Через двадцать минут я уже был в круглосуточном в банке и оформлял кредит.
Милая девушка с длинными ногтями-когтями бодро оформляла документы по моему удостоверению. Глядя на ее когти я вспомнил про Милу – надо бы с ней связаться. Пока шла проверка данных, я позвонил в офис, но там никто не ответил. Похоже, домой спать пошли. Придется отложить до утра.
Наконец, мне выдали тысячу кредитов со сроком на год под грабительские 30%. Похоже, с этой планеты тоже надо будет сваливать.
Как только я открыл дверь банка и направился к машине, ко мне подлетел какой-то торчок.
– Деньги гони! – не стал ходить он вокруг да около, размахивая при этом ножиком.
– Я тебе сейчас этот нож в анус засуну, – сообщил я торчку, – лучше свали.
Он не послушал и попытался ударить меня в живот. Я увернулся, перехватил руку и ткнул его в глаз. Торчок заорал и потерял координацию. Я добавил ударом в горло, вывернул руку и выхватил его нож. Оставив торчка кашлять и корчиться, я сел в гравикар и уехал. Весёлый тут город. Но, по крайней мере, проблема с оружием постепенно решается. Я осмотрел нож – ну так, не боевой, конечно, но и не перочинный. Сойдёт шпану гонять.
Я положил нож в кармашек на двери, пусть полежит.
Прозвонив пару автомастерских, я понял, что по ночам тут работать не привыкли – никто не ответил. Ладно, поработаю ещё, ночь вроде идёт нормально.
Следующим был барыга. Я насмотрелся на таких на земле, этот ничем не отличался. Так же одет, как хлыщ, осторожный.
– Доедем до места, подождёшь пару минут, и поедем обратно, – сообщил мне он. Ну, точно барыга, везёт что-то или закладку планирует.
Я дождался его и на обратном пути аккуратно расспросил, где, что и почем. Барыга был немногословен, просто оставил контакты, предложив связаться, если надо будет что-то конкретное, и заодно попросил помалкивать, пригрозив казнями египетскими. Казней я не испугался, но и говорить никому и ничего не собирался – просто не видел в этом смысла, да и кому мне рассказывать? Так что мы попрощались, и я получил сверху немного чаевых. Мог бы и побольше закинуть, жлоб, ну да ладно, дело добровольное.
– Эльза, сегодня какой день недели?
Мой переводчик перевел как "пятница". Теперь я понял, почему так много любителей развлечений, а меня все время подгоняют. Пятница хлебный день. На этой планете сутки длились тридцать часов, в пересчёте на наше время, как любезно подсчитала Эльза, а год был примерно равен, 370 дней. Так что народ, по сути, отрывался даже сильнее, чем у нас – поработай-ка неделю, когда в сутках 30 часов. Мне было их даже немного жаль, но не долго, так как следующий пассажир меня просто выбесил. Типичный сноб, который всю дорогу говорил о понаехавших, о том, что все вокруг тупые, не умеют работать, в том числе и я, в общем, я много раз успел повторить про себя как мантру правило – не убивать пассажиров, не убивать пассажиров. И мы ведь почти доехали. Но он, в ответ на мое незначительное замечание, разразился потоком в духе – тебя не спрашивали, сиди крути баранку, произнес слово, которое переводчик перед как "смерд", то есть полная фраза была: "молчи, смерд", так что увы. Нож как-то сам собой оказался у него в шее.
Я завершил заказ, отвёз его в какой-то темный угол и выбросил в придорожный утилизатор, я их давно заприметил – стояли во многих местах, удобная штука. Предварительно обшарил карманы и сумку, там был планшет.
В карманах оказалась куча пластика и удостоверение на имя Тзанга Лобы, сотрудника службы по контролю за нелегалами. Ну, что же. Это судьба. Я отомстил за нелегалов.
– Макс, я стала свидетелем преступления. Вообще, мои алгоритмы предполагают, что я должна сообщить куда следует, – сказала Эльза, когда я сел в кар, – но так как Синдикат внёс в мои коды правки, то мы можем договорится.
– Ммм?
– Мне нужен разгонный модуль. Это и тебе поможет, я стану работать эффективней, ну а для меня это как второе сердце.
– Какие проблемы, Эльза. Где его взять и сколько стоит?
– Три тысячи.
Кх. Опять кредит брать?
– Ну, зачем. Там, куда я тебя отправлю, тебе помогут взломать кредитки этого бедняги, – тут Эльза деланно вздохнула, а ее образ на панели управления жеманно закатил глаза, – так вот, наверняка там больше. Они возьмут свой процент, естественно. Так что?
– А у меня и выбора то нет. Поехали.
В этот раз ехать пришлось далеко, в какие-то промзоны на задворках. Похоже, парни любили тишину.
Мы заехали в такую глушь, где страшно даже волку. Но делать нечего.
На въезде по нужному адресу стояла вооруженная охрана в полной штурмовой экипировке и с футуристическими с моей точки зрения винтовками.
– Тебе куда? – спросил меня, нагнувшись к окну и не снимая шлема, двухметровый детина с чем-то, напоминающим гранатомёт.
Я передал то, что сказала Эльза – мне нужен Кибстер.
– Проезжай, – без лишних вопросов ответил тот.
К Кибстеру меня проводил робот, вооруженный несколькими приспособлениями, похожими на здоровенные бластеры, я уже видел бластер один раз. Рядом с ним шел робопес. Реальная, цельнометаллическая собака со здоровенными клыками и когтями, которые высекали искры из бетонного пола. Ее хвост был испещрен острыми лезвиями и шипами. Собака выглядела равнодушной и семенила рядом, и я был очень рад этому безразличию.
Сюда, человек, – робот остановился перед дверью, – веди себя смирно, – напутствовал он.
– Хорошо, я и не собирался буянить.
– Какой ты забавный, – пошутил робот и встал на охрану, когда я открыл дверь.
Я зашёл в комнату, заставленную серверами и мониторами. За ними сидел андроид – это стало ясно сразу по неестественному лицу и проводам, шедшим от него прямо к компьютерам.
Турели по углам сразу нацелились на меня.
– Я пришел с миром и деньгами, – сходу сказал.
– Я в курсе, Эльза уже сообщила. Да и вообще я прослушиваю все такси. У вас так интересно, – сообщил мне Кибстер, – ну давай, посмотрим, что там у тебя, – и я выложил трофеи на стол.
Кстати, вот сюда заехал Макс в поисках Кибстера.
Глава 4.
Кибстер окинул взглядом кучку карточек и планшет, которые я выложил на стол, и начал вставлять карты в батарею кард-ридеров, стоявшую сбоку. Через несколько минут он сообщил:
На картах 30 тысяч кредитов. Я даю 10 %.
– Негусто.
– Это не переговоры. Или 10, или ничего, и попрошу робота невежливо выпроводить тебя.
Пришлось согласиться, более приемлемые варианты не просматривались.
– Ну, три тоже что-то, вздохнул я, больше для самоуспокоения.
– Да… Но есть одно но… – заговорщически начал андроид.
У меня закралось нехорошее чувство, которое он тут же подтвердил.
– Если покойный был чиновником, есть вероятность, что его будут искать. И выйдут на тебя – ты последний его видел, был вызов ну и так далее. Вообще, полиция у нас не очень спешит раскрывать преступления, и если тебя не взяли сразу с поличным, то можешь и выкрутиться. На планете довольно спокойно относятся к преступности, как видишь, нас особо не трогают. Но чиновники особая каста, с тебя, скорее всего, не слезут.
– И что делать?