– Есть одна идея, – сказал Лем, взваливая на плечи бессознательное тело полковника.
В этот раз выстрелов слышно не было. Солдаты просто пытались спастись бегством, бросая оружие и боевые посты. Они пытались найти укрытие, но все было тщетно. Вонгё не жалел никого.
Троица выбежала из барака на улицу. Лем бросился в сторону вонгё с полковником на плечах.
– Что ты творишь!– кричала в след Ким.
– Верь мне,– ответил он.– Я знаю что делаю!
Подбежав на максимально возможное расстояние к существу, Лем скинул с себя полковника и поставил его на колени.
– Ю Ган ко!– закричал Лем.– Вот тот человек, который забрал твою Джа ин!
– Джаааааа! Ииииин!– рычало чудовище.
– Забери его! А остальных оставь,– кричал бродяга.– Они тут не причем.
Вонге развел руки в стороны. Каждый электрон, находящийся в тот момент в воздухе, каждая молния или дуговой разряд стали возвращаться в него. Он словно накапливал энергию для последнего удара. Свет в его глазах стал невыносимо ярким. Он опустился на землю. Полковник уже успел прийти в себя, и стоя на коленях. Парализованный от страха. Тварь приблизилась к нему и положила руку ему на голову. Вонге произнес те же слова «Джа! Ин», которые в этот раз не были полны злобы и ненависти. Они были полны скорби от потери любимого человека. Его обугленное тело начали покрывать трещины, из которых стали вырываться яркие столпы белого света.
Лем кинулся в сторону Ким. Добежав до нее, с криком « вспышка справа!», повалил на землю, прикрыв глаза своим пальто. Раздался взрыв. Вспышка озарила ночь.
Как только все утихло, они поднялись с земли. Панорама привела следователя в исступление. Посреди заставы стоял прозрачный силуэт молодого красивого мужчины в белых одеждах. Он медленно двигался в их сторону.
Лем двинулся в его сторону. Призрак произнес, как бы спрашивая у него:
– Джа ин?
– Она похоронена где-то здесь, – сказал Лем.– Мне ее найти?
Призрак отрицательно покачал головой и показал рукой ему за спину.
Лем повернулся. Он увидел такой же призрак, но на этот раз это была молодая девушка в таких же белых одеждах как и Ю Ган ко. На руках она держала младенца. Дух Ю Ган ко наконец нашел свою Джа ин. Он подошел к ней и обнял и малыша. А потом они просто исчезли. Растворились в лучах света, сошедшего с небес
– Они теперь свободны,– сказал Лем.
– Они обретут покой? – спросила Ким.
– Думаю да, – ответил он.
– Ты сомневаешься?
– Один следователь комитета госбезопасности корейской народной демократической республики научила сомневаться, – усмехнулся Лем.– Что будешь писать в деле?
– Напишу, что полковник и его солдаты были завербованы капиталистами и планировали теракты и покушение на великого вождя,– усмехнулась в ответ Ким. – Но погибли во время подготовки, подорвавшись на собственных бомбах.
– Будет ведь расследование,– беспокоился Лем. – КГБ пришлет других следователей?
– Я думаю, они закроют это дело без шума и пыли,– успокаивала его Ким.– Я им в этом помогу. Другой вопрос, что мне с тобой делать?
– Можешь арестовать.
– Я думаю, про тебя мы забудем,– сказала Ким.– Ты видел, кстати, огромную реку недалеко от деревни? Советую тебе на нее посмотреть, может даже переплыть.
– Я как раз планировал искупаться, – отшучивался Лем. – Спасибо тебе следователь Ким.
– И тебе спасибо, бродяга.
Лем встал и пошел в сторону выход с заставы.
– Эй, Лем!– окрикнула его Ок суни.– Скажи, а куда они попадут?
– Кто?
– Ган ко и Джа ин!
Он пожал плечами.
Музыка грибов.
1.
