– Ах, ну да, Джорджо. Но у него обо мне прекрасное мнение, которое, уж не знаю, почему, изменилось.
– Думаешь, он голубой?
Похоже, Джин по-настоящему встревожена.
– Да нет, я пошутил!
– Тогда ладно. А теперь подожди здесь.
Не успеваю я сделать еще один глоток пива, как Джин возвращается с несколькими буклетами.
– Ну вот. В те дни, пока я была у родителей, я собрала все материалы. Сейчас я их тебе покажу. – И она кладет каталоги на низенький стол перед нами. – Итак… – Она смотрит на меня с огромным удовлетворением. – С чего мне начать, как ты хочешь?
– Еще с одного пива! – Я встаю и иду на кухню. – Тебе чего-нибудь принести?
– Да, колу «зеро», спасибо.
Я возвращаюсь к ней со стаканом с долькой лимона и двумя бутылками – ее колой «зеро» и моим «Бадом» – пивом, которое мне ужасно нравится.
– Ого, да здесь же три четверти литра!
– Мне хочется пить, я как следует пропотел в тренажерном зале.
Я не говорю ей правду. Мне нужно расслабиться, отвлечься. Делаю большой глоток и слушаю, что она говорит.
– Так вот: ресторан – вот этот, на берегу озера. Посмотри, как красиво здесь все освещено. – И она показывает мне фотографию виллы с большим ухоженным садом и вариантами размещения фуршета и гостей как внутри, так и снаружи. – А вот здесь могли бы разместиться музыканты. – Она достает айпад. – Что скажешь про Франки с группой «Кантина»? Они играют чудесную музыку из семидесятых и восьмидесятых годов, а еще песни Тициано Ферро, Бейонсе, Джастина Тимберлейка…
Я утвердительно киваю, почти по-идиотски, потому что все больше думаю, что мне следовало бы рассказать ей все. Как я могу жениться, не поделившись тем, что со мной только что произошло?
Джин продолжает показывать мне, что она выбрала.
– Что касается бонбоньерок, то в конце концов я решила, что мне нравятся акварели с видами Рима – те, которые рисует художница, подруга Эле. Красивые, правда? А вот меню будет разнообразным… Кстати, в понедельник мы поедем все это пробовать с моими родителями. Ты же не забыл, правда?
Я киваю и говорю: «Да, конечно…», хотя, естественно, это совершенно вылетело у меня из головы.
А она продолжает рассказывать мне о деталях, наполненных любовью, об элементах того, что будет нашим самым прекрасным днем.
– Платье и прическу я не могу тебе показать, но ты даже не представляешь, как бы меня порадовал твой совет!
Она улыбается, целует меня и крепко обнимает. И мне кажется, что я сделал ей предложение совсем недавно, учитывая случившееся.
26
Мы занимаемся любовью при открытых окнах. Свет луны проникает в темноту комнаты и освещает Джин, местами ее обнажая. У нее чувственная, немного детская красота; коротко подстриженные волосы, нежные, но четко очерченные губы. Я смотрю на нее в полутьме; ее грудь омыта лунным светом.
– Что такое? Почему ты так смотришь?
– Ты чертовски красивая, сногсшибательная.
– А ты сногсшибательный врун! Ты это мне говоришь, чтобы я чувствовала себя красивой, но сам этому ни капельки не веришь.
– Да ну, перестань, ты мне безумно нравишься и знаешь это.
Тогда Джин подвигается ко мне поближе ко мне и шепчет мне на ухо:
– Возьми меня снова… Хочешь?
– Ужасно.
И я не заставляю себя упрашивать. Мне хотелось еще до того, как я услышал эти слова.
Позже мы стоим, обнявшись, вместе под душем, намыленные, понемногу утрачивая этот запах любви, но не желание, которое разгорается, как угли, при малейшем дуновении ветра. После, завернувшись в толстые халаты, мы пьем пиво, болтаем о работе, о возможных проектах, о поездках, которые предстоит сделать, о странах, которые предстоит узнать, об общих друзьях, о новых интрижках и оконченных романах.
– А мы? С нами-то что будет?
Джин смотрит мне в глаза с той же беспечностью, с какой она меня иногда очень страстно любит, не сдерживая криков.
– С нами-то что будет? – Она ждет моего ответа совсем недолго, улыбается мне и продолжает: – Прошло уже шесть лет, а я все еще возвращаюсь домой, оставляя тут тебя одного. И это происходит каждый раз. Часто. И если, с одной стороны, мне в этих свиданиях нравится все, то, с другой стороны, мне не нравится всякий раз тебя покидать. Знаешь, что я подумала? Мне кажется нелепым терять все это время.
Она сбрасывает халат на пол, остается голой, делает большой глоток пива, улыбается мне, потом ставит стакан на столик рядом и идет за одеждой, совершенно не стесняясь. Наклоняется, собирает ее и одевается, прикрывая свою наготу и одновременно с этим сообщает мне о своем решении.
– Если до конца месяца ты не сделаешь мне предложения – как полагается, с кольцом, – то я тебя брошу!
Я начинаю смеяться.
– Ты наконец-то работаешь, снимаешь этот красивый дом, у нас будет все хорошо, мы могли бы создать семью…
– Да, но…
– Ну вот видишь? «Но…» Мне не нравится это «но». Ты бьешь всех, но боишься самых простых вещей.
Джин говорит это с иронией и даже слегка язвительно. Одним словом, она входит во вкус.
– Извини, но деньгами, которые ты заработал, ты можешь заплатить одному из тех, как ты их называешь, литературных негров, и пусть он тебе напишет любовное признание. А потом сходишь к моим родителям и попытаешься их убедить.
– И что дальше?
– Прости, но ты же убедил мою мать сняться в ролике, чтобы заставить меня вернуться к тебе! А теперь ты не хочешь выступить перед ними обоими с трогательной речью, чтобы они узнали, что ты хочешь жениться на их дочери?
– Ну да, конечно, это правильно…
Джин награждает меня легкой улыбкой, но потом становится серьезной.
– Смотри, я не шучу; у тебя есть месяц, иначе мы расстанемся.
– А как же наша любовь? Эти чудесные моменты? Ты бы от всего этого отреклась?
Джин берет сумку.