Оценить:
 Рейтинг: 0

Исповедь Призрака. Confession of a Ghost. Премия им. Ф.М. Достоевского / F.M. Dostoevsky award (Билингва: Rus/Eng)

Год написания книги
2023
<< 1 ... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ... 53 >>
На страницу:
18 из 53
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
– Что означает эта Сфера? – спросила я Хранителя у двери в Дом №4.

– Начало и завершение: корни, традиции, предки, семья, земная Родина, недвижимость, обстоятельства ухода с Земли.

– Я наконец-то увижу родителей и смогу с ними пообщаться?

– Не здесь, Рух. Итак… Дом №4 начинается в знаке Девы. Семья тебе очень важна, ты будешь заботливо ухаживать за близкими, любить свой дом. Символ рабочей лошадки, на которой все пашут, работа до последнего вдоха.

– А что означает градус, в котором начинается этот Дом?

– Аналитический склад ума, мания планирования и структуризации, повышенная работоспособность, концентрированность, чувство справедливости и строгость в суждениях. Присутствует ещё одно указание на лишения в детстве, отсутствие стабильности и твёрдой почвы под ногами – у детей возникает чувство брошенности и психология бездомного существа. Но ты склонна к познанию Тонкого Мира. Не зацикливайся на мелочах и не копи материальных благ про запас – старайся избавляться от земного по максимуму. Достань-ка ключи с острова сокровищ.

Связка с ключами проявилась у меня в руке. Я открыла дверь, шагнула внутрь и оказалась… в комнате, где прямо у окна сверкала сказочная новогодняя ель, а в кресле сидел аристократичного вида Призрак. Он подошёл ко мне и с печальной улыбкой произнёс:

– Здравствуй, моя маленькая княгиня!

– Здравствуйте! – я была чрезвычайно удивлена.

– Твой прадедушка, – произнёс Хранитель. – Известная личность своего времени, о котором писали даже за пределами вашей страны, Рух. Представитель древнего рода Глинских.

– Глинских? – не понимая, переспросила я.

– Елена Глинская была матерью царя Ивана Грозного, – Призрак вздохнул. – Некоторое время она даже правила Русью. Её обвинили в колдовстве и отравили ядом. Но сейчас не об этом. Я пришёл сюда подбодрить тебя, ведь мы не пересечёмся на Земле. Моё воплощение состоялось в 1883 году, я вернулся в Небо в 1945, через два года после рождения моего внука – твоего отца. Когда-то у нас было несколько особняков в Москве, практически у Кремля – в Газетном переулке, в Колобовском… А на улице Герцена, вполне возможно, ты даже побываешь! После революции я жил здесь, в квартире на Тверской, где ты проведёшь свои первые четыре года на Земле… Впрочем, однажды и совершенно неожиданно ты всё-таки получишь Дворянскую Грамоту. Считай её моим маленьким подарком. К сожалению, даже уцелевшие в революцию драгоценности обменены на еду во время войны. Но в твоём сундучке реликвий сохранится мой старинный бокал изумрудного цвета, несколько фотографий и дореволюционная книга со сказочными иллюстрациями, подписанная и подаренная мне известным художником.

– Твоего прадеда знала вся Москва, с ним здоровались на улице, снимая шляпу, – шепнул Хранитель.

– Не стоит говорить обо мне, – скромно произнёс Призрак.

– Однажды, – загадочно продолжил Хранитель, – ты достанешь старый фотоальбом, и из него выпадет фотография, на обратной стороне…

– Ах, да! – воскликнул Призрак. – Там будет письмо, Рух. Я написал его женщине с твоим земным именем, но так и не отправил. Видимо, оно всё-таки предназначалось тебе, чтобы ты не отчаивалась. Мы – всегда рядом, пусть и незримо. К тому же ты можешь гордиться нами: мы не делали людям зла и смиренно переносили невзгоды.

Внезапно всё исчезло. Вернее, поменялись декорации в комнате. Я находилась на крошечной кухне в деревянном доме. Здесь пахло жареными грибами, на верёвках вдоль стен висели пучки сушёных трав, а на столике горела керосиновая лампа. За окном шёл дождь. Передо мной возник призрак висельника.

– Привет, Рух! Мне очень жаль! Я хотел, чтобы ты жила здесь вечно! – произнёс он и так же внезапно исчез.

Я удивлённо посмотрела на Хранителя, но даже не успела ничего спросить, как… дом… загорелся и мигом превратился в золу…

Декорации снова поменялись. Теперь это была комната с исписанными ручкой обоями, небольшой кроватью, огромным старинным зеркалом и… пианино. В мерцании горящих свечей комната наполнялась звуками Лунной Сонаты, а из зеркала появлялись призраки. Они увлекли меня в свой вихревой танец, и я слышала их голоса, все-все-все одновременно, со всех сторон:

– Помолись за нас! Она нас убила! Передай нашим детям, что мы их любим!

– Я не хотела их убивать! Всё ради него! Он бросил меня! Они забрали меня в Ад! Мне плохо! Так плохо! Помолись за меня!

– Прости меня! Я всё знал, но побоялся перемен!

– Ты же всё чувствуешь и знаешь! Я отказалась от своего сына, а Бог отказался от меня!

– Ты права, Рух! Здесь слишком много призраков, здесь опасно! Беги отсюда! Беги!

– Я не должна была так поступать! Не держи на меня зла!

– Прости, Рух! Бог наказал нас и не дал нам детей!

