– Эй, ты, мерзавец! Теперь ты попался! Я тебе голову оторву, а жалкие остатки твоего тельца вместо паруса вздёрну на мачту! – проревел капитан Гнилой Зуб.
Уфф зачарованно смотрел на пирата, который сверлил его зловещим взглядом. Кожа у морского разбойника была загорелая, лицо покрыто многочисленными шрамами. Капитан вытащил из-за пояса до блеска начищенную саблю, широко замахнулся и… Но ударить он не успел, так как Уфф разбежался и отважно прыгнул ему навстречу, выкрикивая:
– Нападение! Все уффы вперёд!
Но вместо того чтобы броситься на пирата и победить его в дикой схватке, как это себе представил Уфф, он хлопнулся головой об экран телевизора и отвалился назад на ковёр в гостиной.
Лио вскочил и заспешил к своему маленькому другу на помощь:
– Ты не ушибся, Уфф?
– С Уффом всё в порядке, – ответил доисторический обитатель Земли и горделиво показал на экран. – А вот этому мерзкому капитану пиратов хорошо досталось от Уффа!
В тот же момент папа Лио Маттиас Пеппель вскочил со своего уютного места и обследовал телевизор, выдержал ли он атаку Уффа. А затем сложил руки на затылке.
– Ну и как же ты ему надавал? О нет, Уфф! Посмотри только, что ты натворил!
На экране красовалась большая трещина.
– Извиняшечки! – робко промолвил Уфф. – Уфф опять забыл, что это просто фильм. Уфф только хотел защитить вас от этого подлого капитана.
Папа Пеппель безнадёжно покачал головой:
– Надо приделать сетку, если мы хотим дальше вместе с Уффом смотреть кино.
– Ну всё, спектакль окончен, наконец? – проворчала Амели, сестра Лио. – Садитесь обратно, я хочу знать, что там дальше будет!
После того как все успокоились, хоть и с повреждённым экраном телевизора, вечерний просмотр кино всё же продолжился. Мама поставила на стол чипсы и попкорн, и в фильме «Капитан Гнилой Зуб и сокровище склизкой жабы» как раз началось самое интересное.
Все зачарованно смотрели на экран, и только Уфф не мог больше сосредоточиться на фильме. Размышляя, он обратился к Лио:
– Почему этот пират Гнилой Зуб такой подлый?
– Он боится, что матросы украдут его сокровище, – пояснил Лио своему древнему другу.
– Сокровище? – спросил Уфф. – Что такое сокровище?
– Сокровище – это что-то очень-очень ценное. Тот, кто находит сокровище, становится таким богатым, что может купить всё, что хочет, и…
– Тсс! Потише, пожалуйста! – шикнула Амели. – Если вы хотите болтать, то идите в другое место!
Тем временем корабельный юнга без помощи Уффа одолел капитана и проник в глубокую, тёмную пещеру. Там стоял большой деревянный сундук, на котором сидела жирная, склизкая жаба.
– О, она миленькая! – воскликнула Амели.
– Немного похожа на нашего Уффа, не находите? – заметила мама Пеппель и ухмыльнулась.
– Не смешно, Клауди! – Уфф бросил на неё обиженный взгляд.
После короткой борьбы юнга победил жабу и осторожно открыл сундук. Перед ним предстали блестящие золотые монеты, сверкающие драгоценные камни и бесценные украшения – самое настоящее сокровище!
– Видишь? – сказал Лио. – Вот это и есть сокровище.
– Кра-вум-са-сса! – поразился Уфф.
При виде сокровища у него потекли слюнки.
– Это самое вкусное, что Уфф когда-либо видел! Уфф тоже хочет такое сокровище – на завтрак, обед и ужин!
Он спрыгнул со своего места. Отец Пеппель тоже поспешно подскочил и встал перед телевизором, так как подумал, что Уфф снова хочет кинуться на экран. Но при этом он неудачно упал и ударил плечо.
– А-у-а! Чёрт! – выругался он.
– Всё в порядке, Маттиас? – спросил Уфф, изумлённо глядя на отца семейства сверху вниз и не собираясь даже приближаться к телевизору.
– Да, да, всё в порядке, – измученно пробормотал отец.
Уфф ухмыльнулся:
– Ты тоже забыл, что это всего лишь фильм, и хочешь забрать сокровище себе?
Отец Пеппель пробормотал что-то невнятное. Но Уфф уже спокойно вышел из гостиной.
– Куда ты собрался? – крикнул ему вслед Лио.
Уфф заглянул обратно в комнату.
– Уфф проголодался и поэтому отправляется на поиски такого сокровища – но только настоящего!
Беда не приходит одна
Уфф обыскал всю квартиру, но сокровища так и не нашёл. После просмотра фильма Пеппели пошли на кухню ужинать вкусными домашними бургерами. Уфф сидел на кухонном шкафу и держал перед глазами бумажный рулон, словно пират, смотрящий в подзорную трубу.
– Что ты там делаешь? – с любопытством спросил Лио.
– Держу вахту, конечно. Высматриваю остров – остров сокровищ! – Он бешено размахивал бумажной трубой во все стороны.
– Но здесь нет никакого острова, – объяснил Лио и пригнулся, чтобы не получить по голове рулоном.
Уфф пожал плечами.
– А, да? Откуда ты знаешь, вдруг что-нибудь всплывёт неожиданно на горизонте? У того капитана так и было.
Уфф не сдавался и продолжал дальше держать вахту.
– Прямо завтра мы начнём искать сокровище, договорились? – шепнул ему Лио, пока Пеппели накрывали на стол.
– Договорились! – прошептал в ответ Уфф и спустился со своей смотровой башни.