– Вечно куда-то торопишься, спешишь, всё дела, дела, – заворчал Гарри. – И не посидеть со стариком, не поговорить! От, молодёжь! – он недовольно вздохнул, заглянул в кружку, в которой уже почти ничего не осталось, и неожиданно зычным голосом гаркнул: – Шеймас! Плесни мне ещё эля!
Бармен, юркий молодой человек с готовностью выскочил из-за стойки, забрал пустую кружку и через несколько мгновений перед Гарри стояла новая, до краёв полная пенным напитком.
– Обязательно зайду в конце недели, – пообещала я лепрекону. – Гарри, плеснёшь своего пшеничного, м-м? – я вопросительно глянула на хозяина паба. – Оно у тебя такое ароматное, лёгкое, – польстила немного старику, а то ведь и вправду ещё надумает обидеться.
За лепреконами такое водилось, они могли на сущую ерунду дуться на вас неделями. А на какое-нибудь серьёзное оскорбление всего лишь ответить язвительностью, да подстроить вам мелкую пакость вроде сломавшегося невовремя каблука или потери ключей. Гарри не стал скрывать довольной ухмылки, важно кивнул и отхлебнул из кружки, причмокнув и зажмурившись.
– Ладно, сейчас, – проворчал лепрекон уже гораздо дружелюбнее. – Шеймас, налей полпинты красного! – снова зычно кликнул он, спрыгнув со стула, и шустро поковылял к дальней низенькой дверце в конце короткого коридора – пивоварне, святая святых, куда вход был заказан всем кроме хозяина. – Леди за мой счёт!
Да, выпить всё же придётся, ну да ладно. Потратить двадцать минут на беседу с Гарри я могла, общество старикана мне всегда нравилось – он удивительным образом знал множество свежих сплетен, даже о тех делах, которые творились за пределами Лондона. Вдруг услышу что-то интересное. Поэтому я расслабилась, откинулась на спинку стула и окинула помещение паба рассеянным взглядом. Потемневшие деревянные балки, вставки из зеркал, старинная большая бронзовая люстра – основной зал производил уютное впечатление, и потихоньку заполнялся, многие столики уже были заняты. И народ приходил ещё, спускался вниз, и вскоре за стойкой появился второй бармен. Кстати, грант, судя по огненным всполохам в глазах, как и его брат, тот самый Шеймас. Ну да, Гарри не возьмёт к себе работать человека, ни за какие коврижки. Только нелюди или фейри. Передо мной поставили запотевший стакан с элем, я отпила глоток горьковатого, вкусного напитка.
Гарри долго не пропадал, и минут через пять вернулся с запечатанной глиняной бутылью.
– Держи, свежий, буквально пару дней назад сварил, – с заметной гордостью произнёс лепрекон. – С вереском и клевером, – добавил он.
У него свои секреты, какие добавки улучшают вкус того или иного сорта, и пшеничное пиво он варил действительно потрясающее.
– Спасибо, Гарри, – я подняла стакан и улыбнулась. – За твоё искусство как пивовара.
Мы чокнулись, отпили. Гарри помолчал, степенно огладил клочковатую бороду яркого морковного цвета и стрельнул в меня хитрыми чёрными глазками.
– Слышал, кто-то «Кровавой розе» хвосты накрутил, – небрежно обронил Гарри. – Младший Лесли открыл охоту на убийцу его брата.
Я не удержалась, фыркнула, чуть не сдув пену себе на юбку.
– А ничего, что мне заказали Майлза свои же? – буркнула недовольно и глотнула ещё эля. – Втайне от всех, ибо этот отморозок уже достал подставлять и свой клан тоже? А по закону наёмников, если кто-то намеревается мстить, я имею полное право защищать свою жизнь всеми способами, – я прищурилась, посмотрела на Гарри. – И если семья Лесли не досчитается ещё одного сына как-нибудь утром, это не мои проблемы.
Гарри издал скрипучий смешок.
– Спасибо за предупреждение, – негромко поблагодарила я лепрекона. – Буду осторожнее.
Он нагнул голову, поправил шляпу.
– Ещё, слышал, в Лондоне снова появился Алекс Ружинский после длительного отпуска, – поделился ещё одной сплетней хозяин паба.
