Последний отзыв
Классная книга. Очень многое объясняет, что скрытое реально происходит в человеке
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
Малыш
Автор
Год написания книги
1893
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
Но в это время на крыльце показалась во всем своем величии фигура лорда Пиборна. Увидев Скарлета, не уехавшего еще в Кантурк, он медленно спустился с лестницы и подошел к нему узнать о причине, задержавшей его отъезд и вызвавшей здесь такой шум.
– Виноват, ваша светлость, меня задержал этот нищий…
– Повторяю вам в третий раз, что я не нищий!
– Что этому мальчику нужно? – спросил маркиз.
– Мне нужно говорить с вашей светлостью.
Лорд Пиборн сделал шаг вперед, выпрямился и спросил со всей высоты своего величия:
– Вы желаете говорить со мною?
Он не сказал ему «ты», хотя и имел дело с ребенком. Он никогда не говорил никому «ты» – ни маркизе, ни графу Эштону, ни даже, надо полагать, своей кормилице лет пятьдесят тому назад.
– Говорите, – прибавил он.
– Ваша светлость ездили вчера в Ньюмаркет?..
– Да.
– Вчера после полудня?..
– Да.
Скарлет не мог прийти в себя.
Мальчишка смел расспрашивать, и его светлость отвечал ему!
– Не потеряли ли вы портфель?.. – продолжал ребенок.
– Да… и этот портфель?..
– Я нашел его по дороге в Ньюмаркет и принес вам.
И он подал лорду Пиборну портфель, исчезновение которого доставило столько неприятностей, заставило заподозрить столько невинных. Таким образом, все объяснилось, и, к немалому неудовольствию лорда, приходилось отказаться от вмешательства констебля.
Взяв портфель, внутри которого была надпись с его фамилией и адресом, он открыл его и убедился в целости банковых билетов и бумаг.
– Этот портфель найден вами?
– Да, маркиз.
– И вы, конечно, раскрыли его?
– Раскрыл, чтобы узнать, кому он принадлежит.
– Вы видели, что там банковый билет… но, вероятно, не знали его стоимости?
– Это был билет в сто фунтов, – ответил, не задумываясь, Малыш.
– Сто фунтов, то есть?..
– Две тысячи шиллингов.
– Вы это знали и не подумали присвоить его себе?..
– Я не вор, маркиз, – ответил гордо Малыш, – а также и не нищий!
Лорд Пиборн закрыл портфель, вынув из него предварительно банковый билет, который он положил себе в карман. Малыш же, поклонившись, собирался уйти, когда его светлость, не показывая, впрочем, виду, что был тронут этой честностью, сказал ему:
– Какое вознаграждение желаете вы иметь за возвращение портфеля?
– Несколько шиллингов, конечно, – сказал граф Эштон.
– Или несколько пенсов, потому что более оно не стоит! – поспешил прибавить управляющий.
Малыш был страшно возмущен этим торгом и ответил:
– Мне не нужно за это ни пенсов, ни шиллингов.
И, повернувшись, направился к выходу.
– Подождите, – сказал лорд Пиборн. – Сколько вам лет?
– Десять с половиной.
– Кто ваши родители?
– У меня нет родителей.
– А ваши родственники?
– У меня нет родственников.
– Откуда вы?
– С Керуанской фермы, где я жил четыре года и которую покинул четыре месяца тому назад.
– Почему?
– Потому что фермер, у которого я жил, был выгнан за неплатеж аренды.
– Керуан? – сказал лорд Пиборн. – Это, если я не ошибаюсь, в Рокингамском владении?
– Ваша светлость не ошибается, – ответил управляющий.
– Что вы теперь намерены делать? – спросил маркиз у Малыша.
– Виноват, ваша светлость, меня задержал этот нищий…
– Повторяю вам в третий раз, что я не нищий!
– Что этому мальчику нужно? – спросил маркиз.
– Мне нужно говорить с вашей светлостью.
Лорд Пиборн сделал шаг вперед, выпрямился и спросил со всей высоты своего величия:
– Вы желаете говорить со мною?
Он не сказал ему «ты», хотя и имел дело с ребенком. Он никогда не говорил никому «ты» – ни маркизе, ни графу Эштону, ни даже, надо полагать, своей кормилице лет пятьдесят тому назад.
– Говорите, – прибавил он.
– Ваша светлость ездили вчера в Ньюмаркет?..
– Да.
– Вчера после полудня?..
– Да.
Скарлет не мог прийти в себя.
Мальчишка смел расспрашивать, и его светлость отвечал ему!
– Не потеряли ли вы портфель?.. – продолжал ребенок.
– Да… и этот портфель?..
– Я нашел его по дороге в Ньюмаркет и принес вам.
И он подал лорду Пиборну портфель, исчезновение которого доставило столько неприятностей, заставило заподозрить столько невинных. Таким образом, все объяснилось, и, к немалому неудовольствию лорда, приходилось отказаться от вмешательства констебля.
Взяв портфель, внутри которого была надпись с его фамилией и адресом, он открыл его и убедился в целости банковых билетов и бумаг.
– Этот портфель найден вами?
– Да, маркиз.
– И вы, конечно, раскрыли его?
– Раскрыл, чтобы узнать, кому он принадлежит.
– Вы видели, что там банковый билет… но, вероятно, не знали его стоимости?
– Это был билет в сто фунтов, – ответил, не задумываясь, Малыш.
– Сто фунтов, то есть?..
– Две тысячи шиллингов.
– Вы это знали и не подумали присвоить его себе?..
– Я не вор, маркиз, – ответил гордо Малыш, – а также и не нищий!
Лорд Пиборн закрыл портфель, вынув из него предварительно банковый билет, который он положил себе в карман. Малыш же, поклонившись, собирался уйти, когда его светлость, не показывая, впрочем, виду, что был тронут этой честностью, сказал ему:
– Какое вознаграждение желаете вы иметь за возвращение портфеля?
– Несколько шиллингов, конечно, – сказал граф Эштон.
– Или несколько пенсов, потому что более оно не стоит! – поспешил прибавить управляющий.
Малыш был страшно возмущен этим торгом и ответил:
– Мне не нужно за это ни пенсов, ни шиллингов.
И, повернувшись, направился к выходу.
– Подождите, – сказал лорд Пиборн. – Сколько вам лет?
– Десять с половиной.
– Кто ваши родители?
– У меня нет родителей.
– А ваши родственники?
– У меня нет родственников.
– Откуда вы?
– С Керуанской фермы, где я жил четыре года и которую покинул четыре месяца тому назад.
– Почему?
– Потому что фермер, у которого я жил, был выгнан за неплатеж аренды.
– Керуан? – сказал лорд Пиборн. – Это, если я не ошибаюсь, в Рокингамском владении?
– Ваша светлость не ошибается, – ответил управляющий.
– Что вы теперь намерены делать? – спросил маркиз у Малыша.
Другие электронные книги автора Жюль Габриэль Верн
Другие аудиокниги автора Жюль Габриэль Верн
Последний отзыв
Классная книга. Очень многое объясняет, что скрытое реально происходит в человеке