Вот, на!
Она в него, как кошка, влюблена.
Никельман.
Я проучу его…
Лесной Фавн
Ну, и проучишь,
И все равно ее ты не получишь.
И проучить-то трудно, братец мой,
Ведь бабушка за них стоит горой:
Для них совсем особое почтенье.
Одно тебе осталось: ждать, терпенье.
Никельман.
Проклятие!
Лесной Фавн.
Постой, всему черед.
Он человек, и хмель его пройдет.
Раутенделейн
(еще невидимая, поет подходя)
На цветке, как на окошке,
Жук сидел. Зум, зум!
В черно-беленькой одежке,
Пел себе. Зум, зум!
(Раутенделейн показывается.)
А, гости! Очень рада! Добрый вечер!
Ты золото промыл мне, Никельман?
Ты натаскал коряг мне, козлоногий?
Глядите, я с добычей: сколько разных
Диковинок я набрала повсюду,
Не попусту искала: вот алмаз,
Вот здесь мешочек с пылью золотою,
Хрусталь, пчелиный сот… Да, жаркий день!
Никельман.
А после жарких дней и ночи жарки.
Раутенделейн
Не знаю, может быть. Твоя стихия –
Холодная вода, нырни в нее
И освежись.
Лесной Фавн хохочет, как сумасшедший. Никельман безгласно опускается вниз и исчезает.
Раутенделейн
Так, право, надоел мне,
Что даже зло.
Лесной Фавн.
(все еще смеясь)
Тьфу! Метко же ты бьешь.
Раутенделейн
А тут еще подвязка подогнулась
И режет ногу.
Лесной Фавн.
Хочешь? Я поправлю.
Раутенделейн
Да, для тебя как раз! Дружок, послушай,
Поди ты прочь, а то такая вонь,
И мухи вкруг тебя, как будто туча.
Лесной Фавн
Они милее мне, чем мотыльки,
Которые на крыльях опыленных
Летают вкруг тебя, – то льнут к губам,
То в волосах трепещутся, а ночью
На грудь к тебе садятся и на бедра.
Раутенделейн
(смеется)
Ну, хорошо. Довольно.
Лесной Фавн
Знаешь что?