900 – n o v e cientos
Упражнение 4
Пропишите и прочитайте числительные.
111, 222, 333, 444, 555, 666, 777, 888, 999.
1000 – mil
1000 000 – millon
Количественные числительные перед существительными
1 – uno
Uno в составе сложного числа, и сама по себе, согласуется с определяемым существительным в роде, например:
una revista – один журнал
treinta y una revista – тридцать один журнал
un diario – тридцать одна газета
treinta y un diario – тридцать одна газета
Единицы и десятки
Единицы и десятки, кроме числительного uno, перед существительными никак не изменяются, например:
cinco revistas – 5 журналов
cinco diarios – 5 газет
treinta y cinco revistas – 35 журнало
treinta y cinco diarios – 35 газет
100 – ciento
Сiento перед всеми существительными усекается (теряет две последние буквы, например:
cien revistas – 100 журналов
cien diarios – 100 газет
Перед числительными ciento не изменяется. Сравните:
ciento veinticinco revistas – 125 журналов
ciento veinticinco diarios – 125 газет
125 – ciento veinticinco
135 – ciento treinta y cinco
Сотни
Сотни согласуются с определяемым существительным в роде, например:
doscientas revistas – 200 журналов
dooscientos diarios – 200 газет
Имеют окончание os если употребляются самостоятельно или с другими числительными, например:
200 – doscientos
235 – doscientos treinta y cinco
1000 – mil
Mil не изменяется ни в роде, ни в числе, например:
1000 – mil
1 125 – mil ciento veinticinco
1000 книг- mil libros
2000 – dos mil
2000 книг – dos mil libros
1 000 000 – millon
Millon в испанском языке является существительным, поэтому изменяется в числе (1 millon, 2 millones), а если за ним следует существительное, перед существительным необходим предлог de – показатель родительного падежа, например:
Un millоn de libros – 1 миллион книг
Dos millones de libros – 2 миллиона книг
Упражнение 5
Переведите на испанский язык.
1, 1 журнал, 1 газета, 21 журнал, 21 газета, 100, 111, 100 журналов, 100 газет, 115 журналов, 150 газет, 222, 222 журнала, 222 газеты, 333, 333 журнала, 333 газеты, 1000, 1000 журналов, 1000 газет, 1 444, 1 444 журнала, 1 444 газеты, 1 000 000, 1125 газет, 1225, 2333 журналов, 1 000 000 журналов, 1 000 000 газет, 2 000 555 журналов, 1 000 515 газет, 2 000 666 журналов, 2 000 777 газет.
Раздел 10. Время