nirmama mamatahantri ni?papa papanasini ||47||
160. niscinta – Свободная от беспокойств.
161. niraha?kara – Не имеющая эго.
162. nirmoha – Свободная от заблуждений.
163. moha-nasini – Разрушающая заблуждения.
164. nirmama – Свободная от чувства «мое».
165. mamata-hantri – Устраняющая чувство «мое».
166. ni?papa – Беспорочная.
167. papa-nasini – Уничтожающая пороки.
ni?krodha krodhasamani nirlobha lobhanasini |
ni?sa?saya sa?sayaghni nirbhava bhavanisini ||48||
168. ni?krodha – Свободная от гнева.
169. krodha-samani – Уничтожающая гнев.
170. nirlobha – Свободная от жадности.
171. lobha-nasini – Избавляющая от жадности.
172. ni?sa?saya – Не имеющая сомнений.
173. sa?sayaghni – Рассеивающая сомнения.
174. nirbhava – Невовлеченная в череду рождений.
175. bhava-nisini – Избавляющая от чреды рождений.
nirvikalpa nirabadha nirbheda bhedanasini |
nirnasa m?tyumathani ni?kriya ni?parigraha ||49||
176. nirvikalpa – Неизменная.
177. nirabadha – Пребывающая вне страданий.
178. nirbheda – Пребывающая вне различий.
179. bheda-nasini – Устраняющая различия.
180. nirnasa – Бессмертная.
181. m?tyu-mathani – Уничтожающая смерть.
182. ni?kriya – Не вовлеченная в деятельность.
183. ni?-parigraha – Не имеющая собственности.
nistula nilacikura nirapaya niratyaya |
durlabha durgama durga du?khahantri sukhaprada ||50||
184. nistula – Несравненная.
185. nila-cikura – Темноволосая.
186. nirapaya – Неразрушимая.
187. niratyaya – Неуничтожимая.
188. dur-labha – Труднообретаемая.
189. dur-gama – Труднодостижимая.
190. durga – Малодоступная.
191. du?kha-hantri – Устраняющая страдания.
192. sukha-prada – Дарующая счастье.
du??adura duracara-samani do?avarjita |
sarvaj?a sandrakaru?a samanadhika-varjita ||51||
193. du??a-dura – Недостижимая для порочных.
194. dura-acara-samani – Останавливающая порочных.
195. do?a-varjita – Лишенная недостатков.
196. sarva-j?a – Всеведущая.
197. sandra-karu?a – Исполненная сострадания.
198. samana-adhika-varjita – Несравнимая ни с кем.
sarvasaktimayi sarva-ma?gala sadgatiprada |
sarvesvari sarvamayi sarvamantra-svarupi?i ||52||