Местоположение, или Новый разговор Разочарованного со своим Ба

Ботвиник (глухо): И все-таки она не о том.

Доктор: Тогда о чем же, господин актер? Просветите нас, если вы знаете что-то такое, чего не видим мы.

Ботвиник (глухо): Я понял… Понял… Эта пьеса о том, что не следует бояться утратить свое местоположение, потому что, на самом деле, мы всегда стоим не перед вещами, фактами и событиями, а перед взглядом смотрящего на нас и испытывающего нас солнечного бога, не ведающего неправды и не знающего унижений.

Доктор (полон иронии): Какая новость!.. Но к счастью, вы заблуждаетесь, господин актер… (Сердито.) Эта пьеса, к счастию, о том, что человек всегда привязан к своему местоположению или даже о том, что он сам есть это местоположение, так что вряд ли найдется под Небесами такая сила, которая могла бы повернуть все это вспять… Вот почему Бог легко отпускает своих овец, не боясь, что они потеряются или разбегутся – местоположение держит их на привязи получше всех запоров и замков, так что попавший сюда скоро забывает свое глупое прошлое и больше не обременяет себя ни пустыми вопросами, ни ненужными фантазиями, – ничем, что может увести нас прочь от Истины.

Ботвиник: Так это была ловушка?

Доктор: Я ведь сказал тебе, милый – в той же мере, в которой можно считать ловушкой весь мир… Во всяком случае, боюсь, что у тебя не найдется против этого никаких подходящих аргументов. (Посмеиваясь.) Ведь ты же не забыл, надеюсь, тайну, которую с гордостью носит за пазухой каждый мало-мальски понимающий актер?.. (Кричит) Что бы ты ни сыграл, на какие бы подмостки тебя не вынесло, это сыгранное всегда рано или поздно станет твоей реальностью!.. И это в полной мере относится к тебе, любитель глупых вопросов!

Ба визжит, прыгает в восторге и хлопает в ладоши.

Ботвиник (глухо): Проклятье!.. Ты обманул меня!..

Доктор: Ну, разве что в том смысле, в котором обманывают непослушного ребенка, рассказывая, какие хорошие игрушки он найдет в кабинете зубного врача.

Доктор и Ба откровенно смеются, глядя на сидящего Ботвиника. Короткая пауза.

(Подводя Ба к дивану и садясь рядом с ней): Нет, вы только посмотрите на этого, с позволения сказать, человечка… (К Ба) Ты видишь? Прелесть моя, видишь?.. О, что за дивное создание этот самый Осип Ботвиник! Как благороден разумом! Как бесконечен способностью… В обличии и движении – как выразителен и чудесен! В действии – как сходен с ангелом! В постижении – как сходен с Божеством! Краса вселенной! А?.. Нет, в самом деле. Ты только погляди на него! Венец всего живущего! (Подходя ближе, понизив голос.) А что для нас эта квинтэссенция праха?.. Эта, мягко выражаясь, навозная куча, которая возомнила, что может летать словно фея?.. Нет, нет, нет. И не уговаривай меня… Из людей меня не радует ни один… (Поспешно.) Нет, также и не одна… (Обнимая Ба, мурлыкающим голосом.) Хотя, может быть, факты говорят об обратном… Факты, фактики, фактушечки, фактуозы… (Ласкает и целует Ба.) Ах, эти факты… (Целует Ба и затем щиплет ее.)

Ба: Ай!

Ботвиник (тревожно): Кто ты?.. Ведь ты не доктор?

Доктор (не отпуская Ба): Слышала? Похоже, он догадался… Ну, наконец-то. (Смеется вместе сБа.)

Короткая пауза.

Оставив Ба, Доктор выходит на авансцену.

Ах, господин Ботвиник, господин Ботвиник…Ты спрашиваешь, кто я? (Смеется.) Хочешь знать… (Смеется, затем с нарастающим холодом, который в конце реплики становится почти ледяным.) Что ж, слушай. Слушай… Я тот, кто знает все, что есть под солнцем. Кто видит весь замысел Божий о мире и целиком, и в частностях, не упуская из виду ничего. Тот, кто исследовал земную ширь и морские глубины, кто измерил бездну и под ногами, и над головой, кто открыл истоки моря и основания земли. Кто знает, из чего состоит цветок, из чего небесная твердь, а из чего клятвы влюбленного. Тот, кто пропоет без подсказки устав неба, кто с легкостью исчислит движение планет и созвездий, не хуже, чем путь перелетных птиц, когда они снимаются с места по весне. Тот, кто может назвать по имени все атомы, из которых сложено сущее. Тот, кто может пронумеровать все, что есть во Вселенной, а потом повторить это с начала и до конца, а потом вновь, но уже с конца до начала. Тот, кому достаточно знать одну причину, чтобы выстроить всю Вселенную… Слушай, слушай, Ботвиник! Я тот, у кого не отнимется язык, если его спросят: каков путь молнии? есть ли отец у дождя? кто рождает капли росы? сколько весит ветер? кто посылает ворону добычу? что движет рукою убийцы? кто ибиса сделал мудрым, а петуху дал разум? где обитель тьмы, а где жилище света? где искать врата Жизни, а где врата сестры ее, Смерти?.. Потому что я тот, чей взор достигает края земли, кто видит все, что под небесами и что за ними так же хорошо, как и то, что происходит в человеческом сердце и человеческой душе, прячущихся от солнечных лучей… Я тот, кто не делает различия между левым и правым, большим и малым, прямым и кривым, злым и добрым, справедливым и несправедливым, красивым и безобразным, между утром и ночью, между вчера и сегодня, мужчиной и женщиной, жизнью и смертью…

Ботвиник: Я понял… понял…

Доктор (кричит): Я тот, кто в одной и той же книге записывает и движение Галактик, и скрип подмостков под ногами посредственного актера, чье имя Осип Ботвиник…

Ботвиник: Да, да, да… Я понял…

Доктор (равнодушно): Неужели? (Обращаясь к Ба) Немного напыщенно, возможно, но в целом, как мне кажется, правдиво отражает суть происходящего…

Ба: Прекрасная речь, милый.

