Последний отзыв
Да, первый рассказ из сборника, что я успела прочитать, что надо! И написано хорошо, и содержание необычное, но жизненное. Очень понравилось, хотя там...
Далее
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
Псалтырь (Библейская книга псалмов в стихах на современном русском языке). Опыт переложения прозы в стихи
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
и, наконец, признался в преступленьи.
Я вдруг подумал так: «Признаюсь во грехах!
Открою Иегове беззаконие!»
И Ты простил мой грех, меня не ввергнул в прах
и дружбы с Богом не нарушена гармония.
6 Поэтому пусть тот, в ком Божий страх живёт,
кто предан Иегове беззаветно,
помолится Тебе и пусть Тебя найдёт.
Пускай его мольба не будет тщетна.
В благоприятный час его услышишь глас.
Внезапных бед поток промчится мимо.
7 Мой Бог—убежище! Ты мне защиту дашь
и будешь охранять меня незримо.
8, 9 Ты говоришь: «Не будь, как конь или осёл,
которых нужно укрощать уздечкой!
Тебе Я дал совет, тебя по жизни вёл,
тебя Я возлюбил любовью вечной.
Тебя на верный путь наставлю, наделю
и прозорливостью, и пониманьем.
Я на тебя, мой друг, нисколько не давлю—
Я только наблюдаю со вниманьем.»
10 Ждёт грешных много бед. Но праведника ждёт
быть окружённым преданной любовью
Создателя, Творца. Иегова не солжёт—
не истребить награду ржой и молью!
11 Надейтесь на Творца! На Бога положись!
Делами Иеговы восхищайтесь!
Все чистые сердца, ликуй и веселись!
И радостью великой наполняйтесь!
ПСАЛОМ 33
1 Кричите громче, праведные Бога!
Вы очевидцы славных дел Иеговы.
В порыве чувств ликуйте до восторга!
2 Снимите с благодарных уст оковы!
Пусть почитают праведные честью
объединиться в хоре восхваленья,
воздать Иегове благодарность песнью,
своё исполнив тем предназначенье.
Под звуки арфы Бога прославляйте!
Пусть пенье арфы слух Его ласкает.
3 Слова и чувства в песню превращайте!
И виртуозно каждый да играет!
4 Ведь слово Иеговы—просто диво—
правдиво! Он во всех делах надёжен!
5 Он любит правду, судит справедливо.
Его закон вселенский непреложен.
Ты преданной любовью филигранно
наполнил землю, каждую былинку.
6 Иегова словом создал не спонтанно
бескрайнюю созвездий паутинку.
Его дыханьем, безграничной силой
всё вышнее по замыслу творилось.
И нижнее, что нашим душам мило,
не просто так на свете появилось.
7 Иегова держит море, как плотиной!
Он укротил бушующие воды!
8 Пусть вся земля придёт к Нему с повинной,
пускай благоговеют все народы!
9 Ведь Он сказал—всё сразу появилось,
велел—и стало так, как Он наметил.
10 Народы замышляли—но не сбылось—
Творец негодованием ответил.
Я вдруг подумал так: «Признаюсь во грехах!
Открою Иегове беззаконие!»
И Ты простил мой грех, меня не ввергнул в прах
и дружбы с Богом не нарушена гармония.
6 Поэтому пусть тот, в ком Божий страх живёт,
кто предан Иегове беззаветно,
помолится Тебе и пусть Тебя найдёт.
Пускай его мольба не будет тщетна.
В благоприятный час его услышишь глас.
Внезапных бед поток промчится мимо.
7 Мой Бог—убежище! Ты мне защиту дашь
и будешь охранять меня незримо.
8, 9 Ты говоришь: «Не будь, как конь или осёл,
которых нужно укрощать уздечкой!
Тебе Я дал совет, тебя по жизни вёл,
тебя Я возлюбил любовью вечной.
Тебя на верный путь наставлю, наделю
и прозорливостью, и пониманьем.
Я на тебя, мой друг, нисколько не давлю—
Я только наблюдаю со вниманьем.»
10 Ждёт грешных много бед. Но праведника ждёт
быть окружённым преданной любовью
Создателя, Творца. Иегова не солжёт—
не истребить награду ржой и молью!
11 Надейтесь на Творца! На Бога положись!
Делами Иеговы восхищайтесь!
Все чистые сердца, ликуй и веселись!
И радостью великой наполняйтесь!
ПСАЛОМ 33
1 Кричите громче, праведные Бога!
Вы очевидцы славных дел Иеговы.
В порыве чувств ликуйте до восторга!
2 Снимите с благодарных уст оковы!
Пусть почитают праведные честью
объединиться в хоре восхваленья,
воздать Иегове благодарность песнью,
своё исполнив тем предназначенье.
Под звуки арфы Бога прославляйте!
Пусть пенье арфы слух Его ласкает.
3 Слова и чувства в песню превращайте!
И виртуозно каждый да играет!
4 Ведь слово Иеговы—просто диво—
правдиво! Он во всех делах надёжен!
5 Он любит правду, судит справедливо.
Его закон вселенский непреложен.
Ты преданной любовью филигранно
наполнил землю, каждую былинку.
6 Иегова словом создал не спонтанно
бескрайнюю созвездий паутинку.
Его дыханьем, безграничной силой
всё вышнее по замыслу творилось.
И нижнее, что нашим душам мило,
не просто так на свете появилось.
7 Иегова держит море, как плотиной!
Он укротил бушующие воды!
8 Пусть вся земля придёт к Нему с повинной,
пускай благоговеют все народы!
9 Ведь Он сказал—всё сразу появилось,
велел—и стало так, как Он наметил.
10 Народы замышляли—но не сбылось—
Творец негодованием ответил.
Последний отзыв
Да, первый рассказ из сборника, что я успела прочитать, что надо! И написано хорошо, и содержание необычное, но жизненное. Очень понравилось, хотя там...
Далее