Самоучитель турецкого языка. Часть 3

Ben (я) d?n (вчера) seni (тебе) aradim (звонил).

Sen (ты) T?rkiye’ye (в Турцию) ge?en (в прошлом) sene (году) geldin (приехал).

Ali (Али) ge?en (на прошлой) hafta (неделе) Antalya’ya (в Анталию) gitti (ездил).

Biz (мы) orada (там) bir s?re (какое-то время) yasadik (жили).

Sen (ты) ve (и) Ali (Али) Kibris’a (на Кипр) tatile (отдыхать) gittiniz (ездили).

Fatime (Фатима) ve (и) Ali (Али) ge?en (в прошлом) sene (году) Afrika’ya (в Африку) gittiler (ездили).

Ключ к упражнению 3

Ben (я) d?n (вчера) seni (тебе) aradim (звонил).

Sen (ты) T?rkiye’ye (в Турцию) ge?en (в прошлом) sene (году) geldin (приехал).

Ali (Али) ge?en (на прошлой) hafta (неделе) Antalya’ya (в Анталию) gitti (ездил).

Biz (мы) orada (там) bir s?re (какое-то время) yasadik (жили).

Sen (ты) ve (и) Ali (Али) Kibris’a (на Кипр) tatile (отдыхать) gittiniz (ездили).

Fatime (Фатима) ve (и) Ali (Али) ge?en (в прошлом) sene (году) Afrika’ya (в Африку) gittiler (ездили).

Упражнение 4

Ben d?n seni aradim.

Sen T?rkiye’ye ge?en sene geldin.

Ali ge?en hafta Antalya’ya gitti.

Biz orada bir s?re yasadik.

Sen ve Ali Kibris’a tatile gittiniz.

Fatime ve Ali ge?en sene Afrika’ya gittiler.

Продолженные времена на -yor (-yor) и (-yordu)

Упражнение 5

Поставьте глаголы в нужную форму настоящего продолженного времени на -yor.

Ali (Али) ?niversitede (в университете) okumak.. (учится).

Oglum (мой сын) simdi (сейчас) okula (в школу) gitmek.. (идёт).

Ben (я) terc?man (устного переводчика) olarak (в качестве/ переводчиком) ?alismak.. (работаю).

Sen (ты) simdi (сейчас) futbol (в футбол) oynamak.. (играешь).

Marisol (Марисоль) hastanede (в больнице) ?alismak.. (работает).

Fatime (Фатима) su anda (в данное время) kitap (книгу) okumak.. (читает).

Biz (мы) Istanbul’da (в Стамбуле) ?alismak.. (работаем).

Sen (ты) ve (и) Ali (Али) simdi (сейчас) Ingilizce sinavina (к экзамену по английскому) hazirlanmak.. (готовитесь).

Ali (Али) ve (и) Fatime (Фатима) ?niversitede (в университете) okumak.. (учатся).

Ключ к упражнению 5

Ali (Али) ?niversitede (в университете) okuyor (учится).

Oglum (мой сын) simdi (сейчас) okula (в школу) gidiyor (идёт).

Ben (я) terc?man (устного переводчика) olarak (в качестве/ переводчиком) ?alisiyorum (работаю).

Sen (ты) simdi (сейчас) futbol (в футбол) oynuyorsun (играешь).

Marisol (Марисоль) hastanede (в больнице) ?alisiyor (работает).

Fatime (Фатима) su anda (в данное время) kitap (книгу) okuyor (читает).

Biz (мы) Istanbul’da (в Стамбуле) ?alisiyoruz (работаем).

Sen (ты) ve (и) Ali (Али) simdi (сейчас) Ingilizce sinavina (к экзамену по английскому) hazirlaniyorsunuz (готовитесь).

Ali (Али) ve (и) Fatime (Фатима) ?niversitede (в университете) okuyorlar (учатся).

Упражнение 6

Ali ?niversitede okuyor.

Oglum simdi okula gidiyor.

Ben terc?man olarak ?alisiyorum.

Sen simdi futbol oynuyorsun.

Marisol hastanede ?alisiyor.

Fatime su anda kitap okuyor.

Biz Istanbul’da ?alisiyoruz.