Краткий русско-армянский, армяно-русский фразеологический словарь

Вы?вести из стро?я кого?-то, что?-то. ?????? ????? ?????, ?????

Вы?йти из себя?. ???? ?????? ????? ????

Вы?йти сухи?м из воды?. ???? ??? ????? ????

Вы?кинуть из головы?. ????? ??????

Вы?лететь из головы?. ????? ????? ??????

Вы?нести сор из избы?. ???? ???? ????? ??????

Вы?плакать все глаза?. ?????? ??? ???????

Выпра?шивать пода?чки от кого?-то. ???? ?????? ????? ?????

Вы?смотреть все глаза?. ???? ???? ??????

– Г -

Глаза? на лоб поле?зли. ?????? ?????? ?????

Глаза? разгоре?лись. ?????? ?????????

Глас вопию?щего в пусты?не. ???? ???????? ?????????

Гнуть спи?ну пе?ред кем-то. ???? ???? ????? ?????

Гнуть ше?ю пе?ред кем-то. ???? ???? ???? ?????

Гоня?ть ло?дыря. ????? ??????

Гоня?ться за двумя? за?йцами. ?? ?????? ????? ??????? ??????

Гора? родила? мышь. ???? ??????, ???? ?????

Горба?того моги?ла испра?вит. ??????????? ????????? ???????

Го?рдиев у?зел. ??????? ?????????

Го?рький о?пыт. ???? ?????

Го?рький смех. ???? ??????

Грош цена? кому?-то, чему?-то. ??? ??? ????????

Гроша? ло?маного не сто?ит. ?? ?????? ??? ??????

– Д -

Дава?й бог но?ги. ????? ??? ?????? ??????? ?? ??? ?????

Двули?чный челове?к ?????????? ?????

Девя?тый вал. ???????? ?????

Де?лать из му?хи слона?. ???? ???? ??????

Де?лать ки?слую ми?ну. ????? ?????????

Де?ло в шля?пе. ???? ??? ??? ??

Де?ло ма?стера бои?тся. ????? ???????? ????????

Де?ло таба?к. ???? ????? ??

Держа?ть в ежо?вых рукави?цах кого?-то. ????? ?? ????? ??????

Держа?ть де?ньги в кубы?шке. ???? ???? ?????

Держа?ть ка?мень за па?зухой. ??? ??????

Держа?ть нос на ветру?. ???? ?????? ??????

Держа?ть под свои?м кры?лышком кого?-то. ?? ??? ??? ????? ??????

Держа?ть рот под замко?м. ?????? ??? ??????? ??? ??????

Держа?ть язы?к за зуба?ми. ?????? ???? ??????

Держа?ться за ю?бку. ???? ?????? ??? ??????

Держа?ться на воло?ске. ????? ?????? ??????

Держа?ться на ни?точке. ????? ?????? ??????

Держи? карма?н ши?ре. ?????? ???? ??? ????

Дли?нный язы?к у кого?-то. ??? ??????

Днём с огнём не сы?щешь. ?? ????? ???????

До ко?нчиков уше?й красне?ть. ????? ????????? ??????? ????????

До?брое нача?ло полде?ла откача?ло. ??? ?????? ????? ???? ??

Довести? до уше?й кого?-то. ?????? ???? ?????

Долг платежо?м кра?сен. ?????? ?????????? ? ??????????