«Угораздило же меня! – кряхтел Лем, пробираясь сквозь густую, едкую жижу болота. – Не хватало мне еще ползать на брюхе по торфяникам Калимантана. За какие грехи мне все это? Что я такого натворил, что меня мотает нелегкая, по топям и лесам? Да и вообще, где на планете Земля такие болота есть? Я уже час по нему пробираюсь, конца и края не видно».
Лем прорывался по неизвестной топи, в которой очнулся. Его окружала бескрайняя булькающая слизистая масса, с торчащими из нее неизвестной породы деревцами, густо поросшими мхом и опутанными лианами. На редко встречающихся полянках росли причудливой формы грибы с длинными ножками и круглыми шляпками, которые сочились едва заметной пурпурной опалесценцией.
Стоило же Лему приблизиться к этой кочке, чтобы взобраться на нее и перевести дух, как грибная поросль начинала гулко вибрировать, усиливая свое свечение и выбрасывая красное облако спор, которое тут же вызывало одышку и сухой кашель.
«Да что ты! – прокашлявшись, вступил в диалог с грибами Лем.– Какая грозная полянка, хотя если бы я воевал с болотом за каждый клочок земли, вел бы себя также».
Когда он отошел, грибки перестали сиять и пульсировать.
Духота от болотных испарений стояла невыносимая, поэтому Лему пришлось снять пальто и свитер, и тащить их в руках. В его голове уже не раз мелькала мысль бросить вещи к чертям, но вспоминая, сколько они пережили вместе приключений, он сдерживал свои порывы.
Главной же проблемой было то, что он в любой момент может оказаться в районе приравненному к крайнему северу, в поисках загадочного шурале или еще какого-нибудь лешего. Было бы крайней степени неосмотрительностью и даже глупостью с его стороны, поэтому ничего не оставалось делать, как тащить свой хабар под мышкой.
Время на болоте, словно не двигалось, так как точно оценить его не представлялось возможным. Солнце либо уже закатилось за горизонт, либо еще не как не может проснуться, словно переводя свой будильник на десять минут вперед, каждый раз как он звонит.
Лему ничего не оставалось, как брести вперед широкими шагами, то и дело, вытаскивая свои увязшие в трясине ноги. Обувь и штаны уже давно впитали влагу торфяника. Пот с его лба стекал крупными каплями, попадая в глаза и вызывая сильное жжение.
«Бороться! Не сдаваться!– бубнил Лем себе под нос.– Должен же быть островок безопасности в этой топи. Главное, не встретить какого-нибудь каймана или удава. Если они конечно здесь водятся. Главное узнать, что это за «здесь»? Деревья и грибы тут очень странные, я раньше точно такие не видел. Мошкары я тоже пока не встретил (что конечно не может не радовать), да и прочей назойливой фауны здесь тоже нет. Да и тех, кому они насаждают, тоже не встретил: ни птиц, ни животных. Странное место, только мхи, папоротники, лишайники и грибы. Проверять их на съедобность, у меня желания тоже никакого нет. Буду пока двигаться в одну сторону, может, что и найду».
Махнув еще около двух километров, бедный Лем остановился у деревца перевести дух. Поодаль он заметил одиноко торчащие из болота старые руины.
Собрав всю волю в кулак, герой добрался до этих руин и забрался на них. Упав на спину, он долго пытался восстановить дыхание.
«Вот он, этот проклятый островок безопасности, – думал он.– Где же ты, падла, раньше был? Сейчас приду в себя и начну археологические изыскания. Глядишь, чего и накопаю. Жрать охота, аж спасу нет».
Руины представляли собой две каменные плиты, расположенные друг над другом. Лем лежал на нижней плите, приходя в себя. На уровень второй плиты вела обрушившаяся лестница. Развалины были выстроены, небольшими, серыми камнями, обтесанными под кирпич. Видимо строение было воздвигнуто еще в незапамятные времена старой цивилизацией, от которой кроме этой постройки ничего не осталось. Письмена и символы на стенах, покрытыми синим мхом, были вычурными и напоминали больше своего рода детский рисунок. Они изображали маленьких, человечков с крупными, круглыми головами, что окружали большой гриб.