Мои брови поднялись.
– И кто это? Никогда не слышала, – я пожала плечами и сделала ещё пару глотков эля.
Хоть больше люблю и пиво, у Гарри эль отменный выходит, гораздо мягче и не так горчит, как всё, что я пробовала до сих пор.
– Демон, он наёмник, берётся обычно за довольно сложные и рискованные дела, – пояснил лепрекон.
Сразу вспомнился лысый индивид, которого я видела около участка и моего салона. Тоже демон. Совпадение?.. Не верю я в них. Значит, Алекс Ружинский. Ладно, завтра попрошу Мартина найти мне сведения по этому типу. Ему что, меня заказали, что ли? Не вяжется, тогда бы он себя не выдал. Зачем тогда следил?
– Ага, – я задумчиво кивнула, покрутила в пальцах пустой стакан и встала. – Гарри, мне пора, спасибо за беседу и пиво, – я улыбнулась и протянула маленькому человечку ладонь.
– Забегай, Яра, – он степенно кивнул, пожал мои пальцы сухонькой ладошкой и вернулся к смакованию эля.
Я же поехала домой, собираться в свой коттедж.
Глава 2
Вечер чуть не испортил Колин: когда я уже выходила из дома с большой спортивной сумкой, чтобы наконец отправиться за город, он позвонил. Ну хорошо, не явился лично под дверь подъезда. И такое бывало, пока не пригрозила, что без предварительного созвона не пущу на порог.
– Эйрин, может, приедешь сегодня? – «обрадовал» Колин приглашением, пока я укладывала сумку в багажник. – Я уже соскучился…
– У меня другие планы на вечер, – непринуждённо отозвалась я. – Давай как-нибудь на днях пообедаем вместе, ладно?
В трубке послышался вздох, а я почувствовала смутное раздражение.
– Ты всего на один вечер приезжала, Эйрин, – с мягким упрёком ответил он. – А до того тоже была занята целую неделю.
Работа у меня такая, ту неделю я готовилась и выслеживала недоброй памяти вампирского отморозка из «Кровавой розы», Колин, уж извини.
– Ну так вышло, – я пожала плечами, хотя он не мог меня видеть, и села за руль. – Колин, мне ехать пора, я не могу разговаривать. Я тебе позвоню. Целую, не скучай! – и поспешно нажала «отбой».
А то ведь начнёт на жалость давить. Иногда милашка Колин становился жутким занудой. Может, пора порвать с ним? Мне влюблённый любовник нафиг не нужен, слишком мешает жить желанием постоянно видеть мою скромную персону рядом. Длинно вздохнув и с предвкушением улыбнувшись, я поехала – да здравствуют пиво и шашлыки! Я вырулила со двора и направилась на юго-запад города, в район Хаммерсмит, где и находился мой домик. С учётом пробок я готовилась потратить на дорогу где-то минут сорок, но в общем, торопиться мне было некуда. Включив радио, подмурлыкивая под нос, я находилась в прекрасном настроении, двигаясь в потоке машин и рассеянно поглядывая в зеркало заднего вида. На Лондон уже опустились вечерние тени, солнце касалось крыш домов и часа через два стемнеет совсем. Мысли то и дело возвращались к услышанному от Гарри про демона. Всё же, что ему от меня понадобилось? Надеюсь, он не создаст мне проблем, и так веселья в жизни хватает.
Я уже ехала по Хаммерсмит роуд, радуясь, что по пути особо пробок не наблюдалось, когда вдруг пожарной сиреной взвыла интуиция и я, ещё не успев осознать, что и зачем делаю, резко крутанула руль, свернув с дороги на какую-то боковую улицу. В зеркало увидела, как мимо пронеслось чёрное спортивное авто с тонированными окнами на скорости, превышающей допустимую по городу раза в два. Чёрт! Засада! Я знала, кто сидит за рулём этого «Порше», у кого хватало наглости гонять по улицам, не опасаясь копов. Конечно, людям глаза отвести просто, а наши с этими отморозками лишний раз старались не связываться – себе дороже потом выйдет. «Кровавая роза», чтоб у неё шипы нафиг отвалились!
