24
Около часа дня маленький отряд из двенадцати человек: король, три охранника, двое сыновей старосты, переводчик и пятеро самых крепких мужчин посёлка двинулся в путь. Мужчины захватили с собой воду, крепкую одежду, чтобы можно было в случае необходимости сделать носилки, ножи, топоры… В последний момент Татьяна успела всем раздать марлевые повязки, которые быстро соорудила из бинтов аптечки виллы и вертолёта.
И в это же время ушёл в первый свой рейс королевский вертолёт. На днище вертолета легли четверо женщин, а на них стали забираться самые младшие дети, пока пилот не замахал руками – хватит, хватит, не взлетим.
Татьяна воспользовалась тем, что женщины, работавшие на вилле, пока не улетели, и можно было с грехом пополам как-то объясняться с жителями посёлка, организовала доставку пресной воды из ручья, и заполнила ею все имеющиеся ёмкости. Пока мужчины носили воду, Татьяна вместе с женщинами наделали повязок, закрывающих рот и лицо, из той хлопчатобумажной одежды, которая нашлась на вилле. Перебрала аптечку и отложила всё, что могло понадобиться от ожогов. С помощью Регнера убедила оставшихся собирать мочу в вёдра (откуда-то из глубин памяти об уроках оказания первой медицинской помощи ещё в школе всплыло, что с её помощью можно облегчить страдания обожжённых). Сначала, правда, пришлось убеждать его самого. Татьяна и так была на взводе, поэтому, не сдержавшись, сказала, что если будет надо, она выльет целое ведро мочи на голову даже королю.
В районе трех часов на остров сел индонезийский вертолет. Он привёз питьевую воду, запас необходимых медикаментов и забрал всех оставшихся детей и ещё несколько женщин. А ещё через два часа вернулся королевский вертолет, опустошил топливный бак генератора, взял на борт шесть женщин и двоих мужчин (две женщины, работавшие на вилле, решили остаться с Татьяной). Пилот доложил Татьяне, что о случившемся уже знают в королевстве, но её семье, как она и просила, ничего сообщено не будет, пока события не придут к завершению… И ещё: сегодня уже вертолётов больше не будет, а завтра с семи часов утра каждые два часа на остров будут садиться вертолёты. «Если остров ещё будет», – подумала Татьяна.
Первые люди из соседнего посёлка оказались на побережье только около семи вечера. Они шли и шли, но, слава богу, среди них не было обожженных, только многие сильно кашляли. Видимо, наглотались дыма. Татьяна не знала, чем им можно помочь, единственное, что пришло в голову – это обильное питьё. И запасы воды резко уменьшились. Дым уже дошёл и до виллы, стало трудно дышать даже через повязки, изготовленные женщинами. Кроме того, сильно нагрелся воздух. Птицы уже давно улетели, и в воздухе стоял только монотонный гул вулкана с периодическими всхрипами, и в этот момент земля под ногами ощутимо дрожала…
Прибывших разместили по пустым домам местных жителей, а остальных – на первом этаже виллы. Татьяна с Регнером тщательно пересчитали, сколько прибыло детей, женщин и мужчин, чтобы составить график отправки на завтра. Получалось, что за пять рейсов всех можно будет эвакуировать, а последним, шестым, в пять вечера уже можно будет начать эвакуацию дальнего посёлка, если к тому времени они доберутся до побережья…
Вместе с этой партией на виллу вернулся Валентин
