Чуть позже сообщили правильно: «В Ульяновске закончилась встреча…»
А в следующем же выпуске снова: «…закончила свою работу встреча…»
Обилие существительных, особенно отглагольных, тяжелит и сушит речь. Фраза со многими косвенными падежами неуклюжа и недоходчива. Причастия и деепричастия, слова вроде «вращающиеся», «находившиеся», «выращиваемые» тоже не делают прозу благозвучной, ясной и никого не взволнуют. Во всем этом нетрудно убедиться. К примеру, авария на корабле, люди на краю гибели – и вот как в двух вариантах рассказано о капитане:
…Под влиянием длительного непрекращающегося напряжения он словно утратил способность к критическому суждению.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера: