Оценить:
 Рейтинг: 0

Псалтырь (Библейская книга псалмов в стихах на современном русском языке). Опыт переложения прозы в стихи

<< 1 ... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ... 31 >>
На страницу:
20 из 31
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

13 Я о себе немало слышу сплетен,
со всех сторон угрозы и вражда.
Мне замысел коварный их заметен:
мечтают, что исчезну без следа.

14, 15 А я на Иегову полагаюсь,
ведь жизнь моя, мой Бог, в Твоей руке.
И, несмотря на слёзы, улыбаюсь—
спасёт! Он от меня невдалеке!

16 Спаси своею преданной любовью
и озари сиянием лица
служителя, чью плоть наполнил кровью.
Избавь его от сети подлеца!

17 Постыжен да не буду я вовеки,
когда к Иегове громко воззову.
Пускай сомкнут уста свои навеки
те, кто причастен к злому большинству.

18 Да будут опозорены злодеи!
Да онемеют лживые уста!
Они невинных жалят, словно змеи,
что притаились в глубине куста.

О праведных надменно и с презреньем
распространяют лживую молву.
19 А Ты великодушно и с терпеньем
готовишь непорочных к торжеству.

Для тех, кто пред Тобой благоговеет,
Ты сберегаешь множество щедрот.
20 Коварный приближаться не посмеет,
когда мой Бог награды раздаёт.

Никто награду отобрать не сможет
у тех, кто положился на Творца,
пускай хоть повылазят все из кожи—
крепки запоры Божьего ларца.

У Иеговы в потаённом месте
вдали от хитрых и испорченных людей,
что не имеют верности и чести,
хранятся жизни преданных детей.

21 Пусть льётся к небу Иегове слава!
Со всех сторон стеснён и осаждён,
когда вокруг была врагов орава,
22 в смятении я думал: «Обречён!

Пред Иеговой больше не предстану!»
Но Иегова чудо совершил!
Мольбу услышал, обработал рану.
Любовь ко мне на деле проявил.

23 Любите преданной любовью Иегову!
Для верных Иегова—как стена!
Тех защитит, кто верит Его слову.
А грешникам—достанется сполна!

24 Храните мужество, на Бога уповая!
Тверды пусть будут верные сердца!
Горит пусть в сердце вера, не сгорая!
Иегову ждите—Бога и Отца!

ПСАЛОМ 32

(Псалом Давида. Маскил.)

1 Тот счастлив человек, кому прощён был грех,

чьё беззаконье полностью покрыто.

2 Тот счастлив человек! Вина его навек

Иеговой преднамеренно забыта!

Тот счастлив человек, кому претит обман,

в чьём духе нет коварства и лукавства.

3 Когда я грех скрывал—на сердце был туман.

От этой муки не было лекарства!

4 И день, и ночь стонал, иссохли кость и плоть:

я чувствовал Твоё неодобренье.

Пытаясь самого себя перебороть,

я утонул в терзаньях и сомненьях.

Зачах я и засох, как в летний зной росток,

нагрелся сок мой до черты кипенья.

5 Пошла наука впрок—я получил урок

<< 1 ... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ... 31 >>
На страницу:
20 из 31