Скрипнув зубами, я нажала газ, прищурившись и вцепившись в руль. Устраивать гонки по Лондону не очень хотелось, но выбора у меня не оставалось: попадаться в лапы Джастина, жаждущего крови за старшего брата, я не горела желанием. Убить не убьёт, в этом случае его не отмажут никакие высокие родственнички – моя единственная родственница, обожаемая бабуля, вырежет весь клан «Розы» под корень так, что памяти не останется. Чистокровных ведьм, вошедших в силу, уважают и боятся. Мне до возраста в пятьсот лет, после которого можно ходить по улице без оглядки, ещё жить и жить, и хотелось бы обойтись без увечий и серьёзных повреждений. Узнавать, на что способна больная и извращённая фантазия Джастина, вовсе не хотелось. Из всего полезного оружия я захватила из дома только маленький арбалет и к нему пять стрел с серебряными наконечниками и древками из осины. Гарри же предупредил об охоте, но я не думала, что они так быстро начнут действовать!
Дальше пришлось отвлечься от напряжённых размышлений, поскольку наперерез мне на следующем перекрёстке с визгом выскочила ещё одна тачка, на сей раз тёмно-синяя, но тоже спортивная и с тонированными окнами. Да чтоб вас!.. Пришлось резко выкрутить руль, бросить вперёд отпугивающую волну – люди шарахнулись в стороны, – и заехать на тротуар, избегая столкновения. И снова по газам. Кажется, Джастин поднял всех своих дружков, чтобы поймать одну скромную меня, и впору бы возгордиться, да не было времени: я пыталась одновременно уйти от погони и обойтись без столкновений и жертв. Вампирам, может, и наплевать, а мне нет. Чувствую, долго потом придётся оправдываться за бардак на улицах Лондона… А у меня есть выбор?! Вслед нам неслись гудки возмущённых водителей, гневные выкрики прохожих, и вот-вот должен был раздаться вой сирен полицейских машин – должны же они хотя бы сделать вид, что ловят нарушителей. Визг шин на поворотах резал слух, и даже с закрытыми окнами я чувствовала запах палёной резины. И с тихим отчаянием и возрастающей злостью понимала, что рано или поздно мой «Купер» зажмут и придётся покинуть машину. Чёрт, и арбалет в сумке в багажнике! Елагина, ты дура, вот что я скажу тебе!
Свернув на очередном перекрёстке, я узрела безрадостную картину: выход с улицу перегораживало синее авто. А едва я затормозила, надеясь, что успею развернуться и выехать из ловушки, в зеркале заднего вида появился чёрный «Порше». Хана тебе, Елагина. Но так просто я не сдамся, нет уж! Пробормотав ругательство, я выскочила из машины, рванула к багажнику, краем глаза отметив, как неторопливо, с осознанием своего превосходства, на улицу выбираются вампиры. Ну да, уже сгустились сумерки, солнце скрылось за домами, хотя небо ещё оставалось светлым. Ладно, ладно, кровососы хреновы, сейчас узнаете, что такое загнанная в угол ведьма. У меня ещё есть несколько минут, и арбалет достать успею. Джастин и его дружки долго будут от ожогов серебра и отравления осиной лечиться. Оружие лежало сверху, и я, захлопнув багажник, развернулась, направив стрелу на остановившегося в нескольких шагах Джастина. Так и хотелось стереть с его губ гадкую ухмылочку хорошим хуком слева.
– Добегалась? – обманчиво ласковым голосом произнёс Джастин и демонстративно облизнул острые клыки. – Давно хотел попробовать… чистокровную ведьму, – звучало ну очень двусмысленно.
Я успела наметить себе путь отступления – единственный доступный, это через крышу ближайшего дома. Балкончики, водосточная труба, лепнина – заберусь без проблем, хотя опять надо будет отвод глаз вешать. Вампиры, конечно, тоже полезут, но крыша ещё освещалась солнцем, выиграю несколько драгоценных минут и по пути решу, как быть дальше.
– Джастин, отравишься, – таким же голосом ответила ему я и нажала на крючок.