Доктор (слегка кокетливо): Я старался… (Ботвиник.) Надеюсь, она не показалось тебе чересчур обидной?

Ботвиник (хрипло): Я узнал тебя…

Доктор: Ну, слава Богу. А то мы уже стали думать, что этого никогда не произойдет.

Ботвиник: (хрипло, в ужасе от того, что произносит его язык): Ты – Дьявол… Дьявол… Мелкий, грязный пакостник, который живет в Океане и топит корабли, меняя им курс… (Помедлив.) Дьявол, вечно занятый подсчетами, похожий на бухгалтера, у которого никогда ничего не сходится, так что ему все время приходится врать, чтобы его ни поймали и не наказали…

Дьявол и Ба, посмотрев друг на друга, весело хохочут.

Дьявол: К вашим услугам, господин актер, к вашим услугам…

Ба хохочет.

Ботвиник: Ты Дьявол, нет сомнений… Теперь я понял…Ты все это подстроил, чтобы загнать меня в угол, в ловушку, из которой не убежать… И эти пустые разговоры, и эта несчастная пьеса – все для того, чтобы заманить меня в ловушку, связать, окутать ложью, лишить мужества и заставить смириться с тем, что произошло!

Дьявол: В ловушку? В угол?.. (Укоризненно.) Опомнись, неблагодарный… (Ба.) Ты слышала? (Смеясь, к Ботвинику.) Пора бы тебе уже знать, Ботвиник, что во Вселенной не бывает ничего случайного, тем более, не бывает случайных ловушек, потому что каждый расставляет здесь ловушки на самого себя сам… Ты ведь не станешь, в самом деле, пенять на то, что умудрился завести себя туда, откуда уже нет выхода?.. Наверное, ты просто забыл, что место, куда ты попал, называется «жизнь» и каждый здесь отвечает сам за себя.

Ботвиник: Несносный врун! (Кричит). Я мертв!.. Или ты уже забыл об этом?

Дьявол: Конечно, я не забыл… Ты мертв, потому что выбился из божественного порядка, дурачок. Других причин не существует. Но стоит тебе вернуться, как все вернется вместе с тобой. Солнце вновь будет слепить глаза, луна светить влюбленным, а море петь свою вечную песню, гипнотизируя всплывающих из глубины рыб!.. Давай, будь паинькой, протяни свои руки твоей Ба и ты увидишь такие чудеса, о которых только можно мечтать.

Ботвиник (опускаясь на колени): И что же вы теперь хотите от меня?.. (Ползет на коленях к двери.) Если душу, то у меня ее больше нет. Если прошлое, то его я проклял. Если же будущее, то не надо большого ума, чтобы догадаться, что оно уже никогда не наступит, потому что Дьявол знает одно только прошлое…

Дьявол (идет позади ползущего Ботвинику, с горечью): И это ты говоришь тому, кто стоит на страже закона, словно верный пес, охраняя божественный порядок, как тот Херувим с пылающим мечом, который защищает от профанов и дураков вечные божественные истины?…Ах, Ботвиник, Ботвиник!..

Доползя до двери, Ботвиник безрезультатно пытается ее открыть.

А ведь все, что я хочу, это вернуть тебе твою душу, которую ты так неосмотрительно огорчил сегодня своим отказом. (Взяв руку Ба, вновь подводит ее к сидящему на полу Ботвинику.) Посмотри, как трепещет ее плоть, как легкое дыхание ее подобно ангельскому шелесту крыльев!.. Придет час и мы зарежем в твою честь тучного тельца, а музыканты сыграют нам песни к твоему возвращению… Вот она, твоя душа, твоя Ба, твой птенчик…(Выталкивая Ба вперед). Разве она не прекрасна, Ботвиник?.. (Сердито.) В конце концов, из вас все равно получится чудесная пара. Надо только немного поработать над вашим имиджем, и тогда, уверяю тебя, все встанет на свои места и мы скажем все вместе: с возвращением, господин актер, с возвращением в чудесный мир порядка и разума из бегства в никуда!..

Ба хихикает вместе с Дьяволом. Небольшая пауза.

Ботвиник (оставив дверь в покое, к Ба): Так значит, это все-таки правда?.. И ты действительно моя душа?

Дьявол: Ты напрасно сомневаешься, друг мой.

Ботвиник: А весь этот дурацкий спектакль, который вы тут учинили, был нужен только затем, чтобы поймать меня в свою ловушку?

Дьявол: Мы только немного изменили акценты, милый. И все это для твоей же пользы, дурачок… Ты ведь знаешь, как мы все хотим помочь тебе.

Ботвиник: О, да!.. Боюсь только, что от вашей заботы начинает со временем пахнуть мертвечиной…

Короткая пауза. Ба негромко хихикает.

Что хихикаешь, шлюшка?

Ба: Ты слышал?.. Он назвал меня шлюшкой.

Дьявол: Ну, в каком-то смысле…

Ба: Противный. (Шутливо бьет Дьявола, а тот, в свою очередь, щиплет, щекочет и целует ее).

Ба: Ай!..

Дьявол: Не претворяйся… (Целует Ба.)