Тренажёр на 10 000 слов и идиом для отработки испанской грамматики и заучивания слов. Книга 1. Уровни В2 – С2. Хит!

Автор

Татьяна Олива Моралес

Жанр

Языкознание

Год написания книги

2020

<< 1 ... 8 9 10 11 12

На страницу:

Перейти

12 из 12

Настройки чтения

Размер шрифта

Высота строк

Поля

Я же (pues) Вам сразу сказал (le advertir), что …девочка придёт в себя (recuperarse.. la consciencia) и пойдёт на поправку (estar.. curando), как только (tan pronto como) минует кризис (la crisis terminar..).

– Мама (mamа), что (, ?quе) со мной случилось (me pasar)? – спросила (preguntar) Элис, ничего не понимая (sin entender nada).

– Ты сильно приболела (estar.. muy enferma), детка (bebе), и неделю (durante una semana) не приходила в сознание (no despertarse..),

всё бредила-бредила (delirando y hablando) про (sobre) каких-то (algunos) эльфов (elfos) и их (su) долину. Но

(pero) теперь (todo) уже (-) всё (todo) хорошо (estar bien), скоро (pronto) ты совершенно поправишься (recuperarse.. plenamente).

– Как здорово (?Es grandioso)! – улыбнувшись (sonriendo)! …матери (madre), молвила (decir) Элис.

Как раз в этот момент (justo en ese momento) её взгляд случайно упал на (sus ojos caer.. accidentalmente a) …мизинец

Вы ознакомились с фрагментом книги.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:

Полная версия книги

30 форматов

<< 1 ... 8 9 10 11 12

На страницу:

Перейти

12 из 12