– Вы его до сих пор не убили? – уточнил темнокожий боцман.
– За него мать заплатит немалый куш, – пробормотала капитанша, пытаясь убедить себя, что она не просто так тут со мной мучается. – Лучше объясни, почему он не заперт в своей комнате, а попивает Вана Изумруд[29 - Вана Изумруд – алкогольный напиток, который производят на архипелаге Изумрудных островов. Делается на основе рома с добавлением ряда специй. Среди них – цитрусовое масло, корица и ваниль. Имеет очень благородный сладкий вкус. Пираты пьют его в чистом виде, жители остальных стран смешивают с кофе. Считается напитком богатых и статусных флибустьеров. Обычно он достаётся капитанам.] и сидит с вами за столом.
– У тебя так забавно грудь подпрыгивает, когда ты злишься, – улыбнулся я.
Один из членов команды вскочил и выхватил нож, собираясь приставить его к моему горлу, но вместо этого услышал хруст, так как я сломал ему руку.
– Да ладно тебе, Шарли, сыграй со мной.
Она поглядела гневно на пострадавшего пирата и приказала отвести его к медику, а сама уселась на освободившееся место.
– Что ж, я сыграю с тобой, герой, – согласилась блондинка.
– Есть условие. Карты мешать будет твой боцман, – я рассмеялся. – Поняла? Боцман! Он же однорукий! Он не может мешать карты… – моей радости не было предела, в то время как пираты еле сдерживались, чтобы не выкинуть меня за борт. – Ладно, – махнул я рукой, отсмеявшись. – Давай начнём.
Деньги мисс Ша таяли, а моя казна росла.
В итоге мы с ней остались играть вдвоём под внимательными взглядами пиратов. У каждого из них я давно забрал всё, что мог.
– Проклятье, – пробормотала Шарлота. – Ты вообще на карты смотришь? – она помахала карточным веером у себя перед лицом. – Мои глаза здесь!
– Кому интересны твои глаза? – похотливо усмехнулся я.
– Значит, хочешь провести со мной ночь? – уточнила она.
– Разумеется.
– Тогда давай так. Ты поставишь всё, что у тебя есть. Если выиграешь, то сможешь сегодня остаться у меня, – внезапно предложила красавица.
– Что, на коврике положишь? – усмехнулся я.
– Почему? Найду местечко в кровати, – она улыбнулась.
– Тогда я ставлю всё! – я хмыкнул и выбросил на стол двух джокеров.
– Да как ты это делаешь?! – воскликнул первый помощник. – Я же сам мешал карты!
– А я следил, чтобы ты ничего не достал из рукавов, – поражённо пробормотал боцман.
– Кажись, он выиграл, – вздохнула Шарли и покраснела, подходя ко мне. – Послушай, пиратский покер для нас священен, и я проведу с тобой ночь, но, пожалуйста, будь… – договаривать она не стала, так как её кулак вырубил меня.
Очнулся я лёжа на кровати у роскошной капитанши. Свои ножки эта проклятая пиратка закинула на меня и читала книжку с дурацким названием «Одноглазый Мор»[30 - «Одноглазый Мор» – фэнтезийная книга, повествующая об альтернативном мире, в котором главный герой обучается магии и проходит череду сложных жизненных испытаний. Роман написан в стародавние времена и по сию пору остаётся одной из любимейших настольных книг многих читателей.].
Я попробовал вскочить, но не получилось. Попытался заговорить, но снова не вышло.
– А, ты очнулся, – дамочка посмотрела на меня. – Ты, малыш, наверное, думаешь, что с тобой приключилось?!
Мне хотелось ей ответить, что меня куда больше интересует, почему она называет меня малышом, хотя сама по виду младше, но сделать это я не мог. Сказать колкое слово о её вечернем наряде тоже не получалось. И вообще мне столько всего хотелось ей наговорить, но – увы! Это была худшая пытка из существующих!
– Ты парализован и ночь проведёшь у меня на кровати… в ногах. Как видишь, я держу своё обещание, – Шарлота коварно улыбнулась и перевела взгляд на книгу. Через какое-то время она поглядела на меня и, покраснев, попросила: – Хорош пялиться, или я тебе глаза выколю. Будешь у нас слепым Де’графом!
Я подумывал предложить просто повернуть меня к стенке лицом, но дать девушке мудрый совет не смог. А сама она явно не догадалась, так как легла спать.
Проснулась она с криком «Аучь!»
– Ты что, укусил меня за пятку?! – возмутилась мисс Ша.
– А чего ты ожидала? – спросил я.
– То вещество должно было действовать…
– Дольше? – уточнил я. – Это да, но только если бы я уснул, как это делали все, кто прежде попадал под действие твоего снадобья. В таком случае детоксикация заняла бы больше времени, но так как я не смыкал глаз всю ночь, то отошёл быстрее. Так что с добрым утром, железная стерва. Должен сказать, что наши отношения в постели на единичку, и это всё равно лучше, чем с одной из Сияющих. Правда, она была пьяной, но факт остаётся фактом… – я покачал головой. – А говорят, что Асы самый развратный народ. – Поверь мне, брешут.
– Почему ты не убил меня? – спросила блондинка.
– Как бы ты ела, будучи убитой, – я подал ей поднос с завтраком.
– А как тебе вообще что-то на камбузе дали? – удивилась она.
– Да никак, я сам туда пробрался, – злорадно ухмыльнулся я.
– Ты шарился по кораблю, вошёл на кухню, и тебя никто не остановил?
– Пришлось избить парочку твоих служащих и запереть в трюме. Но остальные только просыпаются, так что их скоро выпустят. Кстати, мы приплыли.
– Если ты так свободно разгуливал по кораблю, то почему не сбежал со своей служанкой?
– Я к ней заглянул и тоже принёс завтрак. А не сбежал я потому, что хотел сказать тебе важную вещь.
– Какую? Я сел и сделал абсолютно серьёзное выражение лица.
– Ты знаешь, мне не хочется тебе этого говорить, но… – я взял её за руку. – Ты, когда спишь, пускаешь слюни.
– Я тебя утоплю! – Капитанша попробовала вскочить, но я приостановил её порыв.
– Тише! Перевернёшь на постельное бельё из паутины Анис[31 - Паутина Анис – самый дорогой материал в мире. Он гладкий, как шёлк, и нежный, как бархат. Его производят исключительно маги. Из-за высокой стоимости позволить такую роскошь могут себе только монархи и люди с большим капиталом.] поднос с едой. Смотри, я принёс тебе бутерброд, я его сам приготовил, а также кусочек рыбного Киша[32 - Киш – открытый пирог, который готовят с различными начинками и заливают смесью из сливок, яиц, сыра и приправ.], его я сам отрезал. А в качестве напитка у нас с утра апельсиновый сок. Знала бы ты, сколько апельсинов я передавил, чтобы сделать два стакана! Чего пялишься? Ешь давай.
– Ладно… – пробормотала Шарлота.
– Ты покраснела. Полагаешь, там паралитик? – уточнил я.
– Нет, просто ты первый, кто принёс мне завтрак в постель, – призналась красавица.
– А! Я так и думал! Ты ещё ни с одним парнем не была, верно? – догадался я.
– Что предпочитаешь – свариться заживо или утонуть? – задала она встречный вопрос.
– Умереть от усталости и истощения во время непрекращающихся любовных утех! – заверил её я. – Если решишь убить меня таким способом, знай, я как-то целый день…