(один из охраны короля), но только поздно ночью Татьяна смогла узнать у него подробности похода. Дорога к посёлку заняла не два, как рассчитывали, а три часа, поскольку тропу местами завалило и приходилось прорубать новую. Потом пришлось обходить когда-то мирный ручей, который теперь шипел и плевался кипятком. А в посёлке они столкнулись с новой проблемой, на которую ушло ещё два незапланированных часа: жители не хотели уходить. Они считали, что их отец-гора (так они называли вулкан) на них за что-то рассердился, поэтому, когда отряд во главе с королем подошёл к посёлку, они увидели всех жителей, стоящих на коленях и о чём-то горячо говоривших с вулканом (а со стороны казалось – сами с собой) со слезами на глазах. Никакие аргументы на них не действовали. Они ждали решения отца-горы: он их или простит – и тогда успокоится, или не простит – и тогда они погибнут от его гнева – лавы. И только, когда Фредерик сказал, что, может быть, отец-гора хочет, чтобы они оставили его одного, он устал, но не хочет их смерти, а хочет, чтобы они улетели на крылатых машинах, и поэтому до сих пор не разлился горячей лавой, а только сердито выпускает дым, они задумались. Потом долго спорили, собравшись в кружок, и, наконец, согласились уйти. Как потом объяснил им Дарма, они вспоминали какого-то старика из их поселка, который перед смертью тоже никого не хотел видеть, и несколько дней лежал в одиночестве в своей хижине, не допуская никого к себе ни с едой, ни с водой, до самой смерти. Король отправил Валентина и Дви проводить жителей к побережью по новой тропе, а сами остались на ночёвку в посёлке. Рано утром Валентин и Дви должны будут проделать обратный путь и постараются догнать отряд, который двинется к дальнему поселению.
«По крайней мере, он жив…», – с этой мыслью Татьяна провалилась в тревожный сон.
– в переводе – «здоровый, сильный»
25
В дневных выпусках новостей королевства Х сообщалось, что извержение ещё не началось, пока ощущаются только сильные толчки, от вулкана по острову распространяется облако дыма с пеплом. Король Фредерик жив. Он принял решение эвакуировать жителей острова, и первая партия женщин и детей на вертолётах, в том числе и принадлежащем королю, прибыла на соседний безопасный остров.
Эта же информация попала в вечерние выпуски российских новостей. Услышав краем уха имя Фредерика, Ольга кинулась искать информацию в интернете, и с ужасом поняла, что не ошиблась – речь идёт именно о короле Х. Фредерике. «Там же мама», – похолодев подумала она. Но о судьбе Татьяны в новостях ничего не сказали, не было такой информации и в интернете… Ольга дозвонилась в посольство Дании по телефону, который ей оставил Фредерик на экстренный случай (как быстро он понадобился!), но и там знали не больше того, о чём говорилось по телевидению. Ольга позвонила своему дяде, брату мамы, Игорю и они договорились пока не сообщать ничего бабушке, Ирине Васильевне. Вдруг утро принесёт хорошие вести?
26
Всё следующее утро Татьяна с Регнером провожали и встречали вертолёты. Потом обнаружилась проблема с питьевой водой: ручей, из которого брали пресную воду, неожиданно иссяк – или ушёл вглубь, провалившись в какую-нибудь образовавшуюся трещину, или повернул русло. Воду начали экономить. Но в последнем вертолёте, который прилетел в три часа дня, вместо запрошенной Татьяной питьевой воды, оказались надувные шлюпки: к острову на всех парах шёл теплоход, на который добираться придётся на вёслах, поскольку вертолётам из-за дыма летать уже было опасно. Вертолёт забрал последнюю партию людей, а немногим оставшимся оставалось надеяться на чудо. Татьяна тепло простилась с Мелати
и Нирвалой
. Они, помимо Татьяны, оставались единственными женщинами на побережье – остальных всех эвакуировали. С Татьяной и Регнером остались мужчины-добровольцы из их посёлка, которые понимали этих мужественных чужаков уже без переводчика…
Стемнело, а отряд короля с жителями дальнего посёлка, так и не появился… Татьяна до поздней ночи занимала себя делами, чтобы поменьше думать и не поддаваться панике, которая холодной змеёй подползала к сердцу. Благо дела нашлись: за хлопотами дня они не заметили, как потемнели, видимо пепел уже начал въедаться в кожу. Искупаться в море не получилось – от солёной воды всё тело щипало. Татьяна, как смогла осторожно, обмазала всех оставшихся противоожоговой мазью, легла в кровать, где ещё недавно так радостно было засыпать и просыпаться вместе с любимым, и только тут дала волю слезам… Ночь прошла на границе яви и сна. Татьяна то проваливалась куда-то, то вскакивала и смотрела на часы – как же медленно ползёт стрелка…
