
Девушка из номера 11
– В три. В принципе, в аэропорту раньше половины пятого делать нечего, но я беспокоюсь насчет пробок.
– Разумно. Документы под рукой? Паспорт, страховка? Лекарства?
– Да-да, все взяла. – Паспорта я положила в сумочку, но теперь на всякий случай вытащила. Британский – старый, видавший виды, и новенький американский. – Ну, новому паспорту предстоит боевое крещение. Первый раз путешествую как гражданка США!
– Его и нужно предъявить при вылете, понятно? Если у тебя двойное гражданство, то для въезда и выезда из США ты должна использовать только американский паспорт.
– Да знаю, знаю. Гуглить умею не хуже, чем ты.
– У тебя все записано? Адрес отеля, кто будет встречать в аэропорту?
– Джуд, милый, перестань суетиться. Конечно, я давно никуда не ездила, но раньше-то такие путешествия были моей работой.
– Да, прости, прости, – виновато улыбнулся он.
Честно говоря, о паспортах я переживала в последнюю очередь. Куда больше меня заботил дресс-код на предстоящей церемонии. Придутся ли впору платья, которые я носила до беременности? Сто лет не выезжала по работе, а уж в такие модные места тем более. Вечерних нарядов у меня наперечет. Точно ли они на мне застегнутся? Судя по фотографиям на сайте, в «Отеле дю Лак» в этом сезоне пользуются популярностью джинсы в обтяжку, отороченные мехом ботиночки и скандинавские свитера. Ну, с этим без проблем, хотя меховых ботинок я не нашла. Ничего, подойдут и обычные. На снимках, посвященных вечерним мероприятиям, – другое дело. На них сплошь стройные, европейского вида женщины в однотонных платьях от известных модельеров… Да, вот тут у меня возникали сложности.
Я приложила к себе маленькое черное платье, самое любимое, и посмотрелась в зеркало: подойдет ли оно для ресторана, отмеченного звездами «Мишлен»? В этот момент распахнулась дверь в спальню, и внутрь ввалился печальный Тедди, волоча за собой плюшевого динозавра.
– Ну почему ты уезжаешь? – уже в двадцатый раз пробубнил он.
– Потому что мне нужно работать, милый.
Я сбросила топик и натянула через голову вечернее платье. Иначе все равно не поймешь, как оно будет сидеть.
– Мамочки не должны работать, – возразил Тедди. – Папочки должны, а мамы работают, когда захотят.
– Что? – усмехнулась я, освободив голову. – Откуда ты это взял?
Тедди не ответил, и я задумалась. Пожалуй, с точки зрения ребенка подобное утверждение имеет смысл. В конце концов, я сидела дома с тех пор, как родился младший сын. Несколько мамочек его приятелей из детсадовской группы работали, остальные выходили на неполный день либо тоже занимались исключительно детьми. Конечно, по мнению Тедди, папы вкалывали стабильно, а мамы ходили на службу, только если им сильно захочется.
Я подняла замочек платья, с удовлетворением отметив: все еще застегивается без усилий. Опустившись перед сыном на колени, начала объяснять:
– Видишь ли, любовь моя, мамочки – а иногда даже папы – уходят в отпуск, пока у них маленькие детишки. Вот так же и я. Но раньше, до того как ты родился, я ходила на работу, а теперь ты уже большой, и мне вновь надо работать.
Надо. «Надо» – самое правильное слово. Не то чтобы я «должна». Честно говоря, в принципе – нет. Мы вполне прожили бы еще на заработки Джуда, отказавшись от некоторых излишеств. Однако мне требовалось выйти на работу ради самой себя, а может – и ради моих малышей.
– Буду по тебе скучать и по Эли тоже. Ну ничего, всего-то одна неделя…
– Неделя! – трагически взвыл Тедди, словно только что узнал, сколько я буду отсутствовать.
Между прочим, мы уже несколько раз обсуждали мой отъезд.
– Да, неделя, – терпеливо повторила я. – Забыл уже? Три дня в Швейцарии, потом на пару дней съезжу в Англию, чтобы повидаться с бабушкой. Посмотрю, все ли у нее в порядке, а потом – домой. Мне будет вас страшно не хватать, но вы с папой и Эли прекрасно проведете время. Будете заботиться друг о друге. Наверняка папа вам многое позволит – от меня вы такого не дождетесь.
Стоящий у дверей Джуд ухмыльнулся и энергично закивал.
