Энциклопедия юридическая в 15 томах. Том 1 (А)

1. Все политические государственные договоры, другие же государственные договоры, если только их содержание изменяет законы, нуждаются для своей действительности в одобрении Национальным советом.

Статья 56

2. Ни один член Национального совета не может быть арестован или иным образом подвергнут преследованию со стороны органов власти без согласия Национального совета за наказуемое законом деяние, исключая случай, когда он застигнут с поличным на месте преступления.

Статья 60

1. Президент Союза избирается народом Союза прямым и тайным голосованием. Право участия в выборах принадлежит каждому избирателю в Национальный совет.

2. Лицо, получившее более половины всех действительных голосов, считается избранным. Если такое большинство не получено, проводится второй тур голосования.

3. Президентом Союза может быть избрано только лицо, обладающее избирательным правом в Национальный совет и достигшее к 1 января года выборов 35 лет. Лишаются избираемости члены царствующих домов или ранее царствовавших семей.

Статья 65

1. Президент Союза представляет Республику во внешних сношениях, принимает и уполномочивает послов, дает согласие на назначение иностранных консулов, назначает консульских представителей Республики за границей и заключает государственные договоры.

2. Далее, помимо передаваемых ему иными постановлениями этой Конституции полномочий, ему принадлежит:

а) назначение служащих Союза, включая офицеров и чиновников Союза, и пожалование им должностных званий;

б) учреждение и пожалование профессиональных званий;

в) в отдельных случаях помилование законно осужденных, смягчение и замена наложенных судами наказаний, смягчение правовых последствий и погашение приговоров в порядке помилования, прекращение уголовного преследования за наказуемые деяния, преследуемые в официальном порядке;

г) объявление по ходатайству родителей внебрачных детей рожденными в браке.

Правительство Союза

Статья 69

1. Дела верховного управления Союза, поскольку они не переданы Президенту Союза, вверяются Канцлеру Союза, вице-канцлеру и прочим министрам Союза. Они образуют в совокупности Правительство Союза под председательством Канцлера Союза.

Статья 70

1. Канцлер Союза и по его предложению прочие члены Правительства Союза назначаются Президентом Союза.

Статья 80

1. Президент Союза осуществляет верховное командование вооруженными силами Союза.

2. Поскольку Президент Союза согласно закону о вооруженных силах ими не распоряжается, распоряжение ими вверяется соответствующему министру Союза в пределах данных ему правительством полномочий.

3. Командование вооруженными силами Союза осуществляет компетентный министр (п. 1 ст. 7).

Статья 81. Союзный закон решит вопрос, в каких пределах земли оказывают содействие при пополнении, содержании и расквартировании вооруженных сил и при удовлетворении других их нужд.

Статья 82

1. Отправление правосудия исходит от Союза.

2. Приговоры и решения провозглашаются и приводятся в исполнение именем Республики.

Статья 83

1. Организация и компетенция судов определяется союзным законом.

Статья 85

Смертная казнь в обыкновенном судопроизводстве отменяется.

Статья 86

1. Судьи, поскольку иное не постановлено в этом законе, назначаются по предложению Правительства Президентом Союза или же уполномочию Президента соответственным министром Союза.

Статья 87

1. Судьи при осуществлении судейских обязанностей независимы.

Статья 94

Юстиция во всех инстанциях отделяется от администрации.

Статья 95

1. Законодательная власть земель осуществляется ландтагами. Члены последних избираются на началах равного, прямого, тайного и личного избирательного права, по пропорциональной системе, всеми гражданами Союза мужского и женского пола, имеющими обычное местожительство в пределах земли и обладающими правом голоса.

Статья 115

Общее государственное управление в землях осуществляется на началах самоуправления в согласии с нижеследующими положениями:

Статья 116

1. Административные округа и самоуправляющие единицы, на которые разделяются земли, являются местными общинами и областными общинами.

2. Местные общины подчинены областным, а областные – землям.

Статья 117

1. Местные общины с числом жителей более 20 000 объявляются, по их ходатайству, областными общинами. В них объединяются управление округа с общинным управлением.

2. Города, имевшие ранее особые статуты, являются областными общинами.

Статья 118

Местные и областные общины являются также самостоятельными хозяйственными единицами: они имеют право приобретать имущество всякого рода и владеть, распоряжаться им в рамках союзных законов и законов земли, организовывать и самостоятельно вести хозяйственные предприятия, иметь свой бюджет и взимать налоги.

Статья 119