– И вот чем все закончилось… Ты чуть не умерла от лихорадки, – удрученно пробормотал он, придя в себя.
– Я долго над этим размышляла, они меня специально заразили, – разоткровенничалась девушка.
– Не пойму, чем ты им не угодила!
– Наоборот, я им нужна. Но нужна живой и здоровой. Подпольщики хотели, чтобы я заболела лихорадкой, и у меня выработался иммунитет. При этом я должна была иметь доступ к квалифицированной медицинской помощи, чтобы не погибнуть. Горовец знал, что оружие у его друзей не заряжено, и все-таки пошел со мной. Они нас провели, разыграв спектакль.
– Но зачем? – вскричал Олег.
Все, о чем поведала Линда, начинало казаться ему каким-то странным вымыслом.
– Они хотят, чтобы я возглавила сопротивление.
– Это с какой же стати? – недоверчиво усмехнулся юноша.
– Я сама толком не уловила. Горовец твердил про какое-то пророчество. Я не успела дослушать, время шло, и надо было возвращаться.
Олег задумался. Он присел на соседнюю кровать и оттуда принялся внимательно взирать на собеседницу.
– А что если это правда? – понизив голос, произнес юноша.
На Линду его гипотеза произвела совершенно неожиданный эффект.
– Нет, нет! Никакая это не правда! – девушка разволновалась так, что на глазах у нее выступили слезы. – Меня все здесь принимают за другую, а я на самом деле совсем не та…
– Что значит, не та? – не понял Олег. – Ты не Линда Шумски?
– Я – Линда Шумски.
– И ты выиграла олимпиаду.
– Да, но это вышло случайно.
– То есть как это случайно? – больше прежнего удивился Олег.
– Ты не понимаешь. Ты – мальчик-паинька из богатой семьи, – упавшим голосом отозвалась девушка. – Перед такими, как ты, открыт весь мир. А для меня возможность участвовать в олимпиаде была единственным шансом хоть на время вырваться из приюта. Там была какая-то квота для воспитанников детдомов, и я ею воспользовалась. Когда мне дали листки с тестом, я поставила все галочки наугад. На самом деле у меня нет никаких способностей.
Пока происходило это признание, Олег обескураженно глядел на Линду.
– Ты угадала сто процентов ответов?
– Об этом я и говорю. Угадала!
– И ты утверждаешь, что у тебя нет способностей… А еще ты умеешь драться, воровать, выкручиваться из любой ситуации.
– И что это доказывает?
– Только лишь то, что ты идеально подходишь сопротивлению, – завершил свою мысль Олег.
В окно ударили мелкие струи воды – начинался искусственный дождь. Линда с тоской выглянула на улицу. Юноша высказал ей то, в чем она сама боялась себе признаться.
– Ну и что мне теперь делать? – спросила она.
3
Ночь уже безраздельно властвовала над марсианской столицей, когда Олег и Линда тайком выбрались из здания больницы и оказались в примыкавшем к нему маленьком тупике. Почти все пространство было заставлено мусорными баками, и Линда недовольно поморщилась, почуяв неприятный запах.
– Зоя, твоя знакомая из столовой, пообещала, что он будет ждать нас здесь, – прошептал Олег.
– Кто, он? – решила уточнить Линда.
Товарищ по побегу не успел ответить, потому что вблизи промелькнула проворная тень.
– По-моему, какое-то животное… – Линда попробовала заглянуть за один из ящиков.
В убежище скрывался таракан размером с крысу.
– Тьфу! Меня стошнит сейчас, – не выдержала девушка.
– Не думал, что ты такая щепетильная, – изумился Олег.
Он поднял с земли пустую банку из-под какого-то напитка и вознамерился швырнуть в насекомое-мутанта.
– Не надо, ты поднимешь лишний шум, – попросила Линда.
Едва она предостерегла Олега, как из темноты вынырнул ракетоплан. Сложив крылья, он юркнул вдоль стен и опустился в двух шагах от беглецов. Дверь, на которой была изображена некая замысловатая эмблема из трех переплетенных колец, бесшумно отворилась, и подростки увидели мужчину в белоснежном медицинском комбинезоне. Судя по заметному шраму на виске, это был человек, успевший побывать во многих передрягах.
Олег рванулся вперед, но Линда ухватила его руку.
– Кто вы? – спросила она незнакомца.
– Наверное, вы обо мне слышали, – вполголоса откликнулся пилот. – Я – Дин Гансон.
Светила марсианской медицины с такой резкостью направил биокосмолет вверх, что пассажиров вдавило в сиденья. Небоскреб больницы вмиг остался далеко позади, и вскоре взору открылась большая площадь с роскошным дворцом. Строение напоминало изящную восточную пагоду, но в то же время каким-то неуловимым образом производило весьма могущественное впечатление.
– Там мы еще не были, – Олег с интересом посмотрел вниз.
– Это площадь Адель, – коротко бросил Дин.
– Как вы сказали? – Линда прилипла к стеклу кабины.
– Площадь Адель, – словно бы делая над собой усилие, повторил обитатель Марса.
– Адель… – Линда запнулась, – …так звали мою мать.
Дин буквально впился в девушку глазами, но промолчал. Через минуту они преодолели шлюз и очутились над безлюдной пустыней.
– Куда мы летим? – в голосе Линды читалось напряжение.