– К тому же к папе на помощь приедет бабуля Гейл. Вам ведь нравится, когда она у нас гостит, правда?
– Приедет бабуля Гейл? – слегка успокоившись, переспросил сын.
Он был без ума от матери Джуда, любящей и снисходительной бабушки, не знавшей меры ни в чем, когда дело касалось внуков.
– Да, приедет, – кивнула я. – Вот видишь? У вас будет несколько замечательных дней. А потом, когда я вернусь и привезу вам подарки…
– Подарки? – просиял Тедди. – Какие?
Я пожала плечами.
– Ну, это сюрприз. Что-нибудь такое особенное из Швейцарии.
– Что ты привезешь, мам?
– Если я тебе скажу, сюрприза не получится.
Вот черт! Что же такого есть в Швейцарии, чего не найдешь в Штатах? Шоколад «Тоблерон»? Его и здесь можно купить. Часы с кукушкой? Хм, об этом можно подумать. Тедди только-только исполнилось четыре – что он понимает? Запросто можно привезти «Лего». Какая ему разница? Главное – подарок.
– Вот увидишь, это будет нечто потрясающее.
– Хочу сейча-а-а-с! – заныл сын, снова превратившись в расстроенного малыша.
Джуд рассмеялся за его спиной, и я закатила глаза, вспомнив расхожее выражение: «Сам себе вырыл яму».
– Ну почему ты не можешь сделать подарок сейчас? – канючил Тедди.
Я стянула платье, снова надела топик и, подняв сына на руки, поцеловала его в пухлую щечку, от которой еще пахло молоком с хлопьями.
– Подарок ты сейчас не получишь, а вот это – пожалуйста!
Захватив губами щеку Тедди, я издала неприличный звук, и он захихикал.
– И еще вот это!
Я задрала на нем футболку и повторила то же самое с его животиком.
Тедди взвизгнул от возмущения, хотя на самом деле был страшно доволен, а я перекинула его с руки на руку и провернула тот же трюк со спинкой над поясом штанишек.
– И вот тебе напоследок! Еще разочек заканючишь, и я вызову миссис Жуткую Щекотунью!
– Нет, только не Щекотунью! – в притворном ужасе завопил Тедди, вывернулся из моих объятий и, заливаясь смехом, побежал к двери.
– Щекотунья, Щекотунья! – крикнула я ему вслед. – По-моему, она уже здесь и готова защекотать тебя до смерти!
– Эли! – истерически хохоча, взвизгнул Тедди. – Эли, на помощь! Здесь миссис Щекотунья, спаси меня!
– О боже, – смеясь, выдохнул Джуд с другого конца комнаты. – Чем ты занимаешься? Собирайся, не успеешь оглянуться, как приедет такси. Тедди теперь до ночи будет требовать Щекотунью.
– К черту такси, – прошептала я и, подойдя к мужу, обняла его, запустила руки под рубашку и погладила кончиками пальцев нежную кожу на пояснице. – Да будет вам известно, что миссис Жуткая Щекотунья – лучший помощник при сборах.
– Неужели? – ухмыльнулся Джуд. – Ну-ка, посмотрим!
Подхватив меня на руки, он с топотом выбежал из спальни, словно пещерный человек из мультика с женой в охапку.
– Мальчики! Смотрите, я поймал миссис Щекотунью! Набрасывайтесь!
* * *Через четыре часа, сидя в отъезжающем такси, я обернулась и окинула последним взглядом постепенно уменьшающиеся фигурки сыновей и мужа. Джуд стоял на обочине с широкой ободряющей улыбкой. Эли с неуверенной гримасой держался за его руку, помахивая мне вслед. Тедди разразился рыданиями, даже не дождавшись, когда захлопнется дверца машины. Вырвавшись из объятий отца, он с мольбой протянул ручонки к удаляющемуся такси, и по его маленьким круглым щечкам безудержно покатились слезы.
