– С остальными всё нормально. Несколько поверхностных ранений, но ничего серьёзного, – ответил Зак, но видя, что Кима такой ответ не устраивает, продолжил: – Вику и Лаки удалось ворваться в центр управления транспортника. Марторианцы слишком спокойно себя здесь чувствовали. Но коротышка-капитан оказался весьма проворным и успел выстрелить. Лаки его быстро уложил, но Вику хорошо досталось. Немного в сторону и…
– Стен… – Ким чувствовал, что у него начинает снова кружиться голова и лицо Зака то исчезало, то появлялось вновь. Ким изо всех сил старался отогнать от себя засасывающую воронку.
– Марторианцы, Ким, марторианцы… – ответил Зак и, прижав холодный агрегат к шее Кима, нажал на курок. Успокаивающее шипение медицинского пистолета погрузило Кима в темноту.
Спасительная временная пауза и повторное пробуждение. Всё та же каюта, раненный Вик и прежний потертый стол, на котором значительно поубавилось ёмкостей и походных аптечек. Отсутствовал и хирургический набор. От вида пистолета для инъекций к горлу Кима подступил комок тошноты, а рот моментально наполнился слюной.
Сделав несколько глубоких вдохов, Ким прислушался к себе. Голова и суставы ныли, что подтверждало просроченные сроки лекарств. Рана на плече покалывала и чесалась, но всё это было ничего по сравнению с болью в правом боку. Приподняв тёмно-серое одеяло, Ким осмотрел рану. Наложенная повязка в нескольких местах промокла от крови и приподнялась. Зацепив пальцем край накладки, он немного отвёл её, рассматривая воспалённую рану, грубо зашитую хирургическими нитками.
– Шрамы украшают мужчину… – произнёс Ким, вспомнив любимое выражение медицинской сестры на станции «Юрт-713». Из-за ошибки отдела разведки их тогда хорошо потрепали во время битвы за крохотную и бесперспективную планету «Ролл-7». Таких пустых планет, успокаивающих амбиции Земной Федерации были сотни…
– Там нам хорошо досталось, – отозвался Вик. – Мне руку оторвало…
– Тогда Ким уговорил капитана, чтобы тебя отправили в хирургическую капсулу и пришили конечность, – в дверном проёме стоял Барри, пережёвывая какой-то местный фрукт. – Я помню лица гвардейцев, когда мимо них пробегал Ким с твоей рукой…
– Барри, не уходи от главного. Мы их одолели? – прохрипел Вик. Приподняв голову, он посмотрел на Барри, но скривившись от боли, тут же вернулся в исходное положение.
– Да не волнуйся, всё в порядке, – успокоил Барри.
– Барри, помоги… – стиснув зубы, Ким пытался подняться.
– Зак сказал, что тебе ещё нельзя вставать, – растерянно ответил Барри и, отбросив надкусанный фрукт, бросился помогать Киму.
Голова Кима протестующе закружилась, виски сдавила пульсирующая боль. Подскочивший Барри успел придержать его, не дав растянуться на полу. Шатаясь и слушая возмущения капрала, Ким старался сохранить равновесие, когда почувствовал острое жало пистолета для инъекций.
– Я же просил! – боль начала отступать, и перед глазами появилось недовольное лицо Зака. Встретившись с взглядом Кима, медик ворчливо пробубнил: – Понимаю, что уговоры напрасны. Дай хоть повязку заменю!
Зак убрал пропитанную кровью накладку, обработал рану белым порошком и снова прикрыл её. Введенный препарат вступил в свои права, и к концу процедуры боль Кима уже была вполне терпимой.
– Одевай, – Зак протянул Киму синюю медицинскую робу.
– Кто его так? – спросил Вик капрала, пока Ким пытался справиться с обмундированием.
– Командир марторианских наёмников, – ответил Барри. – Ножевой бой.
– На ножах с марторианцем? – изумлённо прохрипел Вик и, усмехнувшись, добавил: – Надеюсь, свидетели остались?
– Тебе потом в красках расскажут, – ответил Ким и сделал шаг в сторону выхода.
В коридоре корабля господствовал полумрак. Потёртые и потрескавшиеся серые панели, которыми были обшиты стены помещения, выглядели весьма плачевно, что свидетельствовало о плохом состоянии корабля и его нерадивых хозяевах. Миновав несколько пустых кают, Барри помог Киму подняться по лестнице на второй ярус. На квадратной площадке с правой стороны от раскрытых дверей стоял Лаки.
– Рад видеть вас в вертикальном положении, сержант, – отдав честь, сказал Лаки.
– Спасибо, Лаки, – Ким зашёл в центр управления малого транспортника и осмотрелся.
Перед большим экраном стояло кресло капитана со старым кнопочным пультом управления. Слева и справа от него находились посты управления с более скромными экранами. За одним из таких сидел Ид. Стуча по клавиатуре и тихо ругаясь, он чего-то добивался от бортового компьютера корабля.
– Как дела, Ид? – спросил Барри, помогая Киму опуститься в кресло капитана.
– Могу сказать только одно: сами мы не сможем управлять этим летающим контейнером, – ответил Ид, поднимаясь. Обойдя кресло капитана, парень остановился перед Кимом. – Единственный, у кого есть хоть малейшее представление о пилотировании – это Лаки, но даже для него этот корабль слишком сложный. Да и лететь нам, собственно, некуда.
