – просто сказала она в сужающуюся щель закрываемой панели.
Утро не принесло хороших новостей, но вот к обеду бледные, растрепанные и растерянные Мари с Аджитом присоединились к товарищам. Они были не разговорчивы и только горбились, когда на них сыпались укоры и обвинения в полном отсутствии мозгов. Тэфрийцы добротой тоже не отличались. В их взглядах и разговорах отчетливо сквозило презрение, пренебрежение и частично ненависть. Все они до единого, возмущенные происшествием, громко и бурно разговаривали, пылая всеми оттенками красного, выказывая тем самым свои недовольство и нетерпимость. Был тут и генерал Леорса. И как всегда в своем репертуаре – холодный и неживой. Но как только Вальсат что-то шепнул ему на ухо, он вскинул глаза, нашел ими Рину и почти прожег в ней дыру, заставив низко опустить голову и не поднимать ее до конца обеда. Блин! Что опять не так-то?
К вечеру Аджит и Мари почти ожили, пришли в себя и ошарашили присутствовавших в гостиной своим заявлением, что ради подобного опыта повторили бы свой поступок. Это, мол, того стоило. С научной точки зрения, они пришли к выводу, что эта чаша – источник каких-то неизученных энергетических потоков. На этом их познания обрывались сплошной темнотой и пробелом в памяти. И в совершенном восторге они наперебой стали рассказывать, как всего на секунду почувствовали невероятную гармонию внутри, а потом все оборвалось.
– Вот уж точно – недоумки! – высказалась Брукс и покрутила пальцем у виска.
Лицо Янга потемнело от ярости:
– Вас, двух…не знаю, как назвать, чуть откачали, а вы туда же?! Посмейте еще раз приблизиться к этой проклятой штуке, и я лично буду ходатайствовать перед Вальсатом, чтобы он запер вас в карцере.
Они, словно не слыша его, обратились к Рине:
– Это ты должна попробовать. Ты ведь – анорм. Ты сумеешь прочувствовать то, к чему мы не успели приблизиться.
Она презрительно фыркнула и дернула бровями:
– Чего?! Чтобы с кровавой пеной у рта валяться по кораблю? Нет, уж спасибо.
– Ты не такая, как мы, – Мари повисла на ее плече.
– И что? – она безуспешно пыталась отодрать цепкие пальцы девушки.
– Ну, как не поймешь? – горячо забубнил Аджит. – Ты…
– Заткнитесь, вы – оба! – не выдержала Сьюзан Брукс.
– Если бы не Рина, вы бы уже давно беседовали о своих опытах с Господом! – Янг ткнул пальцем в Рину, заставив всех присутствующих в гостиной умолкнуть, навострить ушки и вытаращиться на нее.
– Причем тут я?! – Рина на миг опешила, но вернула себе самообладание. – Если бы Максар вовремя не притащил медикапсы…
По лицу Джереми Янга расползлось подозрительное выражение.
– Ты меня за идиота держишь, милая? Я лично видел, что ты меня без слов поняла и приложила к ним руки, – для убедительности он ударил себя кулаком в грудь.
– Ерунда! – отмахнулась равнодушно Рина.
Напряжение, повисшее в воздухе, можно было просто пощупать. Все молча следили за Риной, ожидая ее ответа. Она раздраженно дергала плечом и сверлила взглядом капитана Янга. Проверенный военачальник выдерживал ее взгляд, открыто и как-то по-отечески ласково улыбаясь ей.
– Колись, уже! – буркнул Свенсон.
– Что было на «Калифорнии»? – спросил Янг.
– Я ничего не знаю, – Рина отряхнула невидимые пылинки со своего локтя.
– Ты – анорм, чего скрывать. Тебя держали на транквилизаторах. Пойми нас, мы должны знать…
– Чего опасаться? – ее черная бровь резко поднялась вверх. – Я понимаю вас, и думаю, этого достаточно.
Недовольный гул прокатился по комнате, вызвав у Рины очередной приступ раздражения.
– Что там произошло? – более настойчиво вопрошал Янг. – Никто из вас не должен был выжить. Команда спасательного судна долго шушукалась о том, что на борту нашлось несколько мертвых норгов, а отсек, откуда должны были вылетать челноки, напичкан перепуганными людьми.
Рина поняла, что от ответа ей не уйти. В конце концов, зло подумала она, больше никто не станет приставать к ней с глупыми расспросами. Конечно, она могла приказать им всем заткнуться, но ей не хотелось начинать новую жизнь с насилия над волей ее товарищей по несчастью. С глухим стоном она прижалась к стене и присела на корточки.
Девушку тут же обступили.
– Я…я кое-что внушила норгам, – послышался приглушенный ответ.
– Внушила? – переспросил Янг. – Что же?
– Внушила, что у них кровь горит!
– Что-что, прости? – Брукс присела рядом и выпучила глаза.
Свенсон присвистнул, а Мари доверчиво дотронулась до ее плеча:
– А с нами? Что с нами?
– О, Боже! – простонала Рина. – Вы могли на месте умереть от болевого шока, я просто отключила ваше сознание, чтобы ничего не повредить.
– Это – правда! – подтвердил ее слова Джереми Янг. – Твое прикосновение принесло им покой до тех пор, пока Максар не явился с медикапсами.
– Спасибо, – прошептала Мари.