Черчилль говорит. Цитаты, экспромты, афоризмы, размышления

    19 июля 1940 г. (WW2 II, 21)

Мысль

Мысль, возникающая из реального опыта, может быть и уздой, и шпорой.

    1952 г. (WW2 V, 514)

Мысль либо Действие

В конце концов, Жизнь человека должна быть посвящена либо Мысли, либо Действию.

    1930 г. (MEL, 127)

Надежды и факты

Питай надежды, но не игнорируй факты.

    31 мая 1935 г.

Настойчивость

Мы должны идти вперед и вперед, как артиллерийские лошади, пока не упадем.

    1940-е гг. (Nel, 37)

Черчилль – Элизабет Нэл, своему секретарю во время войны: «…однажды он остановился и спросил, не устала ли я, и, когда я сказала, что нет, он произнес [эти слова]».

Когда один горный гребень пришлось оставить, необходимо вернуться на соседний. Делать привал на полпути в долине смертельно опасно.

    Январь 1906 г.

Это подобно подъему в горы. Каждый последующий пик кажется высочайшим, и все равно оказывается, что за ним еще более высокая вершина.

    31 июля 1906 г.

О составлении новой конституции Трансвааля.

Продолжайте надоедать, придираться и язвить.

    26 марта 1941 г. (WW2 III, 142)

Черчилль – сэру Рональду Кэмпбеллу, британскому послу в Белграде, убеждая его продолжать попытки склонить Югославию к совместному с Грецией выступлению против немцев.

Мы должны одинаково хорошо уметь действовать как быстро и решительно, так и долго и упрямо.

    29 октября 1941 г., школа Харроу (Unrelenting, 286)

…никогда не сдавайтесь, никогда, никогда, никогда и никогда – ни в чем, великом или малом, важном или второстепенном, – никогда не сдавайтесь никому и ничему, кроме соображений чести и здравого смысла.

    29 октября 1941 г., школа Харроу (Unrelenting, 287)

Черчилль добавил: «Никогда не уступайте силе, никогда не уступайте кажущейся сокрушительной мощи врага». Иногда говорят, что Черчилль однажды выступил с речью, состоящей из трех слов «Никогда не сдавайтесь». Речь, содержащая эти слова, продолжалась около двадцати минут и была произнесена перед мальчиками его старой школы Харроу во время первого из многих визитов туда в последние годы его жизни.

Национальная катастрофа

Когда страна переживает катастрофу, хаос воспроизводится в миниатюре во всем.

    Июль 1941 г. (Hassall, 631)

Секретарь Эдди Марш: «Уинстон был в прекрасной форме… говоря о затруднениях среди “Свободных французов”[45 - «Свободные французы» – организация французских военных и добровольцев в изгнании, основанная генералом де Голлем в Лондоне в 1940 г. – Примеч. перев.]».

Национальная оборона

Бесполезно изучать национальную оборону отвлеченно…

    30 июля 1934 г.

Черчилль добавляет:

…и произносить туманные общие фразы о гипотетических опасностях и стечениях обстоятельств, которые невозможно описать.

Настаивать на подготовке к обороне – не значит утверждать, что война неминуема. Наоборот, будь война неминуема, готовиться к обороне было бы слишком поздно.

    28 ноября 1934 г.

Национальная совесть

Нация без совести – это нация без души. Нация без души – это нация, которая не сможет выжить.

    16 сентября 1951 г., радиопередача, посвященная Благотворительному фонду Королевских военно-воздушных сил, Лондон (Stemming, 117)

Незаинтересованный человек

Редкое и драгоценное явление – действительно незаинтересованный человек.

    1899 г. (River I, 26)

Немцы

Каждый живой гунн[46 - Гунны – прозвище немцев – сторонников агрессивной внешней политики в период Первой и Второй мировых войн. – Примеч. перев.] – это война в перспективе.

    13 октября 1940 г., Чекерс (OB VI, 841)

Ненависть

Ненависть играет в политике ту же роль, что кислота в химии.

    1929 г. (Crisis IV, 304)