У меня встал ком в горле и защипало веки, когда Тедди снова обхватил Джуда за ноги. А потом машина свернула за угол, и маленькие фигурки исчезли из вида. Я достала телефон и принялась просматривать пресс-пакет от «Лидманн груп», разосланный их отделом по связям с общественностью, – во-первых, хотела отвлечься от мыслей о доме и семье, во-вторых, тянуло погрузиться в работу. Так, маршрут, информация об отеле, статистические данные о туристической отрасли Швейцарии…
В пресс-пакете не хватало сведений по двум разделам, а именно они интересовали меня больше всего. Во-первых, мне не прислали список гостей. Когда-то один коллега сказал, что перед любым освещаемым прессой мероприятием обязательно запрашивает подобный список, чтобы заранее погуглить доступную информацию. Я испытывала к этому человеку смешанные чувства: честно говоря, мы какое-то время были вместе и расстались не лучшим образом. Так или иначе, совет звучал разумно, и я тоже стала его придерживаться, хотя не все считали целесообразным предоставлять такие перечни. Иной раз организаторы заботились о безопасности и неприкосновенности частной жизни приглашенных звезд. Порой информацию скрывали по прямо противоположной причине: ожидалась низкая явка или отсутствие по-настоящему интересных гостей, в чем не хотелось признаваться досужим репортерам. Однако чаще всего, как ни странно, список приглашенных раскрывали с удовольствием, так что появлялась возможность с ним заблаговременно ознакомиться и благодаря этому выглядеть более осведомленной и компетентной, чем на самом деле.
К сожалению, пресс-офис «Лидманн груп» сообщил, что список гостей является конфиденциальной информацией, при этом он «включает в себя видных деятелей в области финансов, журналистики и туристической индустрии». Стало быть, наверняка там будет с десяток блогеров и лидеров мнений, которые чаще всего и встречаются на подобных мероприятиях.
Во-вторых, что еще более неприятно, по моей просьбе взять интервью у Маркуса Лидманна решение пока так и не приняли. Сотрудница пресс-службы, с которой я общалась, не дала ни положительного, ни отрицательного ответа, когда я заявила, что действую по заданию «Файненшл Таймс». Конечно, было бы приятно услышать нечто вроде «Да, он согласен» с конкретной датой и временем в письменном виде. Увы, вытянуть удалось лишь подтверждение: Маркус точно будет присутствовать на церемонии открытия. В принципе, даже если мне не удастся взять официальное интервью, всегда можно будет разжиться чем-то занятным в разговоре за ужином, а из этого уже состряпать материал.
Чем больше я рылась в Сети, тем больше понимала: Роуэн сильно преуменьшила, сказав, что Маркус Лидманн – человек замкнутый. Как выяснилось, он вообще никогда не давал интервью. Во всяком случае, я не смогла найти ни одного, а все приписываемые ему цитаты, похоже, были довольно пресной выжимкой из корпоративных пресс-релизов. Маркус с восторгом отзывается о поглощении еще одной компании; Маркус опечален уходом из жизни известного магната; Маркус весьма доволен квартальными результатами фонда Х. Ничего такого, что позволило бы составить представление о Лидманне как о человеке, дать намек на его личные качества.
Те материалы о нем, что имелись в Сети, скорее всего, были подготовлены без его личного участия: краткие отчеты, сухие факты со ссылкой на общеизвестную информацию – деловые связи, инвестиции… Пока мне удалось установить лишь приблизительный возраст Маркуса (примерно около семидесяти, если мои расчеты верны), семейное положение (овдовел много лет назад) и количество детей (один сын, Питер, тридцать пять лет, со временем унаследует бизнес отца). Нельзя сказать, что Маркус сделал себя сам. В начале XX века фирму «Лидманн и Лидманн» основали его родной и двоюродный дедушки – бельгийские промышленники из фламандской части страны. В семидесятых-девяностых годах бизнес получил серьезное развитие при отце Маркуса. Ему досталась процветающая компания по производству металлоконструкций, и он превратил ее в крупного международного игрока, в корпорацию, занимающуюся решительно всем – от автомобилестроения до судоходства и много чего еще. Джуд сравнил «Лидманн груп» с «Татой» и был не так уж далек от истины: в конце девяностых корпорация раскинула свои сети не хуже, чем индийский мастодонт.
Однако действительно глобальный характер «Лидманн груп» обрела в начале двухтысячных, когда у ее руля встал Маркус. Какие-то направления он сократил, другие объединил в одно и расширил присутствие на практически новых для компании рынках инвестиций и международных финансов. Насколько я могла судить, он не совершил ни одного опрометчивого шага. В мире бизнеса единодушно, хотя и не слишком охотно, признавали: пусть Маркус и воспользовался багажом предшественников, сам по себе он – чрезвычайно умелый бизнесмен, который вполне мог добиться успеха, не имея подспорья в виде капитала, заработанного отцом и дедом.