– в переводе – «цветок жасмина»
– в переводе – «чистая»
27
Весь следующий день новости были тревожными. Хотя вулкан ещё не начал извергаться, но все учёные-сейсмологи сходились во мнении, что до его начала остались считанные часы, а не дни. Уже было известно о том, что король вывел на берег для эвакуации ещё один посёлок, но сам со своей охраной отправился дальше вглубь острова, а, значит, и ближе к вулкану, за жителями ещё одного. Также было сказано, что среди эвакуированных женщин и детей нет Татьяны. А после интервью с пилотом королевского вертолёта стало известно, что Татьяна руководит эвакуацией на побережье и оказывает первую медицинскую помощь нуждающимся. С ней находится начальник охраны короля Регнер. А также, к сожалению, больше не представляется возможность доставить оставшихся на острове людей вертолётами – облако пепла слишком опасно для воздушного транспорта. Поэтому к острову решено было направить корабль, а последний вертолёт обеспечил островитян надувными шлюпками. И на 19 часов по индонезийскому времени король Фредерик ещё не вернулся…
У Ольги немного отлегло от сердца – по крайней мере, они оба пока живы. Новость не удалось утаить от Ирины Васильевны, и Игорь переселился на это время к ней…
28
Утром мужчины начали надувать шлюпки, а Татьяна осталась не у дел. Она тихо вернулась в свою комнату на втором этаже, села на кровати, обхватив колени руками, и уставилась в окно. Вулкан сегодня, как будто великан, растянувшийся на земле, которому неудобно лежать, тяжело дышал, выпуская огромные кольца дыма из сигары-жерла. «Пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста, потерпи нас ещё немного. Верни мне его – и мы уедем-улетим-уплывём…», – повторяла Татьяна, как молитву, застрявшую фразу. И вдруг, словно вулкан услышал её, она увидела человека, выходящего из леса. Сначала не поверила сама себе, а потом всем сердцем почувствовала, что это они – они возвращаются, и с Фредериком всё в порядке!, обязательно всё в порядке!, подхватилась и побежала вниз по ступенькам, мимо ошеломленных её бегом мужчин, мимо домиков посёлка, туда, к нему, к любимому, навстречу. Регнер, застыв на мгновение, побежал за Татьяной. Он несколько раз за утро поднимался к ней в комнату, но она его не видела и не слышала, и сейчас он решил, что бедная женщина сошла с ума. Как он будет оправдываться перед королём??? А потом он тоже увидел почерневшего человека, бредущего им навстречу, в котором он с трудом узнал своего подчиненного – Нилса
. Король отправил его вперёд с просьбой о помощи.
Последнее поселение оказалось небольшим, всего человек двадцать, но они к приходу отряда уже наглотались дыма и передвигаться могли с трудом, пришлось делать носилки и некоторых нести на них. Отряду короля повезло: по дороге к поселку они наткнулись на ручей с пресной водой, который хоть и сильно нагрелся, но в нём они смогли напиться, заправить фляги, немного обмыть лицо и руки, и отстирать закопченные повязки – дышать стало легче. Из-за носилок обратно отряд продвигался медленно. К вечеру вчерашнего дня они достигли второго посёлка и там переночевали. А утром король послал Нилса вперёд, и он очень торопился, но не рассчитал свои силы, и теперь не может подняться, чтобы провести помощь по тропе – так закончил он свой рассказ. «Ничего, дружище, ты сделал всё, что мог. А теперь о тебе позаботится наша королева. Мы найдём тропу по вашим зарубкам или прорубим новую», – сказал Нилсу его командир. А потом развернулся к Татьяне: «Ваше величество, разрешите идти?» Та молча кивнула.
