– Возможно, это отшельники. Их мог заинтересовать твой крест. Ты его предъявлял на таможне? Ну вот! Но они не убийцы. Как ты сказал? Рига? Это очень далеко. Отшельники – анархисты по убеждению и разгильдяи по сути. Они не способны даже сварить себе еду, питаются чем попало.
– Напротив иероглифа я стоял один. Где-то выли волки.
– Значит, ты был не один. Аравийские волки не воют. Осторожность тебе не помешает. Хотя, как говорят у вас в России, – волков бояться – в лес не ходить. Если вылез из теплой постели, прими этот грешный мир таким, каков он есть.
– Откуда вы знаете все эти русские поговорки.
– В Адене живет один русский. Мы с ним частенько выпиваем. У него гостиница в самом центре города. Раньше это был еврейский район, теперь остались только шестиконечные звезды на фасадах некоторых домов, – Капитан опять развеселился. – Эта гостиница тоже когда-то принадлежала евреям. Поселитесь там. Не пожалеете.
Капитан подошел к телефону и стал кому-то звонить.
– В гостинце тебя ждут, – сказал он, переговорив с кем-то. – Я еще позвонил Салаху. Он говорит, что после того, как ты ушел, к нему пришли какие-то люди. Это не отшельники. Он думает, что пришли люди Бубекра. Я о нем говорил. Но он не убийца. Интересуется древностями. Салах рассказал его людям, как было дело. Так что жди гостей. Это все из-за креста «анх», который ты предъявил на таможне.
– Не страшно. Я пять лет занимался политикой и всегда действовал открыто. Это меня спасало. Здесь я тоже не буду прятаться. Главное, чтобы они не начали сразу размахивать ножами. Я с ними договорюсь. Арабы держат данное слово?
– Не всегда. Верность слову для них действительно добродетель, но только до тех пор, пока это не противоречит здравому смыслу.
В этот момент погас свет. Капитан зажег свечи в больших чугунных подсвечниках, стоящих на столе. И вразвалку вышел из гостиной.
Я судорожно думал, как продолжить разговор. Но Вив сама пришла мне на помощь. Ее лицо в свете свечей было очень красивым.
– Если хочешь проникнуть в прошлое, пойди к развалинам. Но на них не надо смотреть. Их надо слушать.
– А я-то думал, что обитатели мира теней всецело поглощены своими заботами.
– У них нет забот.
– Откуда такие познания?
– Как все кельты, я немного ведьма.
– Озерная ведьма?
– Откуда такие познания? – повторила она мой вопрос, еле сдерживая улыбку.
– Я интересуюсь ведьмами. С тех пор, как прочитал «Мастера и Маргариту». Там был эпизод, когда Маргарита выскальзывает из одежды и ходит нагая по карнизам. Потом был бал у Сатаны.
– Я читала. Блестящий роман. И что ты из него понял.
– Только то, что у меня в жизни было несколько настоящих ведьм. Одной из них я даже подарил метлу.
– Ты ее сильно обидел?
– Да. Она сказала, что моим подарком только пол подметать.
– А чего ты хотел? Летает астральное тело, а не физическое.
– А метла? Тоже астральное тело?
– Конечно. Ведьма весит с метлой и без метлы одинаково. Ты не знал?
– Знал, но хотел убедиться еще раз. Моя ведьма, когда ее уволили с работы, устроилась в стриптиз и использовала подаренную мной метлу как шест.
– Забавно.
– А секс тоже в астрале?
– Какой секс?
– Ну, там, на шабаше.
В свете свечей я увидел дразнящую улыбку на ее лице.
– Никакого секса на шабаше нет. В обычном понимании. Это все выдумки.
– Жаль. Мне всегда хотелось увидеть, как голая ведьма ходит по карнизам.
– У тебя сильное воображение.
– Ты ирландка?
– Нет, валлийка. Из Аберестуита.
– Король Артур и рыцари круглого стола?
– И это тоже.
– Я знаю эту историю. Рыцари поклялись найти Святой Грааль, но большинство из них заблудилось в лесу и погибло. Двор распался. Ради чего?
– Ради призрачной мечты? Ты ничем от них не отличаешься.
В дверях появился Капитан в расстегнутой до пупа рубахе. Безжалостно зажегся свет.
– Хватит о делах, давайте напьемся, – он с овцеватым видом поставил на стол непочатую бутылку шотландского виски, которую до этого держал в руках.
– Капитан, не слишком ли много?
– Ничего не много. Вот только льда нет, холодильник не работает.
– Зачем нам холодильник? У нас есть ведьма, – съязвил я.
– Да, да, пусть наколдует, – вяло отозвался Капитан. – Женщины любят изображать из себя ведьм, но большинство из них не может сглазить даже муху.
Вив на мгновение застыла, вытянув вперед руки и растопырив пальцы.
– Можете идти за льдом.
– Куда?