Коран. Слово Божие Иисус

Коран
Маиса Исаева

Уникальный перевод Корана, с переводом всех слов, а главное – переводом ключевых слов, смысл которых утерян и значение которых нигде не известно до сегодняшнего дня.Но почему Иисус?Это будет понятно только после полного прочтения.

Коран

Переводчик Маиса Исаева

Корректор Константин Поташев

Дизайнер обложки Ольга Третьякова

© Маиса Исаева, перевод, 2022

© Ольга Третьякова, дизайн обложки, 2022

ISBN 978-5-0059-3016-3

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Глава 1

Завоеватель

1. Во имя Бога, Милостивого, Милующего!

2. Хвала Богу, Господу миров,

3. Милостивому, Милующему,

4. Властелину дня Воззвания!

5. Мы стали Твоими слугами и просим только у Тебя.

6. Веди нас твердым путем,

7. Путем тех, кого Ты одарил благодатью, а не тех, на кого пал гнев, и не заблудших.

Глава 2

Корова

Во имя Бога, Милостивого, Милующего!

1. Альфа. Лям. Ми.

2. Это Книга, в которой нет сомнения, является путеводством для благочестивых,

3. которые веруют в неведомое, выстаивают покорство и расходуют из того, чем Мы их наделили,

4. которые веруют в то, что низведено тебе и в то, что низведено до тебя, и убеждены в Последней жизни.

5. Именно они находятся под руководством своего Господа, и именно они являются спасенными.

6. Воистину, для тех, которые укрывают, не имеет значения, увещевал ты их или не увещевал, – они не уверуют.

7. Бог наложил печать на их сердца и на слух, а на глазах у них – завеса. И для них – великие мучения.

8. Среди людей есть такие, которые говорят: «Мы веруем в Бога и Судный день». Но они не благоверные.

9. Они пытаются обмануть Бога и тех, кто уверовал, но обманывают только самих себя и не осознают этого.

10. Их сердца поражены недугом. Да усилит Бог их недуг! И для них – тяжкие мучения за то, что они лгали.

11. И когда им говорят: «Не распространяйте нечестия на земле!» – они отвечают: «Только мы и исправляем».

12. Но именно они распространяют нечестие, но они не осознают этого.

13. А когда им говорят: «Уверуйте так, как уверовали другие», – они отвечают: «Неужели мы уверуем так, как уверовали недоумки?» А ведь они и есть недоумки, но они не знают этого.

14. И когда они встречают тех, кто уверовал, то говорят: «Мы уверовали». Когда же они остаются наедине со своими дьяволами, они говорят: «Конечно, мы с вами. Мы просто насмехаемся над ними».

15. Бог насмехается над ними, но пока продлевает им время, в котором они блуждают вслепую.

16. Они – те, которые купили заблуждение за верное руководство. Но их сделка оказалась убыточной, и они потеряли стрелку с указателя.

17. Они подобны тому, кто разжег огонь, и, как только огонь осветил их окрестности, Бог унес их свет и оставил их во мраке, где они ничего не видят.

18. Глухие, немые, слепые! Они уже не вернутся.

19. Или они словно попали под проливной дождь, сопровождаемый мраком, громом и молнией. И они в смертельном страхе затыкают уши пальцами от грохота молний, и Бог окружает укрывателей со всех сторон.

20. Молния почти ослепляет их взгляд, и всякий раз, когда она освещает, они отправляются в путь, а когда опускается мрак, они останавливаются. Если бы Бог пожелал, то Он лишил бы их слуха и зрения. Воистину, Бог способен на всякую вещь.

21. О люди! Будьте слугами вашего Господа, Который сотворил вас и тех, кто был до вас, – быть может, вы станете набожными.

22. Который сделал для вас землю ложем, а небо зданием, низвел с неба воду и взрастил ею плоды для вашего пропитания. Так не приравнивайте к Богу, в то время как вы знаете!

23. А если вы сомневаетесь в том, что Мы низвели Нашему слугу, то сочините одну подобную главу и призовите ваших свидетелей помимо Бога, если вы правдивы.

24. Но если вы этого не сделаете, а ведь вы никогда этого не сделаете, то побойтесь Огня, топливом которого люди и камни, который уготован для укрывателей.

25. И обрадуй тех, которые уверовали и творили исправляющие дела, тем, что им уготованы Сады, в которых текут реки. Всякий раз, когда им будут подавать плоды для пропитания, они будут говорить: «То же самое, что мы ели раньше». Но для них там будет нечто подобное. И у них там будут безупречные пары, и они останутся там вечно.

26. Бог не смущается приводить притчи о комаре или о том, что больше него. И те, которые уверовали, знают, что это Истина от их Господа. А вот те, которые укрывали, говорят: «Что имел в виду Бог этой притчей?» И этим Он многих вводит в заблуждение и многих наставляет на верный путь. Но вводит Он в заблуждение этим только нечестивцев,

27. которые нарушают Завет с Богом, после того как давали клятву, разрывают все, что Бог велел соединить, и тем самым распространяют нечестие на земле. Таковы окажутся страждущими.

28. Как вы можете укрывать Бога, тогда как вы были мертвы, а Он оживил вас? Затем Он умертвит вас, затем оживит, затем вы будете возвращены к Нему.