Десятки компаний, входящих в «Лидманн груп», в основном были закрытыми обществами, их акции не обращались на фондовой бирже, и сведений о капитализации, о фондах и инвестициях почти не имелось. Поэтому и предположения о личном богатстве Маркуса Лидманна оставались лишь предположениями. Тем не менее в списках состоятельных персон «Форбс» и «Сандей Таймс» капитал Маркуса оценивался в размере приблизительно двух миллиардов долларов, а некоторые источники называли еще более внушительные цифры. В любом случае сомневаться не приходилось: Маркус Лидманн располагал весьма значительными средствами.
Если у меня не выйдет провести хоть немного времени наедине с Маркусом и взять у него официальное интервью, вряд ли я раздобуду нечто существенное, чтобы заинтересовать Роуэн. Мне не выделят места даже для небольшой заметки, не то что для полноценного материала. А вот если Фортуна окажется на моей стороне, если я заполучу Маркуса хотя бы на несколько минут, беседу запросто можно раскрутить в эксклюзив, и гонорар будет соответствующий. Впрочем, дело не только в гонораре, хотя «Файненшл Таймс» оставалась одним из немногих изданий, где все еще платят достойно и в срок. Подобный материал станет шикарным штрихом в моем портфолио. «Файненшл Таймс» занимала место в самом верху рейтинга, рядом с «Уолл-стрит джорнал» и «Нью-Йорк Таймс»: солидная, престижная газета, чье название по обе стороны Атлантики воспринимается как знак качества серьезной журналистики. Свеженькая публикация на ее полосах откроет для меня многие двери, тут и думать нечего. И если для этого нужно перелететь на другой континент хотя бы в смутной надежде на успех – пренебрегать подобным шансом нельзя. При самом худшем раскладе я бесплатно поживу в шикарном отеле. А при оптимистическом сценарии – получу аудиенцию у одного из самых влиятельных и неуловимых людей Европы. Этот факт наверняка позволит мне возобновить карьеру. Игра стоила свеч.
Глава 4
– Секундочку, мэм…
Держа в руке мой паспорт, девушка за стойкой регистрации «Свисс эйр» напряженно смотрела в монитор, и я упала духом. Твою мать… Неужели я забыла поставить галочку в каком-то поле? Или дело в паспорте? Или… Господи, не ошиблась ли я при бронировании билета? Прожив в Штатах уже почти десять лет, я по-прежнему не могла привыкнуть к американскому варианту записи дат. Если я купила билет на одиннадцатое апреля вместо четвертого ноября, Джуд будет напоминать мне об этом позоре всю жизнь. Как бы он ни пытался убедить меня, что «месяц, день, год» – вполне логичная последовательность, я так и не смогла ее для себя принять. Кто, черт возьми, расставляя фигурки по размеру, воткнет маленькую между средней и большой? Какой в этом смысл?
– Что-то не так? – выдавила я, однако девушка, встав со своего места, подошла к одной из коллег.
Похоже, к главной по смене… Во рту у меня появился кислый привкус. Кажется, сейчас мне дадут от ворот поворот. Неужели такое возможно при трансатлантическом перелете?
– Прошу прощения, миссис Блэклок, – с улыбкой обратилась ко мне вернувшаяся за стойку девушка.
Увы, ее улыбка еще ни о чем не говорила – улыбаются американцы постоянно. Услышав о трагедии, тоже улыбаются, только сочувственно.
– Я просто обратила внимание, что вы уже зарегистрировались онлайн с присвоением места в салоне, но ничего страшного. Мне только придется сделать новый посадочный талон в связи с повышением класса обслуживания. Не забудьте его отсканировать, когда будете проходить досмотр.
– Э-э-э… простите? – Наверное, я ослышалась. – Вы говорите, повышение класса?
Я окинула себя взглядом. Неужели я выгляжу настолько сногсшибательно? Да нет, привычные, не новые вещи – повседневная одежда спортивного стиля. Конечно, я слышала о неожиданных повышениях класса, однако обычно им сопутствует что-то типа медового месяца или тяжелой утраты. Но чтобы такое случилось с самым обычным пассажиром по доброй воле авиакомпании?
– Да, вероятно, ваш работодатель повысил уровень до первого класса.
– До первого класса?..
Первым классом я не летала никогда в жизни. Бизнес-класс – уже весьма комфортабельная штука, на порядок отличающаяся от забронированного мною премиум-эконома, а тут… Я и премиум-эконом выбрала только из-за ночного перелета – хотела иметь возможность откинуть кресло, не чувствуя неловкости из-за сидящего сзади пассажира.