Когда их маленький отряд подошёл к кромке леса, Регнер оглянулся и увидел, как две фигурки медленно движутся к вилле: высокий мужчина с трудом переставлял ноги, опираясь на плечо хрупкой женщины. «Повезло нашему королю с женой»…
А ещё через три часа измученные люди добрались до виллы. Здесь выяснилось, что Валентин и Дви так и не встретились с основным отрядом… Отпустив столько своих детей, отец-гора всё-таки забрал себе две жизни…
…Распределили оставшуюся воду, и все, кто мог, пошли на берег заканчивать подготовку шлюпок. Корабль уже стоял в опасной близости от острова, но не мог подойти вплотную из-за коралловых рифов, которые окружали его со всех сторон. Король принял решение эвакуироваться всем одновременно, и перегруженные лодки медленно начали своё движение к цели. Гребли все, кто мог, и всем, чем могли: вёслами, тарелками, руками…
Когда корабль отошел на безопасное расстояние от острова, и Фредерик с Татьяной и тремя оставшимися охранниками уже грузились в королевский вертолёт, ожидавший их на палубе, раздался мощный взрыв, и все, кто находился на корабле, увидели, как вулкан выстрелил кипящей лавой вверх, и она потекла красной рекой по его склонам, извиваясь, как гигантская змея…
Татьяне показалось, что во взрыве прозвучало облегчение, как будто вулкан сдерживал себя до последнего, чтобы дать возможность людям спастись. «Спасибо, тебе, отец-гора…»
– в переводе – «победа людей»
29
Обнадёживающие новости попали в эфир ранним утром: корабль благополучно доставил островитян на соседний остров, им уже оказывается медицинская помощь. Сообщалось также о двух погибших из отряда короля, который выводил жителей острова из опасной зоны: охранника короля Нилса и одного из сыновей старосты прибрежного посёлка. Короля с супругой и тремя членами охраны королевский вертолёт доставил в госпиталь Джакарты.
А в дневных новостях показали шокирующий видеоматериал: из вертолёта на носилках выносят трёх почерневших людей, затем сам спускается по трапу Регнер, а после некоторой заминки вместо обычного трапа надувают аварийный и медленно спускают по нему сдвоенные носилки, на которых лежат женщина и мужчина, крепко взявшиеся за руки, оба без сознания. Степень тяжести полученных от пепла ожогов кожи, затронуты ли при этом лёгкие – врачи пока не комментировали.
Понимая, какой шок может испытать семья Татьяны, увидев эти кадры, посол Дании в России сам позвонил Ольге и предупредил её об этом. А также сказал, что уже принято решение о доставке короля Фредерика и всех его спутников в Центральный ожоговый центр Берлина. И она может вылететь в Берлин любым ближайшим рейсом ЭйрБерлин.
Ольга засобиралась, предварительно позвонив дяде и бабушке… Видеосюжет Игорь посмотрел уже в интернете, после того, как успокоенная дозированными новостями от сына и внучки Ирина Васильевна заснула…
А что же Х? Как народ королевства, так в штыки принявший избранницу короля, отнёсся к происходящим событиям? Справедливости ради надо сказать, что уже после свадьбы отношение к Татьяне стало либо нейтральным, либо положительным. Конечно, кое-какие издания по инерции ещё попытались напечатать язвительные статьи, но это уже не пользовалось успехом в обществе. А после видеокадров страна замерла в оцепенении: одно дело рассуждать теоретически о парламентской республике, которая может быть будет когда-нибудь, может быть – нет, а другое дело – в одночасье лишиться короля, да ещё и при таких трагических обстоятельствах. Люди почувствовали себя так, как будто жизнь их родного отца висит на волоске, и с жадным нетерпением ожидали новостей о здоровье королевской четы. Как-то незаметно вместо «супруги короля» в новостях сначала стало появляться выражение «королевская чета», а потом и «королева». И это уже никого не шокировало и не возмущало.