– Ид, не начинай снова, – проворчал Барри и посмотрел на Кима. – Ребята волнуются, что, вырвавшись с планеты, они могут снова попасть в руки Земной Федерации и их отправят на списание и утилизируют.
– Нас уже списали… – тихо сказал Ким, глядя перед собой.
Глава 14
Стальные двери послушно разъехались в стороны, пропуская в большую каюту с десятком двухъярусных кроватей. На противоположной стене находилась вторая дверь, которая вела в санитарный узел. Если судить по размерам кроватей, раньше здесь размещались марторианские наёмники. Сейчас Барри перевёл в каюту всех пленных, находившихся на площади поселения.
В каюту вошёл Гален и, осмотрев присутствующих внимательным взглядом, отошёл в сторону и встал с правой стороны от входа. За ним последовал Барри, демонстративно расстегнув кобуру. Последним в помещение вошёл Ким. Он успел сделать несколько шагов, когда с ближайшей кровати вскочила худенькая девушка с короткой стрижкой в сером гражданском комбинезоне, распространённом в приграничных системах Илторианской империи.
– На каком праве вы удерживаете нас здесь? – крикнула она, собираясь подойти к Киму, но замерла, увидев, что пистолет Барри покинул кобуру. – Я подданная Илторианской Империи и требую объяснений, – уже более спокойно произнесла девушка.
– Не думаю, что вы можете что-то требовать у этих… вояк Земной Федерации, – проговорил мужчина средних лет в дорогом помятом мундире.
Ким видел, что пленные разбились на две группы. За спиной девушки находились двое мужчин в одинаковых технических комбинезонах, а около человека в мундире – три парня в тёмно-зелёной форме какой-то корпорации.
– Это искусственники, поэтому где-то здесь должен находиться их офицер, – не унималась девушка. Посмотрев на Кима, она произнесла в приказном тоне: – Сержант, немедленно пригласите сюда своего командира.
– Я бы на вашем месте заткнулся, – предупредил настойчивую девушку мужчина. Поднявшись с кровати, он хмуро посмотрел на Кима своими жёлтыми глазами. – Впервые вижу искусственников, действующих самостоятельно и мне очень интересно, как такое могло произойти.
– Как… самостоятельно? – испуганно переспросила девушка, повернувшись к мужчине. – Этого не может быть…
– Скажите, сержант, мы можем поговорить наедине? – мужчина сделал осторожный шаг к Киму. – Я думаю, мы сможем договориться и заключить обоюдовыгодный договор.
– Такийцы в любой ситуации остаются торговцами, – усмехнулся Барри.
Ким кивнул и молча покинул каюту. Он слышал, как продолжала возмущаться девушка, грозя неминуемыми карами илторианского закона. Двери с тихим шипением закрылись, погрузив коридор в приятную тишину.
Капитанская каюта встретила их беспорядком планомерного обыска. Выломанный из стены сейф, в котором хранились пароли доступа к бортовому компьютеру, лежал у перевёрнутого стола. Барри раздвинул ногами мусор и, слегка расчистив пространство, поднял два опрокинутых кресла. Подтолкнув их к столу, он жестом пригласил занять места.
– Разрешите представиться. Старший атташе по вопросам внешней торговли Такийской Республики, сэр Аластеир, – поставленным голосом проговорил мужчина и, следуя многолетней привычке, поправил помятый мундир. – Как мне обращаться к вам?
– Ким, – услышал атташе короткий ответ. В жёлтых глазах такийского представителя горел огонь любопытства.
– Рад нашему знакомству, – продолжил атташе. – Не сочтите мой вопрос бестактным, но скажите, Ким, как получилось, что искусственники Земной Федерации оказались на этой планете… э-э… без сопровождения?
– Вы собирались озвучить мне деловое предложение. Я слушаю вас, сэр Аластеир, – невозмутимо произнёс Ким, отметив довольную улыбку Барри.
Ким смотрел на задумавшегося такийца и вспоминал всё, что ему было известно об этой расе. Такийцы и торговля – это неразделимые понятия. Это то, чем жила, дышала, и что лучше всего получалось у этой расы. Они торговали всем, до чего могли дотянуться их шестипалые руки. Многие системы и сектора даже приняли закон, ограничивающий торговые права такийцев.
– Моё предложение простое. У вас есть корабль, у меня – экипаж, – нарушил тишину такиец и, прищурив глаза, немного наклонился вперёд. – Как только мы доберёмся до станции «Эрроу-2», мы сможем пересмотреть наш договор. На борту этого корабля находится сорок тонн второсортной руды, за которую я смогу предложить вам… Ну, скажем, шесть тысяч кредитов. Этого вам хватит, чтобы нанять новый экипаж и добраться до приграничных систем. Что скажете на это, Ким?
– Где находится станция «Эрроу-2»? – спросил Ким, положив руку на занывший бок. Действие обезболивающего препарата заканчивалось, и ранение не замедлило напомнить о себе.
– Это отдалённая станция для совершения торговых сделок, при которых контроль со стороны властей не очень желателен, – уклончиво ответил Аластеир и, заметив, как напряглись его собеседники, поспешно замахал руками. – Не волнуйтесь, не волнуйтесь! Это моя станция, там вы будете в абсолютной безопасности. Даю вам слово!
– Если так всё замечательно, что ты делал здесь, привязанный к столбу? – спросил Барри.