– Извините, вероятно, тут какая-то ошибка. Я фрилансер, у меня нет работодателя. И я не оформляла повышение класса.
– Хм… Вот ваше бронирование: повышение класса оплачено сегодня, международный рейс из аэропорта Джона Кеннеди в Женеву. Все подтверждено. Возможно, подарок от друга?
Мое сердце пропустило удар. То есть Джуд сделал романтический жест? Нет, не может быть! Повышение класса незадолго до вылета обходится в несколько тысяч долларов. Страшно подумать! Даже бизнес-класс стал бы расточительной роскошью, которую мы не могли себе позволить. Первый класс – вообще безумие.
Кроме Джуда, о подробностях моего перелета знали только в пресс-службе «Лидманн груп» – им требовалось организовать трансфер из аэропорта. Вряд ли они решили выложить тысячи долларов, а то и десятки тысяч за какую-то незнакомую журналистку. Но и ошибка, наверное, исключалась. Авиакомпании подобных ошибок не совершают.
Единственное объяснение – видимо, Джуд в самую последнюю минуту, надеясь на чудо, выложил небольшую сумму за изменение условий, и ставка каким-то образом сыграла по дешевке. Пару сотен долларов он мог пожертвовать, надеясь сделать приятный сюрприз, – вдруг выгорит?
– Зал ожидания первого класса находится на втором этаже, сразу после зоны досмотра, – закончила девушка, передавая мне посадочный талон. – Что-нибудь еще, миссис Блэклок?
– Э-э-э… нет-нет.
К зоне досмотра я шла неуверенно, как пьяная. Все ждала – сейчас меня догонят и сообщат: «Произошла досадная ошибка, миссис Блэклок». Однако никто за мной не побежал, никто не окликнул.
Добравшись до места, я машинально собралась пройти по коридору с пометкой «Для всех категорий», а потом заметила знак «Премиум». Внизу мелким шрифтом было написано: «Первый класс. Приоритетный доступ». Что ж, посмотрим, как сработает билет с повышением в классе. Лучше получить отказ здесь, чем при выходе на посадку.
Показывая посадочный талон женщине в униформе, я чувствовала себя самозванкой. Была почти уверена: сейчас развернут. Женщина только кивнула и жестом пропустила меня в обход длинной очереди пассажиров эконом-класса в другую, гораздо более короткую, где стояли дорого одетые люди. Передо мной готовилась к проходу через металлодетектор высокая дама с шелковистыми черными волосами, в темных очках и на высоченных каблуках. Никогда не видела таких в аэропортах. Дама по одному снимала с пальцев массивные золотые кольца и жаловалась мужу на неизвестном мне языке. Наверное, на арабском. Тот, явно привыкший к ворчанию супруги, тыкал пальцем в экран айфона и, особо не прислушиваясь к жалобам, время от времени бормотал нечто успокаивающее. Наконец, бросив телефон в пластиковый лоток, он прошел с женой к выходу на посадку.
Я тоже складывала вещи в лоток, когда пластиковый пакетик с жидкостями и гелями вдруг лопнул, и все мои дорожные туалетные принадлежности просыпались на пол. Покраснев и разволновавшись, я начала их подбирать, с ужасом ожидая, когда на меня рявкнет сотрудник аэропорта: зачем, мол, сколько напихала в маленький пакет? Сейчас, наверное, отправит обратно в конец очереди, а какой-нибудь из флаконов точно выбросит. Однако, к моему удивлению, он не сделал ни того, ни другого: просто протянул мне новый пакетик и флакончик со средством для снятия макияжа, упавший с его стороны конвейера, и улыбнулся в ответ на мои сбивчивые извинения.
– Все в порядке, мэм. Не торопитесь.
– Большое спасибо, ужасно неловко… – бормотала я. – Наверное, надо будет… Это ведь надо выбросить?
Я указала на зажатую в кулаке губную помаду. С этим в самолет явно нельзя.
– Нет-нет, можете взять, это не жидкость, мэм.
– Э-э-э… да?
Я вспомнила последний свой перелет. Мне тогда точно сказали, что помада попадает в разряд гелей, поэтому я и положила ее в пакет.
– О, спасибо!
– Нет проблем, – отозвался сотрудник и махнул рукой в сторону металлодетектора.