Стрела в бедре его отвлечёт, жаль, машину придётся бросить. Там шашлыки и пиво Гарри… Будет должен, кровосос фигов. Дальше события понеслись с ужасающей скоростью. Увернуться Джастин не успел, даже несмотря на знаменитую скорость передвижения вампиров – я же ведьма, я предвидела, куда он метнётся, и стреляла с поправкой. Так что, наконечник вонзился аккурат в мягкую мышцу, и древко вошло где-то на треть. Улицу огласил вопль и сочный мат, в воздухе отвратительно запахло палёной плотью, а Джастин упал на асфальт, зажимая раненую ногу, от которой пошёл дымок, и продолжая ругаться. Ко мне метнулись сразу две размазанные тени. Да только я тоже много чего умею, мальчики. Закинув арбалет на плечо, я переключила глаза на режим особого зрения – для окружающих, наверное, пугающее зрелище, когда зрачок вдруг резко сужается, вытягивается в нитку и становится вертикальной щелью. Да ещё и радужка начинает светиться тускло-зелёным, как гнилушка на болоте. Из горла совершенно произвольно вырвалось низкое рычание, а ногти на руках стремительно увеличивались в длине.
Присев, я сильно оттолкнулась от земли, сделала сальто назад и очутилась на крыше моего «Купера». Взмахнула руками, и раздался треск – кого-то из прихвостней Джастина я задела, судя по раздавшемуся проклятью. Обострившийся нюх уловил резкий, едкий запах вампирской крови, и я оскалилась в улыбке и присела. Но сказать ничего не успела: в переулке раздался оглушительный треск двигателя, и наш милый междусобойчик почтили присутствием новые действующие лица. Не полиция, как я втайне надеялась, а жаль. Некто на устрашающих размеров хромированном байке, в глухом шлеме с зеркальным стеклом, косухе, усыпанной заклёпками и тяжёлых берцах с толстой рифлёной подошвой. Оу, какие лица и без охраны. Подмога вампам, что ли? Мда, демона я не потяну, к сожалению. А как хорошо всё начиналось…
Секундное замешательство клыкастиков слегка удивило – как, не их помощничек, что ли? А демон, тормознув около моей машинки, повернул ко мне голову, и из-под шлема раздался слегка невнятный голос:
– Садись. Живо! – последнее слово некто Алекс Ружинский, если не ошибаюсь в своих подозрениях, рявкнул совсем невежливо.
В другое время я бы, может, и обиделась, но только не сейчас. Ещё один прыжок, и я в седле байка позади демона. Он стартанул с места, взревев двигателем и оставив метнувшегося к нам дружка Джастина ни с чем, а нёсшихся впереди наперерез ещё вампиров демон раскидал, как кегли, просто выставив резко ногу в сторону. Воздух огласила очередная порция трёхэтажных матов, и я не удержалась, захихикала, уткнувшись в широкую спину пока ещё неизвестного спасителя. От всплеска адреналина сердце колотилось, как бешеное, кровь шумела в ушах и перед глазами мелькали разноцветные точки. Когти втянулись, слава богу, а то бы косуха демона оказалась безнадёжно испорченной – я намертво вцепилась в него, прижавшись так тесно, как могла. Он гнал так, что витрины и дома сливались в одну сплошную яркую линию и ветер свистел в ушах, грозя нафиг сдуть с моей головы волосы, развевавшиеся, как знамя. Ну да, я же не планировала на байках сегодня вечером гонять, вот и не заплелась. Я даже не могла оглянуться и посмотреть, преследуют ли нас. И куда в конце концов меня везут, тоже не знала…
Мы остановились в тихом переулке, освещённом фонарями, шум города сюда почти не доходил. Тишина оглушила, признаться, в уши словно ваты набили. Я расцепила затёкшие руки, сползла с байка и потянулась, разминая мышцы. Ох. Насыщенный вечерок, однако, вот и поехала отдыхать. Пиво жалко, и мясо, да и машину – вампиры наверняка выместят зло на ни в чём не повинном агрегате.
– Мы где вообще? – спросила я своего спасителя, оглядываясь.
– А спасибо сказать, не? – раздался насмешливый голос приятного тембра, и демон снял шлем, развернувшись ко мне лицом.