А первый раз королевой Татьяну назвал Регнер в интервью, которое взял у него журналист «Королевского вестника», специально для этого прилетевший в Берлин. Регнер тоже получил ожоги кожи и давал интервью в больничной палате весь забинтованный. Он говорил о событиях на острове по-военному короткими рублеными фразами и не преминул отметить тот факт, что королева наотрез отказалась покидать остров, как её просил его величество, и ждала возвращения короля не сложа руки, а работая наравне со всеми…
Татьяна отказалась давать интервью. Сама она чувствовала себя вполне сносно, только пришлось коротко постричь обожжённые волосы… Но внутри себя пыталась подавить отчаяние, комом подступавшее к горлу: врачи не скрывали от неё тревогу за жизнь короля. Члены его отряда и он сам пострадали гораздо больше, чем Татьяна и Регнер, остававшиеся на берегу. Но если жизни охранников ничего не угрожало – молодой организм справится, то шестидесятилетнему королю было гораздо сложнее. Из Фредерика как будто выпустили воздух, когда он понял, что спас всех, кого смог, и что его любимой тоже ничего не угрожает. Он держался последние часы только на силе воли, а в вертолёте взял любимую женщину за руку и … потерял сознание. Немецкие врачи держали короля на искусственной вентиляции лёгких и осторожно, по маленькому кусочку, снимали обожжённые лохмотья его одежды…
30
Ольга прилетела в Берлин вечером на следующий день после того, как спецборт доставил в Ожоговый центр Фредерика, маму и их спутников. Регнер встречал Ольгу у трапа самолёта (её выпустили отдельно первой) и у него защемило сердце: показалось, что молодая женщина ещё больше похудела, осунулась, и злой ноябрьский ветер вот-вот унесёт её куда-то далеко от всех.., от него…
Журналистов в аэропорту оттёрла в стороны от Ольги и Регнера охрана короля, спешно прилетевшая в Берлин ещё утром.
Татьяне полегчало с приездом дочери. Она хоть смогла выплакаться у неё на плече, а, пересказав события этих дней, начиная от такой счастливой первой недели до прилёта в Берлин, как будто отпустила от себя эти трагические обстоятельства. Первую ночь спала спокойно, а на утро встала с твёрдой уверенностью, что Фредерик поправится и пусть с одним лёгким (а немецкие врачи уже пришли к выводу, что одно лёгкое придётся удалить), но любимый будет жить, и у них впереди ещё будет не один день, наполненный любовью и счастьем!
И началась отчаянная борьба за жизнь и здоровье короля Фредерика и трёх его верных телохранителей.
31
«Королевский вестник» ежедневно печатал отчёты о состоянии здоровья короля и вывешивал их на здании резиденции его величества. Каждое утро перед этим листочком образовывалась толпа людей, желающих первыми узнать, как чувствует себя их король сегодня. Его величество шёл на поправку, королева не покидала его ни на минуту. Трёх членов охраны уже выписали, они вернулись на родину, и ушли в бессрочный отпуск до окончательного выздоровления. Покой короля и королевы в больнице обеспечивала королевская охрана во главе с отказавшимся уехать Регнером.
Постепенно на Королевской площади стал вырастать палаточный городок – люди понимали, что король вот-вот вернётся, и не хотели пропустить момент его возвращения в резиденцию. Первые палатки разогнала полиция, а «Королевский вестник» призвал сограждан получать новости у себя дома, а не на улице, чем спровоцировал обратную реакцию, и на следующий день полиция уже не решилась входить в столкновение с таким количеством народа. Власти смогли только расчистить улицы так, чтобы кортеж короля смог подъехать к резиденции. Но когда это будет и сколько стоять палаточному городку: день? неделя? месяц? – не знал никто. А люди всё прибывали и прибывали…