Через пару минут я завершила процедуру досмотра и, бросив виноватый взгляд в сторону бесконечной очереди пассажиров эконом-класса, двинулась дальше. Каким-то чудом посадочный талон никто не оспаривал – значит, ошибки не было. Надо отправить Джуду сообщение с самой искренней благодарностью за все время наших с ним отношений. Досмотр занял всего несколько минут, и теперь у меня оказалось почти три свободных часа. Надо было как-то убить время – но это как раз не представляло никаких трудностей. Пассажиров первого класса ждал роскошный зал ожидания. Вот только найти бы его.
* * *После двух неудачных попыток найти зал самостоятельно я решила спросить направление у сотрудника аэропорта. Через двадцать минут я прошла мимо довольно надменной дамы за стойкой регистрации и расслабилась в мягком кресле с фужером бесплатного шампанского. Бизнес-классом я летала всего лишь несколько раз – в основном в то время, когда занималась рекламной кампанией «Темных вод». Тогда мои перелеты организовывало издательство. Я всегда испытывала радостное волнение, входя в зал с прекрасным выбором напитков и закусок, где тебе предлагали угоститься задаром. В нынешней поездке я твердо вознамерилась вести себя как настоящий профессионал, хотя путешествие казалось сплошным праздником – такая благодать выдается нечасто. Предупредила себя строго-настрого: на соблазны бесплатной выпивкой не поддамся, не выставлю себя на посмешище перед приличными людьми. Алкоголь я теперь употребляла редко, поэтому был серьезный риск оказаться под столом после пары фужеров шампанского, а на следующий день проснуться с жутким похмельем.
Впрочем, ситуация к подобной воздержанности не располагала. В Швейцарию мы прилетим еще нескоро, а здесь впечатление производить не на кого. Немного выпить не повредит. Кроме того, я в долгу перед Джудом: зря, что ли, он сделал мне такой подарок?
Вспомнив о муже, я поняла, что даже не поблагодарила его за сюрприз. Вытащив телефон, сфотографировала расшитый бисером огромный декоративный фужер на фоне зеркальных, выходящих на летное поле окон, и отправила Джуду с подписью: «Большое тебе спасибо! Надеюсь, обошлось не слишком дорого». Увы, сообщение зависло в непрочитанных. Ничего удивительного – пять часов, самое время готовиться к ужину, утихомиривать капризничающих детей. Наверняка они устали к концу дня, и теперь им требовалось повышенное внимание. Конечно, у Джуда сейчас забот полон рот.
Объявили, что через несколько минут начнется посадка на мой рейс. Я встала, на ходу допивая вторую чашку бесплатного чая (не столь хорошего, как шампанское, если честно, но я ведь дала зарок быть профессионалом). Потянулась за пальто и сумочкой, и тут пришло сообщение от Джуда.
??? Прости, не пойму, о чем ты. Целую.
Я нахмурилась, однако времени отвечать не было. Пока собирала вещички, на табло строчка «Пройдите к выходу на посадку» сменилась объявлением: «Идет посадка». Ладно, с объяснениями придется подождать.
Первый класс был… Ну, первый класс есть первый класс, и этим все сказано. Нечто запредельное!
Начнем с того, что меня провели мимо бурлящей толпы пассажиров бизнес-класса, которым неторопливо сканировали билеты, и направили в отдельный коридор. У входа в самолет бортпроводница приветствовала каждого из нас по имени – первым классом летело еще три человека. Нас проводили в «номера», как выразилась девушка, – такие маленькие кабинки с огромным телеэкраном, кроватью и диванчиком. К тому же здесь имелась раздвижная дверь, скрывающая тебя от посторонних глаз.
– Позвольте предложить вам пижаму в качестве бонуса? – спросила стюардесса, укладывая мою сумку и вешая пальто.
Вообще-то помощь мне не требовалась, пространства в кабинке для скромной ручной клади вполне хватало.
– Э-э-э… что?
Пижама? Наверное, мне послышалось. Видимо, это название какой-то изысканной закуски.
– Бесплатная пижама, – терпеливо повторила девушка. – При ночных перелетах мы предлагаем их всем пассажирам первого класса.
– А… да, конечно, – в легком шоке пробормотала я.
Стюардесса исчезла за дверью и вернулась с пакетиком с туалетными принадлежностями и аккуратно упакованной мягкой хлопковой пижамкой с начесом – мне таких в жизни носить не доводилось. Не знаю, чего я ждала. Наверное, какого-нибудь одноразового халатика, какие выдают в солярии. Но передо мной лежала самая настоящая, полноценная пижама подходящего размера, и к ней прилагались удобные шлепанцы.