Убийство?!
– Убили? Кого?
– Вопросы задаём мы. Вы знаете этого человека?
Вот оно! Фотография Ротбуса. В полной форме при всех регалиях.
– Давайте условимся, Трейси. Вы не лжёте в том, что мы можем проверить. Вы меня поняли?
Фредди поднял от фотографии глаза и посмотрел на офицера.
Желтоватое от загара и больной печени, спокойное, даже чуть грустное лицо, внимательные карие глаза, желтовато-седые волосы. Спокойно лежащие на столе руки. Он не ведёт протокола? А, вон в углу девушка в форме с блокнотом. Обычная практика. Могли бы и на машинке печатать. Но это их проблемы.
– Да, я понял вас, сэр.
– Можете обращаться ко мне по званию. Я майор. Повторяю. Вы знаете этого человека?
Фредди медлил с ответом, быстро прикидывая варианты.
– Вы затрудняетесь с ответом? А здесь?
На этой фотографии Крыса в штатском. Придётся узнавать. Не дать прижать себя.
– Да, здесь я его узнаю.
– Неплохо, Трейси. Кто это?
Попробуем так.
– Я знаю его, но не знаю имени.
– Вот как? Вы уверены в этом? Позавчера вас видели беседующими. Беседа шла на повышенных тонах. Его телохранитель держал вас под прицелом. Вчера вы на рассвете срочно уезжаете из посёлка и возвращаетесь только сейчас. Старший ковбой бросает стадо более чем на сутки. Для этого должны быть веские причины. Какие?
Чёрт! Всё это могут проверить.
– Я ездил в банк. За деньгами.
– Для этого вам потребовалось столько времени?
– Я закрыл свои счета.
– Их так много?
– Два. Я забрал все свои деньги.
– Они у вас с собой?
– Да.
– Вас не затруднит предъявить их?
Подавитесь. Конфискуйте, делайте, что хотите… Фредди выложил на стол три пачки в банковской упаковке и ещё одну неполную.
– Здесь сто семьдесят три тысячи, майор. И ещё двести сорок у меня в бумажнике. Это мои деньги.
– Зачем вам понадобилась такая крупная сумма?
Крупная! Знал бы ты, сколько с меня заломили.
– Вам предстояли большие траты, Трейси?
– Это мои деньги, майор, и я вправе распоряжаться ими. Разве это противозаконно?
– Нет. Вернёмся к тому, кого вы так упорно не хотите узнавать. О чём вы с ним говорили?
Стоп, а если так… Правда, но не вся. Всего они не проверят, и сам не собьёшься.
– Он требовал деньги, – Фредди еле заметно усмехнулся. – Требовал вернуть долг.
– И это, – русский показал на пачки, – это и есть ваш долг?
– Да.
– Когда вы обещали его отдать?
– Сегодня вечером.
– Вы так договорились с ним?
– Да.
– И не знаете его имени? Имени человека, которому должны сто семьдесят тысяч?
Ах ты, сука, погонник чёртов! Получил бы ты… Но ведём игру дальше.
– За картами имени не спрашивают.
– Вы такой азартный игрок?
– Это моё дело, майор. Вы говорили об убийстве. При чём тут мой азарт?
Но ответного удара не последовало. Только кто-то негромко рассмеялся за его спиной у двери. Фредди заставил себя не обернуться.
– Ну что ж, – русский улыбнулся. – А человека на этой фотографии вы знаете?
Фредди пожал плечами и взял фотографию, посмотрел… и не поверил себе, своим глазам. На свежей, ещё липкой фотографии Крыса. Мёртвый. Страшное перекошенное лицо, выкатившиеся мёртвые глаза, оскаленные зубы, скрюченные застывшие в последнем усилии пальцы… Но это Крыса. Крыса мёртв!!!
– Мишень показала попадание, – сказал кто-то по-русски.