Зарубежная классика

Считается, что русская литература вышла из гоголевской «Шинели», а настоящая американская литература начиналась с рассказов Марка Твена. Сэмюэл Лэнгхорн Клеменс (настоящее имя писателя) увлекся …

«Мой брат Мустафа и моя сестра Фатьма были почти одинакового возраста. Брат был старше самое большее двумя годами. Они искренне любили друг друга и вместе содействовали всему, что могло облегчить…

В этот сборник вошли девять рассказов в жанре мистики и ужасов Элизабет Гаскелл, и среди них – классическое произведение готического жанра XIX века «Серая Женщина». Привидения, преследующие живых…

Нянькой ненадолго стал матрос Спринг… © FantLab.ru

"Songs of Innocence and of Experience is an collection of poems by William Blake. It appeared in two phases. A few first copies were printed and illuminated by William Blake himself in 1789; five…

Nobody loves Mary – the heroine of the famous story of Francis Burnett «The Secret Garden.» However, she does not burn with love for others, and moreover – she can not stand the whole world. And …

The Metamorphosis (German: Die Verwandlung) is a novella written by Franz Kafka which was first published in 1915. One of Kafka's best-known works. Gregor Samsa wakes up one morning to find hims…

For a while, the famous writer Irving Washington was an employee of the American diplomatic mission in Spain. He spent three months in the famous Alhambra Palace. This acquaintance with the histo…

“Некоторые родители дарили своим сыновьям – его ровесникам – автомобили в полную собственность. Клайд видел, как они, словно мухи, летали взад и вперед по главным улицам Канзас-Сити. И с ними был…

Вечная и недостижимая мечта игрока – колода беспроигрышных карт. Но она же убивает и самую идею игры, подменяя её бухгалтерским расчётом. © FantLab.ru

Один из главных романов французского романтизма в озвучке Дмитрия Игнатьева, возвращающей нас на мрачные и прекрасные улицы средневекового Парижа, на фоне которого разворачивается драма любви, ст…

Кажется, она любила его всегда, всю свою жизнь. А он – не обращал на нее ни малейшего внимания. Хотя нет, однажды случился непродолжительный роман, о котором он забыл через пару дней. И вот спуст…

Notes from Underground also translated as Notes from the Underground or Letters from the Underworld, is an 1864 novella by Fyodor Dostoevsky. Notes is considered by many to be one of the first ex…

«Да не прогневаются наши умники, но, по-моему, нет ничего скучнее посвящений, и, буде на то соизволение Вашего высочества, я не стану подражать слогу этих господ и не воспользуюсь теми двумя-трем…

Море-место великих открытий и приключений, незаменимый транспортный путь для путешественников и торговли, место, где люди учились превозмогать свои страхи и отваживались на новые свершения. Шелес…

Классическая история с жестоким убийством богатого джентльмена, чей обезображенный труп найден на железнодорожных путях. Оригинальность этого, казалось бы, банального расследования заключается в …

The Christmas Tree and the Wedding" is a short story written by Russian author Fyodor Dostoyevsky published in 1848. The piece is narrated by an awkward outcast attending a Christmas party. He ob…

"The Dream of a Ridiculous Man" (Russian: Сон смешного человека, Son smeshnovo cheloveka) is a short story by Fyodor Dostoyevsky written in 1877. It chronicles the experiences of a man who decide…

""«Rip Van Winkle»" is a short story by the American author Washington Irving, first published in 1819. It follows a Dutch-American villager in colonial America named Rip Van Winkle who falls asl…