Я зажмурилась от ужаса! Кто все эти призраки?! Внезапно музыка оборвалась. Я открыла глаза, но теперь я видела быстро сменяющиеся картинки разных квартир. Они появлялись и тут же исчезали. Одновременно, один за другим, таяли ключи на связке. Сколько их было? Пять? Десять? Двадцать? И в каждой из комнат я слышала чужие едкие голоса:

– Сумасшедшая! Я не хочу, чтобы она жила с нами!

– Дурочка! Ей всюду мерещатся призраки!

– С такими убогими детьми ничего уже не поделаешь!

– Внучка ведьмы! Всё, что ей снится, сбывается! Вчера она предсказала сегодняшнюю смерть той женщины! Зачем она нам?

– Она пишет какие-то там стишки и письма в Небо! Этот горе-ребёнок не от мира сего! Рано или поздно она покончит собой, как Цветаева или Маяковский! Пусть Небо о ней и позаботится!

– Певчей в церковном хоре – место в монастыре!

– Ей нечего здесь делать! Она не ест арбуз вилкой!

– Я обещал тебе квартиру?! Да кто ты такая!

Казалось, я схожу с ума. Внезапно всё стихло. Я увидела маленькую комнату с иконами, по центру – образ Царской семьи. Это здесь я была в гипотетическом Будущем!

– Привет, Рух, не бойся, – услышала я и обернулась: передо мной стояла Женщина в белом сверкающем платье. – Я – Юнона, в древнегреческой мифологии – Гера, богиня брака и семьи, дочь Сатурна и жена Юпитера, мать Марса и Вулкана, сестра Плутона, Нептуна, Цереры и Весты. Когда-то в честь меня назвали месяц Июнь, 01 марта отмечали женский праздник – матроналии, а теперь Всемирный женский день отмечают 08 марта.

– Так ты – моя мама?

– Нет, я – символ жены, показываю тебя саму как жену – какая ты в семье, с кем тебе хорошо. На пороге в Дом семьи означаю семейный склад души. Семья для тебя – основа основ, твёрдая почва под ногами, надёжный тыл, а муж – каменная стена, твоя опора, защитник, кормилец – содержит семью в её патриархальной модели. Ты – ведомая, Рух, заботливая и нежная. Сделаешь дом уютным и гостеприимным, а отношения – гармоничными.

– Твоя Юнона дружит с 3-мя планетами – 3 типа мужчин для брака, – уточнил Хранитель.

– Секстиль, то есть счастливый случай или шанс, с Ураном в Скорпионе в Доме Любви и Творчества, – яркая или даже гениальная личность, возможно иной национальности или веры, отношения нестандартны, фейерверк эмоций, которые запоминаются на всю жизнь. Он связан со Сферой №9 – Духовный Путь и практики, философия, религия, храмы, учительство, ВУЗы, издательства, всё чужестранное и инородное, заграничное.

Секстиль с Марсом в Раке из Закулисья – таинственный человек, возможно, военный из спец. служб или сотрудник отгороженных от мира учреждений, мистик, интроверт, человек аскетического склада души, возможно эмигрант или живёт на острове. В отношениях – дух соревнования. Он – твой единомышленник, вы познакомитесь в неком клубе по интересам, через Интернет, СМИ и /или в закрытом, изолированном месте.

Но лучше всего найти Юпитера в Тельце, мы с ним – в трине, на расстоянии 120 градусов, идеальная супружеская пара! Трин – молниеносное развитие событий и решение всех проблем из-за устранения препятствий. Юпитер сделает тебя счастливой. Покровитель-единомышленник или начальник, связан с твоей работой и призванием. Статусный и умный человек, интересуется духовностью и искусством, любит красивые вещи, у него прекрасные отношения с твоей Венерой. Он поможет тебе реализоваться в призвании.

– Юнона находится в счастливом градусе Горного Орла, – улыбнулся Хранитель. – Символ учёных, писателей, философов и военных. Градус гениальности, проникновения в Тайны Вселенной, фатализма и звёздного часа Фортуны, который обязательно пробивает.

– Вы наконец-то вспомнили обо мне? – раздался голос внезапно появившейся в комнате Женщины. – Кому принести удачу?

– Удачу?! – усмехнулась я. – Да здесь – сплошные призраки! Лучше скажите, кто все эти люди, которые так ненавидят меня и гонят прочь?

– Здесь же находится твой Парс Фортуны – точка, которая рассчитывается математически и показывает Сферу, где тебе повезёт, – Хранитель обнял меня крыльями. – Успех в познании Тайного Мира, в профессиях, связанных с прошлым – например, археология или мифология, с земледелием и сельским хозяйством, либо на политической арене. В знаке Девы – успех в интеллектуальной деятельности, литературе, филологии, философии и религии, прикладном искусстве и художественных ремёслах, административной и исполнительской деятельности, в Тайных Знаниях и политике. Политика и Тайные Знания повторяются дважды, заметь.

– Я усиливаю связь с предками и тягу к собственному дому, даю наследство и оставляю наследие. При условии упорного труда и смирения, ты обретёшь славу на земной Родине, не исключено, что посмертную, – констатировала Фортуна. – Подобное положение наблюдалось у английского короля Карла I, наследника австро-венгерского престола Франца Фердинанда, индийского политика Махатмы Ганди, итальянского диктатора Бенито Муссолини, американского президента Джона Кеннеди, а также у поэта Уолта Уитмена и астролога Вальтера Коха.

– Они были славными людьми? – уточнила я.

<< 1 ... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ... 53 >>
На страницу:
18 из 53