Cтихи, поэзия

«Стихи, рождённые природой» — сборник стихов из цикла пейзажной лирики. В этом сборнике собран весь букет эмоций автора от красот природы России.

Алла Горбунова родилась в 1985 году в Ленинграде. Окончила философский факультет СПбГУ. Автор книг стихов «Первая любовь, мать Ада» (2008), «Колодезное вино» (2010) и «Альпийская форточка» (2012)…

«Король Лир» — одна из вершин мирового поэтического и драматического искусства. Шекспир создал трагедию, которая без малого четыре века не оставляет равнодушным ни читателей, ни зрителей. В новом…

«Притча — это способ сказать то, что невозможно сказать. Это не просто история. Ее цель не в том, чтобы вас развлечь, но в том, чтобы сделать просветленным. Притча содержит в себе послание, зашиф…

Первый сборник стихотворений из цикла "Тетради М", посвященный в большей степени любовной тематике.

Пьеса Шекспира «Венецианский купец» публикуется в новом переводе поэта и переводчика Юрия Лифшица. Рассказ о заимодавце, грозящем смертью должнику, неожиданные судебные перипетии, оправдание купц…

Читателю, интересующемуся библейской литературой, предлагается новое прочтение Книги Иова, входящей в Ветхий Завет Библии. Стихотворное переложение выполнил поэт и переводчик Юрий Лифшиц. Сложный…

Как вечные скалы, горд и силён народ Скандинавии древней. А как иначе, если звон стали всегда разжигал в нём огонь боевого духа, а неизвестность порождала лишь новый путь к неизведанным землям, к…

Принятие успело смешаться с разочарованием, а чёткость с непониманием. Всё в тумане. Это привлекает. Любовь к неопознанному, невидимому, недоказанному. Я — иллюзионист в своих же чувствах, непоня…

«… Мои книги – … моя душа. Все, что я пережил, перестрадал сам, – все это оставило след в моем творчестве… Они сокровенные, но я открыл их тебе. Может быть, они помогут тебе в жизни…»

Сборник «Каменный мох». Здесь объединены тексты о двух исторически связанных цивилизациях – собственно, «обработка» первой «обтесала» вторую. Это, соответственно, скандинавы – и… славяне, потому…

В своём очередном сборнике я, как всегда, попытался воплотить свои мысли и чувства в, так называемых мною, поэтических зарисовках. Особую эмоциональную реакцию в душе человека вызывает поэзия. Он…

Труд, в любом его проявлении, очень важен для человека. В современных условиях вопрос даже не такой, что без работы не выжить, а в том, что дело наполняет жизнь смыслом. Картинки из жизни собраны…

Что в сей книге? Пожалуй, с собой расставанье, с той весенней зарёй, что несла день утех, с дорогими людьми...

«Евангелие от Матфея», переложенное стихами поэтом и переводчиком Юрием Лифшицем, дает возможность читателю взглянуть на крестный путь Иисуса Христа не только с точки зрения новозаветного предани…

«Книга Екклесиаста, или Проповедника» входит в ветхозаветный корпус Священного Писания. Стихотворное переложение (парафраз) текста, приписываемого библейскому царю Соломону, принадлежит перу поэт…

Зарифмованные чувства, страхи, боль, сомнения. Зарифмованная любовь, удивление, взросление. Зарифмованный путь к себе. И самое ценное - осознание важности настоящего времени. Всё просто и всё вну…

Стихотворения о любви, свободе и чувствах. О внутренней борьбе, о переменчивости духа. Предлагаю читателю заглянуть в созданное мной зеркало – душу молодого человека.

Все, что изложено в этом, пусть еще «зеленом», сборнике, написано душой. Каждая строчка наполнена чувством и историей жизни.

Сначала поэт Ю. Лифшиц сделал переложение фантастической поэмы Л. Кэрролла в прозе. При этом вместо Снарка в тексте появилась… Крысь. Затем был сделан — на весьма высоком уровне — поэтический пер…