Он говорил на каком-то другом языке, но электронный переводчик перевел это так, видимо, в понятных для меня терминах. Даже чересчур понятных.
– А как вы меня нашли? И почему не нашли их? – неприлично ответил я вопросом на вопрос.
На удивление, детина, закованный в экзоскелет не стал кричать про то, что вопросы тут задаёт он, а просто ответил.
– Мы читаем уникальные сигналы мозга и можем отслеживать любые цели, но ты как-то умудрился на время выйти из поля зрения.
Я вспомнил про гараж и плохую погоду. Видимо, сложилось в кои то веки в мою пользу.
– Ну, вам надо, вы и ищите, я не помню, – соврал я, размышляя, куда бы ткнуть детину. Но его сплошная броня и шлем навели меня на мысли, что это будет непросто.
– Я тебя сейчас в шлюз выкину дышать вакуумом, – как-то буднично ответил тот.
– Вакуумом? Откуда он тут?
– Ты не понял? Мы в космосе. Так что не в твоих интересах трепыхаться.
Это был весомый аргумент. Я и сам думал, что как-то здесь слишком тихо для больнички, и чувствовал себя я как в воде, облегченным. Не то, чтобы в невесомости, но все же.
– А как же регламент? – произнес я подслушанные слово.
– У нас свой регламент. Что хочу, то и делаю, – парировал бугай.
Против лома нет приема, и я решил, что бластер и планшет не стоят того. Тем более, что если я и вправду в космосе, то вернуться домой будет проблематично.
– А где гарантии, что меня не выкинут после этого? – продолжил я торг.
Бугай неожиданно открыл стекло шлема и приблизил лицо ко мне.
– Разве эти глаза могут врать? – спросил он.
Зря он так. Я просто и незатейливо ткнул его в глаз.
Переводчик не смог перевести всю палитру слов и оттенков речи, которая последовала после. Но, к моему сожалению, я наслаждался недолго – удар усиленного броней кулака отправил меня смотреть красочные сны.
Снова очнулся я уже на койке в камере с такими же неудачниками, как я. Кто лежал, кто сидел, кто-то ходил из угла в угол.
– Новенький очнулся! – сообщила всем девушка, сидевшая на моей койке.
– Привет всем, – попытался улыбнуться я. Вышло, судя по всему, не очень, – девушка криво усмехнулась и сказала:
– Лучше тебе не улыбаться.
Я провел рукой по лицу. Да, немного припухло. Ну как бы почти все. Почти – уже хорошо.
Провел языком по зубам – похоже, недостает нескольких.
– Что, похож на Овечкина?
– Ты себе льстишь, – с усмешкой ответила она и звонко рассмеялась.
Окружающие не особо отреагировали на ее слова. Ко мне подошёл только мужичок средних лет с невзрачной внешностью.
– Тебя где взяли?
– Ну… Дома. А что?
– Да ничего. Просто интересно. Меня прямо с работы забрали, вышел покурить.
– А кем работаешь? – спросил я, чтобы поддержать беседу. Вообще, мне было всё равно, но надо было как-то наладить контакт, чтобы выяснить, что происходит и какие у нас перспективы.
– Я токарь пятого разряда в МИФИ, – просто ответил мужик.
– Интересно. А я таксист. МГУ закончил, – правдиво ответил я ему.
– Да, наука нынче не в почете. Технарь?
– Ну так… Химик-исследователь. Правда, с исследованиями не сложилось.
Девушка, все это время слушавшая наш разговор, вмешалась.
– А я мастер ногтевого сервиса.
Мы многозначительно посмотрели на нее.
– Видать, у тех, куда мы летим, большие когти, так что не могут ничего руками делать и ездят на такси, – сделал вывод мужичок.
– Глубоко мыслишь. Кстати, я Макс, – посмотрел я на мужика.
– Арсений, – протянул руку тот.
Я пожал руку, приподнявшись. Рука моя была ободрана, особенно костяшки. Похоже, чьим-то зубам не поздоровилось, но я этого не помнил.
– А я Мила, – представилась девушка.
Мы оба галантно кивнули.
– Куда мы летим? И чего от нас хотят? – задал я насущный вопрос.
– Да кто его разберёт. Стартанули уже три дня назад, и, судя по всему, вошли в гиперпространство, – об этом звучало предупреждение по кораблю. Так что где мы сейчас, знает только капитан, – ответил Арсений.
– А что вообще говорили? Что-то же они говорили?
– Ну, мы вроде как рабы. Продадут тем, кто купит. Больше информации нет.
При слове "рабы" Мила погрустнела. Ей явно не хотелось быть рабыней, да и мне тоже как-то не нравилось.
– Ну ничего. Спартак – чемпион. Устроим им восстание, – попытался приободрить спутников я.